Примеры использования Большой общий на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Большой общий бассейн;
В комплексе большой общий бассейн.
In the complex there is a large comunal pool.Большой общий баннер- информер БФ" Детям Никополя.
Large common banner-sticker BF"Children Nikopol.В комплексе есть большой общий бассейн и гараж.
В комплексе есть зеленые зоны и большой общий бассейн.
The complex has green areas and a large communal pool.В распоряжении гостей большой общий лаундж с телевизором и бильярдным столом.
There is a large communal lounge with a TV and pool table.В комплексе- спортзал,парковка, большой общий бассейн.
The complex has a gym,private parking, a large communal pool.Небольшой балкон и большой общий солярий, где есть кладовка 10м².
A small balcony and a large communal solarium where there is a 10m² storage room.Просторный балкон с видом на большой общий бассейн.
A spacious balcony with views over the large communal swimming pool.В комплексе- парковка, большой общий бассейн, шезлонги у бассейна.
In the complex- parking, a large communal swimming pool, sun loungers by the pool.В комплексе есть зеленые зоны, большой общий бассейн и гараж.
The complex has a garden, large communal swimming pool and a garage.Существует большой общий солярий с прекрасным видом на район Вега- Баха.
There is a large communal solarium with great views over the Vega Baja area.В комплексе к услугам гостей- парковка, большой общий бассейн, охрана.
The complex offers- parking, a large communal swimming pool, security.В проекте есть большой общий бассейн, окруженный красивым садом.
On the project there is a large communal swimming pool surrounded by a beautiful garden.В комплексе- спортзал,парковка, большой общий бассейн, детская комната, охрана.
In the complex- gym,parking, large communal pool, children's room, security.В нем будут большой общий бассейн, детский бассейн, джакузи и барбекью.
There will be a large communal swimming pool+ children's pool, Jacuzzi and barbeque area.В самом комплексе" Лайанвуд" большой общий бассейн площадью 210 м2 и теннисный корт.
In the complex"Layanwood" a large communal swimming pool of 210 sq.m.Всего в 15 метрах от уединенного назад террасой большой общий бассейн без ступеней.
Just 15 meters from На сайте Facilites есть большой общий бассейн и сад с солнечной террасой для купания.
On site facilites are large communal pool and gardens with sun-bathing terrace.В комплексе круглосуточная охрана, большой общий бассейн, тренажерный зал, парковка.
The complex has round the clock security, a large common swimming pool, gym, parking.Многие апартаменты имеют свой бассейн, нов комлексе также есть большой общий бассейн.
Many apartments have their own swimming pool, butthere is also a large communal swimming pool in the complex.У нас есть 13 постоянных классные комнаты и большой общий лаундж для студентов, чтобы отдохнуть.
We have 13 permanent classrooms, and a large communal lounge for students to relax.Расположенный в отдельную квартиру на первом этаже с тремя спальнями, большой общий зал и террасу на крыше.
Located in an independent apartment on the first floor with three bedrooms, a large common room, and a roof terrace.В комплексе- спортзал,парковка, большой общий бассейн, детская комната, охрана и видеонаблюдение.
The complex offers- gym,private parking, a large common swimming pool, kids room, security and video CCTV.А через дорогу расположен SPA- тайская травяная сауна, большой общий бассейн, массаж и маникюрный кабинет.
And across the road is a SPA- Thai herbal sauna, a large communal pool, massage and a manicure room.Снаружи есть большой общий бассейн для жителей дома, у которого всем хватит места для принятия солнечных ванн.
Outside there is a large shared swimming pool between residents with lots of room for sunbathing for all residents and owners.А через дорогу расположен SPA- тайская травяная сауна, большой общий бассейн, массаж и маникюрный кабинет.
And across the street is located SPA- Thai herbal sauna, a large communal swimming pool, massage and manicure room.Также на территории расположен большой общий бассейн, которым могут пользоваться только жильцы этого блока.
No less worthy of mention is the large shared pool that Большой общий сад с бассейном, гараж на 1 машину, алюминиевые окна с двойным стеклопакетом, газовое отоплениеб и др.
Great common gardens with swimming pool, garage for car 1 plus scooter/quad/etc.,"Climalit" aluminium windows, central gas heating.Комплекс предлагает 99 одно- и двуспальных квартир различной планировки,индивидуальный паркинг, большой общий бассейн, место для барбекю.
The complex offers 99 single and double apartments of varying layouts,individual parking, a large common pool, a place for barbecue.
