БРАХИМ на Английском - Английский перевод

• brahim

Примеры использования Брахим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ахмед Брахим.
Ahmed Brahim.

Брахим, входи!
Brahim, come on!

Подпись Брахим Баллали.
Signed Brahim Ballali.

Координатор: Брахим Атуи.
Convener: Brahim Atoui.

Подпись Брахим ульд Ханда.
Signed Brahim Ould Handa.

Откуда вы знаете Брахима Хадду?
How did you know Brahim Haddou?

Брахим Хадду, тебя получает она.
Brahim Haddou, she can have you.

Г-н Абельджаббар Брахим Марокко.
Mr. Abdeljebbar Brahime Morocco.

Ахиат, Брахим( 77)- марокканский писатель.
Brahim Akhiat, 77, Moroccan author.

Докладчик: г-н А. Брахим Марокко.
Rapporteur: Mr. A. Brahime Morocco.

Я знаю, что вы путешествовали с Брахимом Хадду.
I know that you were travelling with Brahim Haddou.

Эль Мами Аль Ахмед Брахим, председатель.
El Mami Ahl Ahmed Brahim, President.

Она пришла из очень хорошей уважаемой семьи Брахим.
She came from a very well-respected Brahmin family.

У нас есть адрес Брахима Хадду.
We have got an address for Brahim Haddou.

Брахим Такеруб, директор редакции газеты« l' Expression» 21.
Brahim Takheroubt, Editorial director of«l'Expression» newspaper 21.

Заместители Председателя: Брахим Атуи, Ферджан Ормелинг.
Vice-Chairpersons: Brahim Atoui Ferjan Ormeling.

Да, Брахим разыскивался в связи с бомбами в алжирском аэропорту.
Yeah, cos Brahim was wanted in connection with the bombing of Algiers airport.

Так мы думаем, что Биби и Брахим Хадду один и тот же человек?
So do we think that B-B and Brahim Haddou are the same person?

Сентября 2015 года первым президентом областного совета был избран Брахим Хафиди.
Brahim Hafidi of the RNI was elected as the regional council's first president on 14 September 2015.

Заместители Председателя: Брахим Атуи( Алжир), Ферджан Ормелинг Нидерланды.
Vice-Chairs: Brahim Atoui(Algeria) Ferjan Ormeling Netherlands.

Брахим Баллали, Ассоциация сахарских родителей и жертв репрессий( A/ C. 4/ 61/ 4/ Add. 20);
Brahim Ballali, Association of Sahraoui Parents and Victims of Repression A/C.4/61/4/Add.20.

В течение этого срока Брахим Ауабдия содержался под стражей без права переписки и общения.
During this whole period Brahim Aouabdia was held incommunicado.

Кроме того, ежегодные фестивали существуют в Марракеше, в святилище Мулай Брахим Атласских гор.
The Gnawa of Marrakesh hold their annual festival at the sanctuary of Moulay Brahim in the Atlas Mountains.

Г-н Уэслати Брахим, Директор Отдела молодежной информации, Министерство по делам молодежи и детства.
Mr. Oueslati Brahim, Director of the Young Persons' Information Bureau, Ministry of Youth and Children.

Комитет принимает к сведению, что об исчезновении Брахима Ауабдии было сообщено Рабочей группе Организации Объединенных Наций по насильственным или недобровольным исчезновениям.
The Committee notes that the disappearance of Brahim Aouabdia was reported to the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances.

Брахим Таучишет( 14 августа 1994 года), директор журнала" Гороскоп"; был похищен террористической группировкой.
Brahim Taouchichet(14 August 1994). Director of the magazine'Horoscope', he was abducted by a terrorist group.

Она представляет настоящее сообщение от имени своего мужа Брахима Ауабдия, родившегося 8 июля 1943 года в городе Аин- Млила и работавшего портным в Константине.
She submits this communication on behalf of her husband, Brahim Aouabdia, who was born on 8 July 1943 in Aïn Mlila and formerly worked as a tailor in Constantine.

Письмо Брахима Баллали, вице-председателя Ассоциации сахарских родителей, от 20 сентября 2006 года на имя Председателя Комитета.
Letter dated 20 September 2006 from Brahim Ballali, Vice President, Association des parents sahraouis, to the Chairman of the Committee.

Автор также утверждает, что насильственное исчезновение Брахима Ауабдия и связанные с ним переживания и страдания приравниваются к обращению, противоречащему статье 7 Пакта.
The author also claims that the enforced disappearance of Brahim Aouabdia and the resultant suffering and distress constitute treatment violating article 7 of the Covenant.

Арест Брахима Ауабдия проходил в присутствии многочисленных свидетелей, которые поспешили покинуть это место из опасения также подвергнуться задержанию.
Brahim Aouabdia was arrested in front of numerous witnesses, but they left the scene swiftly, fearing that they would also be taken away.