БОРОСИЛИКАТНОЕ на Английском - Английский перевод

• borosilicate

Примеры использования Боросиликатное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Материал: Боросиликатное стекло.
Material: Duran Glass.

Боросиликатное стекло согласно ISO 3585 и EN 1748 T1.
Borosilicate glass accroding to ISO 3585 and EN 1748 T1.

Материал: Боросиликатное стекло.
Material: Borosilicate Glass.

Боросиликатное стекло согласно ISO 3585 и EN 1748 T1.
Borosilicate glass in compliance with ISO 3585 and EN 1748 T1.

Материал: Боросиликатное стекло, ГГ17.
Material: Borosilicate Glass, GG17.

Материал Беакер: Боросиликатное стекло.
Beaker Material: Borosilicate glass.

Боросиликатное стекло 3. 3 DURAN отличается высокой температурной прочностью.
DURAN borosilicate glass 3.3 is notable for its excellent temperature stability.

Хорошие изоляционные материалы, такие как боросиликатное стекло или лабораторные пластмассы, могут замедлить этот процесс.
Good insulators, such as borosilicate glass or laboratory grade plastics, can make charge dissipation slower.

Макс. рабочая температура: Прокладка NBR- 10 ºC до+ 100ºC Стекло Закаленное 240 ºC Боросиликатное 300 ºC.
Maximum working temperature: Gasket NBR -10 ºC to +100ºC 14 ºF to 212 ºF Glass Tempered 240 ºC 464 ºF Borosilicate 300 ºC 572 ºF.

Выбор материала, контактирующего с продуктом- боросиликатное стекло, нержавеющая сталь или другие спецматериалы и сплавы.
Selection of product wetted parts in Borosilicate glass, stainless steel or other special materials and alloys.

Боросиликатное стекло( Boro 3. 3, Boro 5. 4) Боросиликатное стекло обладает очень хорошими химическими и физическими свойствами.
Borosilicate glass(Boro 3.3, Boro 5.4) Borosilicate glass has very good chemical and physical properties.

Гемоцито метрические покровные стекла для счетных камер Боросиликатное стекло, гидролитического класса 1, DIN ISO 8255.
Haemacytometer cover g lasses for counting chambers Pure white(clear) borosilicate glass, hydrolyti c class 1, DIN ISO 8255.

Части, контактирующие со средой Боросиликатное стекло, керамика, тантал, ЭТФЭ, ФЭП, ПФА, ПТФЭ и ПП навинчивающийся защитный колпачок для сливной трубки.
Parts in contact with medium borosilicate glass, ceramic, tantalum, ETFE, FEP, PFA, PTFE and PP discharge tube safety screw cap.

Покровные стекла для предметных стекол Чисто белое( прозрачное) боросиликатное стекло, гидролитического класса 1, превосходная химическая стойкость.
Cover g lasses for microscope s l ides Pure white(clear) borosilicate glass, hydrolyti c class 1, with excellent chemical resistance.

Запасной клапан для промежуточного крана 4 NS/ 19 для автоматической бюретки, модели Пеллета ПТФЭ или боросиликатное стекло 5. 4, с фиксатором.
Spare key for in termedia te s topcock 4 NS/19 for automatic burette, pellet pattern PTFE or borosilicate glass 5.4, with retention device.

Хорошие изоляционные материалы, такие как боросиликатное стекло или лабораторные пластмассы, могут замедлить этот процесс.
Good insulating materials, such as borosilicate glass or laboratory grade plastics, can make the charge dissipation slower.

Кроме того, Боросиликатное стекло 3. 3 также соответствует классу 1 по DIN ISO 720( 121 C), в котором выделяется 3 класса гидроли- тической устойчивости.
In addition, Borosilicate glass 3.3 also meets class 1 of DIN ISO 720(121 C), which is divided into 3 hydrolytical resistance classes.

При правильном обращении с прибором дозируемая жидкость вступает в контакт только со следующими химически устойчивыми материалами: боросиликатное стекло, Al2O3, ЭТФЭ, ПФА, ФЭП, ПТФЭ, платина- иридий; ПП защитный колпачок.
When the instrument is properly handled, dispensed liquid will only come into contact with the following chemically resistant materials: borosilicate glass, Al2O3, ETFE, PFA, FEP, PTFE, platinum-iridium; PP screw cap.

Боросиликатное стекло 3. 3( Boro 3. 3) ограничивает эрозию поверхности в мкм, однако после длительного воздействия могут произойти объемные изменения объема и/ или разрушение градуировки.
Borosilicate glass 3.3(Boro 3.3) limits surface erosion to the µm range; however, after prolonged exposure, volume changes and/or graduation destruction may occur.

Боросиликатное стекло обладает отличными тепловыми свойствами с низким коэффициентом расширения и высокой температурой размягчения, оно также обеспечивает высокий уровень стойкости к воздействию воды, кислот, солевых растворов, органических растворителей И галогены.
Borosilicate glass has excellent thermal properties with its low coefficient of expansion and high softening point, it also offers a high level of resistance to attack from water, acids, salt solutions, organic solvents and halogens.

Поверхность сенсорных экранов ULTRA из боросиликатного стекла чрезвычайно прочна и нечувствительна к внешним воздействиям.
The borosilicate glass surface of the ULTRA touch screens is extremely robust and resistant.

Изготовлены из чистой целлюлозы и, подобно боросиликатному микроволокну, обладают высокой механической прочностью и термостойкостью.
Made of pure cellulose respectively borosilicate micro-fibers, high mechanical strength and temperature stability.

Стекло труб из высококачественного боросиликатного материала толщиной 3. 3 мм;
Pipe glass made from high quality borosilicate material, 3,3mm thick;

Все изделия изготовлены из высокопрочного боросиликатного стекла без BPA и Чисто Mouseblown.
All products are made of high borosilicate glass without BPA and purely Mouseblown.

Детские бутылочки из боросиликатного стекла.
Baby bottles made of borosilicate glass.

Теплотехнические характеристики жидкого керамического теплоизоляционного материала на основе алюмосиликатных и натриево- боросиликатных микросфер.
Thermal characteristics of liquid ceramic insulation material based on aluminum silicate and sodium borosilicate microspheres.

Кривая вязкости стекла Типичная кривая зависимости вязкости боросиликатного стекла от температуры.
Glass viscosity curve Typical viscosity temperature curve using a borosilicate glass as an example.

Мощный 1000 Вт мотор• 1, 5 л боросиликатный стеклянный кувшин.
Heavy duty 1000W motor• 1.5L Borosilicate Glass jug.

Для визуализации течений в жидких средах используются сферические полые частицы из боросиликатного стекла.
For visualization of flows in liquids, the spherical hollow particles of borosilicate glass is used.

Кроме того была спроектирована стеклодувная мастерская для кварцевого и боросиликатного стекла.
Another planning consideration was the glassblowing works for quartz and borosilicate glass.