БРОМИД на Английском - Английский перевод

• bromide

Примеры использования Бромид на Русском языке и их переводы на Английский язык

РТУТИ БРОМИДЫ.
MERCURY GLUCONATE.

Панкурония бромид.
Pancuronium bromide.

Алюминия бромида раствор.
Aluminium bromide solution.

Оксибромид оксид бромида СС.
Oxybromide bromide oxide HS.

Алюминия бромид безводный.
Aluminium bromide, anhydrous.

Бромид водопода решение воды 48%.
Hydrogen bromide 48% water solution.

Поместим бромид в водоснабжение?
Put bromide in the water supply?

Хлорпикрина и метил- бромида смесь.
Chloropicrin and methyl bromide mixture.

Твоя идея насчет бромида была гениальной.
That idea of yours about the bromide was a stroke of genius.

Соотвествует самое лучшее для бромида соответствуйте.
Meets the requirements of the best for bromide conform.

Эфферентный бромид серебра для эмульсии бромида.
The result is an emulsion of silver bromide.

Бромид лития LiBr- это химическое соединение лития и брома.
Lithium bromide(LiBr) is a chemical compound of lithium and bromine.

Запишите уравнения образования брома из бромат- и бромид- ионов.
Write the equation for bromine formation from bromate and bromide ions.

Только нам понадобятся бромид калия и уксусная кислота, но они есть в лаборатории.
We would only need potassium bromide and acetic acid and those.

Бромид бериллия( англ. Beryllium bromide)- химическое соединение с формулой BeBr2.
Beryllium bromide is the chemical compound with the formula BeBr2.

Да, и в результате название сложного вещества заканчивается на" ид", как бромид магния.
Yeah, and the resulting compound name ends in"ide," like magnesium bromide.

Бромид цинка( англ. Zinc bromide)- химическое соединение с формулой ZnBr2.
Zinc bromide(ZnBr2) is an inorganic compound with the chemical formula ZnBr2.

Хлорид, оксихлорид и гидроксихлорид; бромид и оксибромид; йод и окись йода.
Chloride, oxychloride and hydroxychloride; bromide and oxybromide; iodine and oxyiodine.

Бромид стронция- бинарное неорганическое соединение стронция и брома с формулой SrBr2.
Lead(II) bromide is the inorganic compound with the formula PbBr2.

Дидецилдиметиламмоний бромид- вещество с высокой фунгицидной и бактерицидной активностью.
Didecyldimethylammonium bromide is a substance with high fungicidal and bactericidal activity.

Его действие основано на физиологическом влиянии бромид- иона бромид натрия менее эффективен.
Its action is due to the bromide ion sodium bromide is equally effective.

Тест для бромида Сформирован желтый преципитат показывая присутсвие бромидеионс.
Test for Bromide A yellow precipitate is formed indicating the presence of bromideions.

Изучите, какие катионы реагируют с такими анионами, как нитрат, нитрит, фосфат, сульфат, перхлорат, бромид и иодид.
Learn which cations react with some common anions: nitrate, nitrite, phosphate, sulfate, perchlorate, bromide, and iodide.

Можно давать бромиды( 1- 2%); при подозрении на эпилепсию( см.) назначают одновременно люминал.
You can give the bromide(1- 2%); suspected epilepsy(see) designate both luminal.

Другие ингредиенты: соляная кислота( 10%), миногидрат лимонной кислоты, эфирное масло мяты, D- маннит, домифена бромид, натрия сахаринат, сорбит 70%( некристаллизирующийся), очищенная вода.
Other ingredients are: hydrochloric acid(10%), citric acid monohydrate, peppermint essential oil, D-mannitol, domofen bromide, sodium saccharinate, sorbitol 70%(not crystallizable), purified water.

Комплексообразование αCyD с бромидом гексаметиламмония( HTAB) проявляется в спектре 1H ЯМР не так, как в случае комплексообразования αCyD/ BTAD.
Complexation of αCyD with hexyltrimethylammonium bromide(HTAB) appears in NMR spectra in a way different from the αCyD/BTAD complexation.

В полном объеме имеются препараты из группы прочих препаратов для лечения заболеваний органов дыхания( ацетилцистеин) и противоастматических средств ипраторопия бромид+ фенотерол, аминофиллин, амброксол.
There are preparations from a group of other medical preparations for the treatment of respiratory diseases(acetylcysteine) and antiasthmatics ipratropium bromide+ fenoterol, aminophylline, ambroxol.

Галогенные соли серебра( бромид, хлорид и йодид серебра), которые темнеют под воздействием света, используются для приготовления фотоэмульсий.
The halide silver salts(silver bromide, chloride and iodide), which darken if exposed in the light, are used in preparing emulsions for photographic films.

Исходный BCDMH реагирует с водой: BrClR+ 2 H2O→ HOBr+ HOCl+ RH2( R- диметилгидантоин) Гипобромная кислота частично диссоциирует в воде: HOBr→ H+ OBr- Гипобромная кислота окисляет субстраты, восстанавливаясь при этом до бромид- иона: HOBr+ живые патогены→ Br-+ мертвые патогены Бромид- ионы оксисляются хлорноватистой кислотой, образовавшейся при растворении BCDMH: Br-+ HOCl→ HOBr+ Cl- Таким образом образуется дополнительная гипобромная кислота.
The initial BCDMH reacts with water(R Dimethylhydantoin): BrClR+ 2 H2O→ HOBr+ HOCl+ RH2 Hypobromous acid partially dissociates in water: HOBr→ H++ OBr- Hypobromous acid oxidizes the substrate, itself being reduced to bromide: HOBr+ Live pathogens→ Br-+ Dead pathogens The bromide ions are oxidized with the hypochlorous acid that was formed from the initial BCDMH: Br-+ HOCl→ HOBr+ Cl- This produces more hypobromous acid.

Методика измерения концентрации бромид- ионов, нитрат- ионов, нитрит- ионов, сульфат- ионов, фторид- ионов, хлорид- ионов в сточных водах" М- 02- 1805- 09.
Method for measuring of bromide ion, nitrate ion, nitrite ion, sulfate ion, fluoride ion, chloride ion concentration in waste water" 02- M -1805- 09.