БРАКОНЬЕРОВ на Английском - Английский перевод

• poachers

Примеры использования Браконьеров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не было никаких браконьеров.
There were no poachers.

Ты поймал 20 браконьеров еще до обеда?
You arrested 20 poachers before lunch?

В этой деревне нет браконьеров.
No one in this village would be a poacher.

Отвел браконьеров в дебри, но никто не вернулся.
Took poachers into the maze, never came back.

Другие игры, как остановить браконьеров!
Other games like Stop the Poachers!

Думаешь, если убить пару браконьеров, это поможет?
And you think killing poachers is gonna do it?

Ну, вы спрашивали знаю ли я браконьеров.
Well, you asked me if I knew any poachers.

Остановить браконьеров! игра| Животные игры| Город Девушка игры.
Stop the Poachers! game| Animal games| Girl games city.

Его настоящие родители погибли из-за браконьеров.
His parents were killed by pirates.

На Джонни Кадиллака и пару браконьеров не нападал медведь.
Johnny Cadillac and a couple of poachers didn't go down by no bear.

Пола и его семью убила банда браконьеров.
Paul and his family were killed by poachers.

Продажи одному из них… кое-каких браконьеров, которых я поймал на своих землях.
Selling to one-- some poachers I caught on my land.

Другая угроза исходит от охотников и браконьеров.
Their challenges include hunters and poachers.

Здесь столько браконьеров, с которыми мне приходится иметь дело.
There's been plenty of poachers here that I have had to deal with.

Хорошо, может быть, Хелена не любила браконьеров.
All right, so maybe Helena has issues with poachers.

Кстати, говорили, что видели браконьеров, в парке с ружьями.
By the way, there have been reports of poachers in the park with guns.

Может, Хелена просто рыбачка, начавшая убивать браконьеров.
Well, maybe Helena's a fisherman… out to kill poachers.

Что они ловят браконьеров, но система работает неидеально»,- сказала Воронова.
They catch poachers[from time to time], but the system doesn't work very well," Voronova said.

Но Даниэль не остается надолго, скоро уходит, ищет браконьеров.
But Daniel's not staying. He's soon off, looking for poachers.

Южная Африка притягивает браконьеров как самое крупное место поселение носорогов в мире.
South Africa appeals to poachers the most as local population of rhinos is the largest in the world.

Группа« майи- майи» под командованием Бози также прикрывает незаконных фермеров, браконьеров и угольщиков.
Mai Mai Bozi also protects illegal farmers, poachers and charcoal burners.

По лицам браконьеров видим, что не ожидали появления охраны, да еще и с вооруженным ОМОНом.
On poachers faces we can see they have not expected protection to appear, moreover with armed OMON.

Леса, где им ничего не угрожает, где нет ловушек и садков, где нет браконьеров.
The forest, where nothing threatens them, where there are no traps and cages, where there are no poachers.

Я не скажу Лорен остерегаться браконьеров, которые могут принять ее за исчезающий вид- Белого Носорога.
I won't tell Lauren to look out for poachers who might mistake her for the endangered White Rhino.

Большой проблемой парка является убийство диких слонов, власти не в состоянии контролировать браконьеров.
The killing of wild elephants is a big problem at the park, with authorities unable to control poachers.

Она пыталась создать мир, в котором они были бы в полной безопасности, не только от браконьеров, но и от всех людей.
She tried to create a world where they would be perfectly safe, not just from poachers, but all human beings.

К примеру, сейчас внимательно слежу за группой европейских волонтеров, которые встали на защиту синих китов от японских браконьеров.
For example now I m following the group of European volunteers, they defend blue whales from Japanese poachers.

Обезьяны Били в настоящее время находятся под угрозой массового вторжения браконьеров в их среду обитания: это процесс начался в июне 2007 года.
The Bili apes are currently under threat from an invasion of illegal poachers into the Bili area, which began in June 2007.

Первой такой« пробой пера» стала лента« Приключения Перца»( 1960 год)- о защитнике природы от браконьеров.
The first such"test of the pen" was the film"The Adventures of Pepper"(1960)-he defends nature against poachers.

Тысячи слонов в Африке были уничтожены в связи с деятельностью браконьеров, занимающихся в бивней и отправка материала на зарубежные рынки.
Thousands of elephants in Africa have been decimated due to the activities of poachers dealing in tusks and shipping the material to foreign markets.