БОТЕВ на Английском - Английский перевод

• botev

Примеры использования Ботев на Русском языке и их переводы на Английский язык

Местоположение: Ботева градинка.
Location: Boteva Gradinka.

Сотрудничал с известным болгарским революционером Христо Ботевым.
On the way he met Christo Botev, a Bulgarian revolutionary.

Ветеран Иван Ботев, встречал гостей на пороге при полном параде.
Veteran Ivan Botev, met the guests at the doorstep in full dress.

Домашний стадион команды- стадион« Христо Ботев» вмещающий 11 000 мест.
Its home stadium Hristo Botev has a capacity of 14 000 seats.

Офис прекрасный вид на сад Ботева в тихом районе с большим количеством зелени.
The office is a beautiful view of Botev garden in a quiet area with lots of greenery.

Двухкомнатная квартира в центре Христо Ботев, 60 КБ+ 18 КБ подвале.
One bedroom apartment in the heart of Hristo Botev, 60 KB+ 18 KB basement.

Клуб назван в честь национального героя Болгарии поэта и революционера Христо Ботева.
It is best known as the birthplace of Bulgarian poet and revolutionary Hristo Botev.

Они находятся в одном отеле с болгарскими командами Ботев Пловдив и Монтана.
They are in the same hotel with Bulgarian teams from Botev Plovdiv and Montana.

Дом расположен у подножья Старой горы( Балкан), непосредственно под пиком Ботева.
The house is situated at the foot of the Stara Planina Mountains, directunder Peak Botev.

Христо Ботев»- стадион в Болгарии, домашний стадион футбольного клуба« Пирин».
Hristo Botev Stadium(Bulgarian: Стадион„Христо Ботев“) is a football stadium in Plovdiv, Bulgaria.

Назван в честь болгарского революционера, поэта и публициста Христо Ботева 1849- 1876.
It is dedicated to the renown Bulgarian revolutionary and poet Hristo Botev 1848-1876.

Николай Ботев является директором Управления по Центральной Азии Фонда народонаселения ООН ЮНФПА.
Nikolai Botev is director of the Office for Central Asia of the United Nations Population Fund UNFPA.

Просторная трехкомнатная квартира на третьем этаже в старом кирпичном здании в нескольких метрах от сада Ботев.
Spacious two bedroom apartment on the third floor in an old brick building just meters from Botev garden.

Стадион« Христо Ботев» был построен в 1934 году, изначально там находилась только платформа с деревянными скамейками.
The Hristo Botev stadium was built in 1970 with only one stand, which is filled with benches.

Команда была понижена в конце сезона, чтобы бы снова вернутся на следующий год под его прежним именем,« Ботев» Варна.
The team was relegated at the end of the season to be promoted back the next year under its previous name, Botev Varna.

Перед вступлением на поприще международной социальной службы, Николай Ботев был ученым у себя на родине, в Болгарии.
Prior to entering international civil service, Nikolai Botev was pursuing an academic career in his home country, Bulgaria.

Валери Ангелов Домовчийски; 5 октября 1986, Пловдив- болгарский футболист, нападающий клуба« Ботев».
Valeri Domovchiyski(Bulgarian: Валери Домовчийски,; born 5 October 1986) is a Bulgarian footballer who plays as a striker for Botev Vratsa.

Христо Ботева: двумя« жилыми строениями», приобретенными в 2005 году, сельскохозяйственным земельным участком и земельным участком, прилегающим к дому.
Hristo Botev: two"constructions for housing" gained in 2005, an agricultural plot and one plot near his house.

После войны он переехал в Москву и работал в Коминтерне, а с 1941 года- на болгароязычной радиостанции« Христо Ботев».
After his return to Moscow, Lukanov worked at the Comintern and from 1941 on at the Hristo Botev Bulgarian-language radio.

Любительский театр имени Христо Ботева, в работе которого участвуют 30 человек, осуществляет театральные постановки на болгарском языке в течение уже 106 лет.
The Hristo Botev amateur theatre, with 30 members, performs in the Bulgarian language and has been active for 106 years.

Лучшим достижением стал дебютный матч в качестве тренера за« Локомотив»( Пловдив), в котором со счетом 4: была обыграна команда« Ботев» Пловдив.
His most famous achievement as a coach is his debut for Lokomotiv Plovdiv, beating his old team and eternal city rivals Botev Plovdiv with 4-0.

В 1948- 49, под названием« Ботева», клуб принял участие в самом высоком уровне первой послевоенной лиги известен как« А» РФГ.
In 1948-49, under the name Botev, the club took part in the highest level of the first post-war league to be known as Bulgarian A Football Group or"A" RFG.

Любительский театр в Димитровграде, носящий имя болгарского поэта Христо Ботева, недавно был переименован в" Царибродскую театральную студию.
The Hristo Botev amateur theatre in Dimitrovgrad, bearing the name of a Bulgarian national poet, was recently renamed into"Tsaribrod Theatre Workshop.

Июня 1993 года на стадионе« Христо Ботев» состоялся финал Кубка Болгарии между клубами ЦСКА и Ботев.
The 1993 Bulgarian Cup Final was played at the Hristo Botev Stadium in Blagoevgrad on June 2, 1993, and was contested between the sides of CSKA Sofia and Botev Plovdiv.

У болгарского национального меньшинства есть два общества культуры и искусства, а также любительский театр" Христо Ботев", который ставит свои спектакли на болгарском языке.
There are two culture and art societies of the Bulgarian national minority as well as the Hristo Botev amateur theatre, which performs in Bulgarian.

Исполнительный директор ПФК Ботев Пловдив Тервел Златев признался, что у канарейки есть серьезный интерес к Антону Карачанакову, но не могут его ждать.
Executive Director of Botev Plovdiv Tervel Zlatev admitted that canaries have a serious interest in Anton Karachanakov, but can not wait for him.

Часть I( письменная) Варианты вопросов с ответами составление и перевод- Ботев Вячеслав Семенович, кафедра нейрохирургии, Донецкий национальный медицинский университет им. Горького.
Variants of questions with answers compilation- Vyacheslav S. Botev, Department of Neurosurgery, M. Gorky Donetsk National Medical University.

Название города( буквально-« бобовый дол») связано с напоминающей форму боба долиной, где расположено первоначальное поселение квартал Христо Ботев.
The town's name(literally"bean valley") may allude to the bean-shaped valley where the original village, now the Hristo Botev neighbourhood, is located; the name was first mentioned in 1576.

К примеру, теоретический лицей имени Христо Ботева села Валя- Пержей- одно из самых крупных образовательных учреждений района, в котором обучается более 400 учеников.
This is the case with the Theoretical Lyceum"Hristo Botev" from Valea Perjei village, one of the biggest institutions in the Rayon, which is attended by over 400 pupils.

Феребори Доре́( фр. Férébory Doré; 21 января 1989, Браззавиль, Народная Республика Конго)- конголезский футболист, нападающий болгарского клуба« Ботев» и сборной Республики Конго.
Férébory Doré(born 21 January 1989) is a Congolese footballer who plays as a forward for Bulgarian First League club Botev Plovdiv and the Congo national team.