БРОШУ ТЕБЯ на Английском - Английский перевод

leave you
will throw you
брошу тебя
сброшу тебя
выброшу тебя
am throwing you

Примеры использования Брошу тебя на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я брошу тебя.
Никогда не брошу тебя.
Ill never leave you.
Я не брошу тебя!
I wont leave you!
Я брошу тебя в воду!
I will throw you in the water!
Я не брошу тебя.
I can't leave you.
Люди также переводят
Я брошу тебя львам!
I shall throw you to the lions!
Я не брошу тебя.
I ain't cutting you out.
Брошу тебя в реку.
I'm gonna throw you in the river.
Я не брошу тебя тут.
I can't abandon you.
Я никогда не брошу тебя.
I'm never going to leave you.
Я брошу тебя.
I will throw you out.
Иначе я просто брошу тебя.
Otherwise I'm going to leave your ass.
Я не брошу тебя.
I ain't going to leave you.
Я брошу тебя под автобус.
I'm throwing you under the bus.
Я не брошу тебя.
I'm not going to leave you¶.
Брось это или я брошу тебя.
Drop it or I will drop you.
Или я брошу тебя следом!
Or I will throw you in too!
Если ты поднимешь орков, я брошу тебя.
Rouse the Orcs, and I leave you.".
Я не брошу тебя тут.
I'm not going to leave you here alone.
Подписывай сейчас, или я брошу тебя здесь.
Sign it now, or I'm leaving you out here.
Одень его, а я брошу тебя об стену!
Slip it on and I will throw you at the fuckin' wall!
И ни при каких обстоятельствах я не брошу тебя так.
And there's no way I'm leaving you like this.
Не позорь меня, а то я брошу тебя здесь одного!
Don't embarrass me, or I will leave you here by yourself!
Я найду удобное подземелье и брошу тебя туда.
I will find a nice comfy dungeon and throw you in it.
Отвечай мне или я брошу тебя на костер вслед за ним!
Or I throw you on the pyre with him! He has no grailband!
А если не будешь есть, я брошу тебя в море!
If you don't eat, I will throw you into the ocean!
Я пойду прогуляюсь с собакой, ив конечном счете брошу тебя.
I'm gonna walk the dog,and eventually leave you.
Еще каких-то 10 километров и я брошу тебя в озеро.
More clicks to go, and then I'm throwing you in a lake.
Я позову стражу и брошу тебя в темницу как бунтовщика.
I shall call the guards and have you thrown into prison as a rebel.
Если тебя стошнит на меня, я брошу тебя прямо здесь.
Hey, puke on me, and I will leave you right here.
Результатов: 57, Время: 0.0372

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский