Примеры использования Большой жирный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты- большой жирный лжец.
Это был я- большой жирный Шон.
That was me, big fat Sean.Твой большой жирный отпечаток пальца.
Your big fat fingerprint.Тебе не следовало открывать свой большой жирный рот.
Shouldn't have opened your big fat mouth.Да, он большой жирный лгун.
Yes, he's a big fat liar.Иначе ты зайдешь в большой жирный тупик, шеф.
You will be staring at a big fat dead end, chief.Эй, большой жирный людоед, не узнаешь меня?
Hey big fat ogre, don't you recognize me?Ц Ћадно, теперь мне нужен большой жирный маркер.
All right, what I need is a big, fat magic marker.Она сказала:" Это не ультиматум", но мы все знаем, что это означает" большой жирный ультиматум.
She said,"This isn't an ultimatum," but we all know that's code for"This is a big fat ultimatum.Теперь у нее богатенький парень и большой жирный бриллиант в кольце.
She's got the rich guy now and a big fat diamond.Даже если моя глупая обезьянья пижама оскорбляет большой жирный глаз Лилы.
Even if my stupid marmoset pajamas offend Leela's big fat eye.Таким образом, я предпочел бы большой жирный бифштекс на ужин с плохими новостями, а не хот-дог, хорошо?
So, I would rather have a big fat steak for dinner with the bad news instead of a hotdog, all right?Вероятно, на заднем дворе с помощником официанта,курят большой жирный кусок говна.
Probably out back with a busboy,smoking a big fat dookie.Не поддавайтесь на большой жирный акции казино, которые предлагают безумное количество денег и большая игра через.
Do not get ensnared in a big fat casino promotions that offer insane amounts of cash and a large play through.Ты много знаешь про шипперов,ты знаешь о FoxCans Ты- фанат. Большой жирный фанат" Темптэйшн- Лейн.
You know a lot about shippers,you know about FoxCans you are a fan, a big, fat"Temptation Lane" fan.Если ты ребенок за бархатными шторами ВИП- секции, есть шансы, что у тебя есть мамочка или папочка которые могут, эм,позволить себе заплатить большой жирный выкуп.
If you're a kid behind the velvet ropes of the VIP section, chances are, you got a mommy or daddy who can, uh,afford to pay a big fat ransom.Но… настоящая задача в том, чтобы этим заданием отцепить Голвэзер большой жирный кусок церковного мегапирога.
But… the real bogey is to leverage this engagement to get Galweather a nice big fat slice of that mega church pie.Мы не платим ни копеечки, поскольку мой офицер- летчик только что получил большой жирный чек за… ну, я не могу сказать, за что, но, скажем, в этом обвинят израильтян.
No we are sparing no expenses since my Air Force officer just got a big fat bonus for… well, I can't tell you why, but let's just say the Israelis are gonna get blamed for it.Кто же захочет выглядеть большой жирной свиньей?
Who wants to look like a big fat pig?Как большую жирную сумку.
Like a big fat purse.Он получил большое жирное поощрение.
He got a big fat promotion.Большая жирная пузатая лягушка.
A big fat tubby frog.Мне нравятся девки с большими жирными сиськами, мне нравятся девки с большими жирными сиськами.
I like girls with big fat titties really big fat titties.Закройте свои большие жирные рты!
Shut your big fat mouths!Моя большая жирная гейская свадьба; 2.
My Big Fat Greek Wedding 2.Фотосессия с большими жирными живота приводит к жесткий секс.
Photo shoot with the big fat belly leads to hard sex.Оливковое масло является большая жирная пища горения.
Olive oil is a big fat food burning.Может быть, я просто брошу его в тебя, большая жирная стиральная машина!
Maybe I will just throw it into you, big fat washing machine man!Если я умру,ты получишь большую жирную кучу ничего.
If I'm dead,you have got a big fat pile of nothing.Более точный перевод-« Моя большая, жирная греческая свадьба».
My Big Fat Greek Wedding.
