БОЛЬШОГО КОЛИЧЕСТВО на Английском - Английский перевод

• large amount of
• large number of
• lot of

Примеры использования Большого количество на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прием большого количество пищи при отсутствии физиологического голода.
Eating large amounts of food when not feeling physically hungry.

Город напоминает ломаную мозаику из большого количество архитектурных сооружений.
The city resembles a broken mosaic of a large number of architectural structures.

При аренде большого количество оборудования действует гибкая система скидок.
When renting a large amount of equipment is a flexible system of discounts.

Аренда авто, в нашем автопрокате, уже на протяжении нескольких лет является надежным партнером большого количество клиентов.
Taggart car rental Prague is a reliable partner for several years of a large number of customers.

Пазлы здесь состоят не из большого количество частей, так что собрать их не составит особого труда.
Puzzles here do not consist of a large number of parts, so that put them in the cellar.

Зеркальная стена отлично подойдет для организации мероприятий, где необходимо использование большого количество зеркал.
A mirror wall will excellently suit for organization of events, which require a large amount of mirrors.

При наличии такого большого количество уникальных бонусов, азарт, который окружает данный игровой автомат, похоже, никогда не заканчивается.
With so many unique features, the excitement surrounding this slot game just really doesn't end.

Современная аудиоаппаратура обеспечит отличный звук, необходимый для проведения различного рода концертов, просмотра фильмов и конференций для большого количество человек.
An up-to-date audio system will ensure an excellent sound necessary for hosting various concerts, film viewing and conferences for a large number of people.

Грубым нарушением учебной дисциплины признается пропуск студентом без уважительной причины большого количество часов, что может стать причиной отчисления студента из колледжа!
A gross violation of the academic discipline is the admission of a student without a good reason for a large number of hours, which can cause the student to leave the college!

В 2008 году были проведены работы по исследованию большого количество данных ДНК из хлоропластов, а также некоторых митохондриальной и ядерной ДНК, которые установили родство Peridiscaceae остальным камнеломкоцветным.
In 2008, in a study employing a large amount of chloroplast DNA data, as well as some mitochondrial and nuclear DNA, it was shown that Peridiscaceae is sister to the rest of Saxifragales.

В игре довольно простая графика, игра запуститься на самых простых устройствах и не потребует от вашего устройства большого количество ресурсов, очистите улицы своего города от преступников!
The game is quite simple graphics, the game starts on the most simple devices and does not require a lot of resources from your device, clean the streets of your city from criminals!

Первая часть мне понравилась из-за большого количество полученных практических навыков, а вторая за интерактивный подход к обучению студентов- каждый раз преподаватель устраивал для нас различного рода бизнес симуляции и игры.
I liked the first part due to the many practical skills I received, and the second one thanks to the interactive approach to teaching- each time the lecturer organized various business simulations and games for us.

Данная услуга отлично подойдет тем, у кого нет слаженной команды для прохождения Анторуса в героическом режиме или нет большого количество времени на фар всех частей полного комплекта.
This service is perfect for those who do not have a well-coordinated team for the doing of Antorus in heroic mode or there is not a lot of time for the raiding to obtain all parts of the complete set.

По словам профсоюзников, шахта" Степная" является одной из самых рентабельных среди шахт ГП" Львовуголь", в то же время и одной из самых опасных из-за большого количество метана.
According to the trade unionists,"Stepova" mine is one of the most profitable among"LvivVugillya"(Lviv Coal) state enterprise mines and at the same time is one of the most dangerous because of the large amounts of methane.

В частности, там пересекает границу большое количество грузовиков, везущих зерновые на экспорт.
In particular, a high number of export grain trucks cross the border there.

В частности, большое количество экспортных зерновых грузовиков пересекает границу.
In particular, a high number of export grain trucks cross the border there.

Наибольшее количество приезжих и местных людей сконцентрировано именно в центре города.
The largest number of tourists and local people is concentrated in the center of the city.

Было представлено большое количество оборудования, реагентов, быстрых тестов, изделий медицинского назначения.
A large quantity of equipment, reagents, rapid tests, medical products were presented.

Большое количество коммуникационных протоколов, поддерживаемых системой;
Large number of communication protocols supported by the system;

Содержат большое количество витамина B17.
Contains large amount of vitamin B17.

Попробуйте их удалить наибольшее количество одного цвета.
Try them to remove the greatest number of the same color.

В Тасмании большое количество садов и виноградников.
In Tasmania, a large number of orchards and vineyards.

Вы можете выбрать из большого количества различных цветов, чтобы цвет Minion.
You can choose from a lot of different colors to color the Minion.

Выберите из большое количество аксессуаров.
Choose from a great number of accessories.

Помогите герою sezbírat наибольшее количество драгоценных камней.
Help the hero sezbírat the greatest number of gems.

На улице" Ben Yehuda" большое количество магазинов, баров и ресторанов.
On the street BenYehuda numerous shops, bars and restaurants.

В ней содержится большое количество витаминов, минеральных веществ, а также клетчатки.
It contains large amounts of vitamins, minerals, and fiber.

В тексте описания большое количество ошибок;
The description text in a large number of errors;

Есть большое количество диет для фитнеса сегодняшние фанатики.
There are many diets today's fitness fanatics.

Легче выпить большое количество воды, если она не слишком холодно.
It's easier to drink plenty of water, if it is not too cold.