БОРИСОВСКИЙ на Английском - Английский перевод

• borisov
• borisovsky

Примеры использования Борисовский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Борисовский на пластинках разных исполнителей.
Borisovsky on various artists records.

Создание производства твердых лекарственных форм на РУП" Борисовский завод медицинских препаратов" в стадии проработки.
Production of solid dosage forms at"Borisov Medical Products Plant" at the stage of development.

Борисовский район- район в Минской области Белоруссии.
Kletsk District is a district of Minsk Region, Belarus.

Дувел, общество с ограниченной ответственностью 222521, Минская обл., Борисовский р-н, д. углы, ул. октябрьская, 18 тел.
DuVel, Limited Liability Company 222521, Minsk region, Borisov district, vil. Ugly, Oktyabrskaya st., 18 Phone.

РУП" Борисовский завод медицинских препаратов", Республика Беларусь.
RUE"Borisov Plant of Medical Preparations", Republic of Belarus.

На нем проводит свои матчи национальная сборная по футболу, играют поединки еврокубков минские футбольные команды, а также борисовский« БАТЭ».
The national football team holds its games here, Minsk football teams, as well as Borisov's BATE play European Cup games here.

ОАО Борисовский завод« Автогидроусилитель» осуществляет отгрузки гидросистем рулевого управления.
JSC Borisovsky Plant«Autogydrousilitel», provides shipment of hydraulic steering.

Оконика, совместное общество с ограниченной ответственностью 222120, Минская обл., Борисовский р-н, д. Углы, ул. Октябрьская, 11, к. 12 Тел.
Okonika, Joint Venture Limited Liability Company 222120, Minsk region, Borisov district, vil. Ugly, Oktiabrskaia Str., 11, room 12 Phone.

Борисовский городской стадион был построен в 1959 году и изначально имел одну трибуну вместимостью 2600 зрителей.
Borisov Town stadium was built in 1959 and first had just one stand for 2600 spectators.

Матч состоится 10 марта 2018 года и в нем встретятся чемпион Белоруссии 2017 года борисовский БАТЭ и обладатель Кубка Белоруссии 2016/ 2017 Динамо- Брест.
The 2018 Belarusian Super Cup was held on 10 March 2018 between the 2017 Belarusian Premier League champions BATE Borisov and the 2016-17 Belarusian Cup winners Dinamo Brest.

Борисовский шпалопропиточный завод, открытое акционерное общество 222516, Минская обл., г. Борисов, ул. сенная, 5 тел.
Borisov Sleeper Impregnation Plant, Open Joint Stock Company 222516, Minsk region, Borisov, Sennaya st., 5 Phone.

Впоследствии они по надуманным обвинениям осуждены в административном порядке: Борисовский районный суд приговорил футбольных фанатов к штрафам в 1 800 000 рублей каждого.
They were subsequently convicted on trumped up administrative charges: the Barysaŭ District Court sentenced the football fans to fines of 1.8 mln rubles each.

Борисовский завод пластмассовых изделий, открытое акционерное общество 222120, Минская обл., г. Борисов, ул. Даумана, 97 Тел.
Borisov Plastic Products Plant, Open Joint Stock Company 222120, Minsk region, Borisov, Daumana Str., 97 Phone.

О реализации договоренностей с китайской корпорацией« МЕНЕСО» по проекту строительства на РУП« Борисовский завод медицинских препаратов» цеха по производству твердых лекарственных форм с привлечением льготного кредита;
On implementing the agreements with the Chinese corporation" МЕНЕСО" on the project of building at the Republican Unitary Enterprise"Borisov Medicine Plant" a workshop for manufacturing solid medicine forms with the usage of a preferential credit;

Борисовский завод« Автогидроусилитель», открытое акционерное общество 222518, Минская обл., г. Борисов, ул. Чапаева, 56 Тел.
Borisov Plant‘Avtogidrousilitel', Open Joint Stock Company 222518, Minsk region, Borisov, Chapaeva Str., 56 Phone.

Спикерами выступили настоящие профессионалы в своей области- Виктор Хазан, Денис Борисовский, Андрей Золотарев, Руслан Козловский, Руслан Ротань и многие другие бизнесмены, меценаты, политики, продюсеры, журналисты, специалисты по нетворкингу и SEO, психосистемологи, чей опыт и достижения были интересны молодой аудитории.
The speakers were real professionals in their field- Victor Hazan, Denis Borisov, Andrey Zolotarev, Ruslan Kozlovsky, Ruslan Rotan and many other businessmen, philanthropists, politicians, producers, journalists, according to networking experts and of SEO, psihosistemologi, whose experience and achievements have been of interest to young audience.

Борисовский завод автотракторного электрооборудования, открытое акционерное общество 222120, Минская обл., г. Борисов, ул. Даумана, 95 Тел.
Borisov Plant of Auto-Tractor Electrical Equipment, Open Joint Stock Company 222120, Minsk region, Borisov, Daumana Str., 95 Phone.

В первую очередь к ним относятся населенные пункты следующих районов:- Гомельский район, Гомельской области- реки Сож, Ипуть;- Борисовский район, Минской области- реки Березина, Сха, Плисса;- Речицкий район, Гомельской области- реки Днепр, Березина;- Бобруйский район, Могилевской области- реки Березина, Ола;- Брагинский район, Гомельской области- реки Днепр, Брагинка;- Добрушский район, Гомельской области- реки Ипуть, Хоропуть.
Primarily, these include the following areas:- Gomel district, Gomel region- Sozh, Iputs;- Borisov district, Minsk region- Berezina, Sha, Plissa;- Rechitsa district, Gomel region- Dnieper, Berezina;- Bobruisk district, Mogilev region- Berezina, Ola;- Bragin district, Gomel region- Dnieper, Braginka;- Dobrush district, Gomel region- Iputs, Horoput.

Как добраться до Борисовского городского стадиона?
How to get to Borisov Town Stadium?

В Борисовском пруду обнаружили труп юноши.
In the Borisov Pond, the body of a young man was found.

Борисов- город в Белоруссии, административный центр Борисовского района Минской области.
Borisov city in Belarus, the administrative center of Borisov district Minsk region.

Статкевич, выдвинутой гражданами в Борисовскую районную избирательную комиссию.
Statkevich, nominated by citizens in Borisov regional election commission.

Января 2017 года подписал контракт с борисовским БАТЭ.
On 28 February 2017 he signed a contract for BATE Borisov.

Декабря 2016 года подписал контракт с борисовским БАТЭ.
On 2 February 2016, Ivanić signed a contract with BATE Borisov.

Аленова, Н. А. Борисовская и другие.
Baliev, N. Baliyeva and others.

В 1897 году Логойск становится центром волости Борисовского уезда.
In 1897, Lahoysk becomes the center of a parish in the Barysau uyezd.

Крупнейшим поселением и по площади и по населению является Борисовское.
Largest village in terms of population and area is Salimabad.

Однако гости города могут совершить увлекательную прогулку по Борисовским прудам, расположенных на реке Городня, известных с XVI века.
However, visitors can take a fascinating walk through the Borisov ponds, located on the river Gorodnia known from the XVI century.

Борисовские депутаты создали инициативную группу и обратились к президенту страны с предложением по строительству новой арены.
Borisov MPs created an initiative group and addressed the president of the country Alexander Lukashenko with an idea of building a new stadium.

Если смотреть на карту Москвы, то Борисовские пруды- большая зона отдыха- является продолжением музея- заповедника« Царицыно».
If you check the map of Moscow you will see that Borisovsky Ponds and Tsaritsyno museum and reserve area are connected.