БРУКЛИНСКОМ на Английском - Английский перевод

• brooklyn

Примеры использования Бруклинском на Русском языке и их переводы на Английский язык

На Бруклинском мосту.
On the Brooklyn Bridge.

Преподает в Бруклинском колледже.
He taught at Brooklyn College.

На Бруклинском мосту, где мы встретились.
On the Brooklyn bridge, where we met.

Мэрилин Монро на Бруклинском мосту.
Marilyn Monroe on the Brooklyn Bridge.

Стоя на Бруклинском мосту, гадая, ради чего все это было.
Standing on the brooklyn bridge, wondering what it's all about.

Профессор информатики в Бруклинском колледже.
Academic Terrorists at Brooklyn College.

Я родился в Бруклинском зоопарке. Хотя вряд ли тебе это что-то говорит.
I was born in a Brooklyn zoo- not that you know what that means.

Мне нравится стоять на Бруклинском мосту.
Like to plant my feet on The Brooklyn Bridge.

В настоящее время преподает в Бруклинском политехническом институте( Нью-Йорк).
He currently teaches at Polytechnic Institute of NYU in Brooklyn.

Съемки проходили в основном на Бруклинском мосту.
An exception was the service on the Brooklyn Bridge.

Мы ищем склад в Бруклинском доке.
We're looking for a warehouse on the Docks in Brooklyn.

Да, HR тоже разметили своих людей на Бруклинском мосту.
Yeah, HR's got a checkpoint at the Brooklyn Bridge too.

Он получил именную стипендию в Бруклинском законодательном центре.
He got a full scholarship to the Brooklyn Law Center.

MTV Raps: 30th Anniversary Experience в Бруклинском Барклайс- центре 1 июня 2018 года.
MTV Raps: 30th Anniversary Experience at Brooklyn's Barclays Center on June 1, 2018.

Капитан Холт не рассказывал вам о Бруклинском Бройлере?
Has Captain Holt ever told you about the Brooklyn broiler?

Он числится, как первокурсник в Бруклинском колледже, но его уже неделю не видели на занятиях.
He's registered as a freshman at Brooklyn College, but he's been cutting classes all week.

Руфус и Лили могут пожениться в Бруклинском ботаническом саду.
Rufus and lily can get married at the brooklyn botanic garden.

Дэвид Рэйфил родился в Бруклине, Нью-Йорке и получил образование в Бруклинском колледже.
Rayfiel was born in Brooklyn, New York and educated at Brooklyn College.

В 1998 году открыла одну из первых галерей в бруклинском Уильямсбурге Нью-Йорк, США.
In 1998 Stuhltrager opened one of the first galleries in Williamsburg, Brooklyn New York, USA.

Позже он учился в Бруклинском колледже искусств Адельфи, а после Первой мировой войны- в Сорбонне.
He later studied at Brooklyn's Adelphi College Art School and, after World War I, at the Sorbonne.

Первое выступление коллектива состоялось в 2003 году в бруклинском клубе« Stinger».
The band played their first gig at the Stinger Club in Brooklyn in November 2003.

Да, он изменил ей, но затем они сделали это на Бруклинском мосту и сошлись в первом фильме.
Yes, he cheated on her, but they made it to the Brooklyn Bridge and reunited in the first movie.

Она изучала искусство в Национальной ассоциации женщин- художников и скульпторов при Бруклинском музее.
She studied art at the National Association of Women Painters and Sculptors at the Brooklyn Museum.

В 2016- м году в Ереване впервые состоялось мероприятие в бруклинском стиле посвященное Jameson Whiskey.
Yerevan hosted Jameson Whiskey's Brooklyn style event for the first time in 2016.

Хоув- Бич базирован на бруклинском районе Брайтон- Бич, известном своей восточноевропейским населением.
Hove Beach is based on Brooklyn's Brighton Beach neighborhood, known for its Eastern European population.

Он узнает, что этот художник убил себя на Бруклинском мосту в свой двадцать первый день рождения.
He learns that the artist killed himself on the Brooklyn Bridge on his twenty-first birthday.

Они жили в Бруклинском районе Бенсонхерст до переезда в 1954 году в Куинский район Куинс- Виллидж.
They lived in Brooklyn's Bensonhurst neighborhood until 1954, when they bought a house in the Queens neighborhood of Queens Village.

Остром преподавал в течение одного года в Бруклинском колледже, затем в течение пяти лет в Белоитском колледже перед отъездом в Йель.
Ostrom taught for one year at Brooklyn College and then spent five years at Beloit College before going to Yale.

Он изучал искусство в бруклинском Pratt Institute под началом Артура Уэсли Доу, прогрессивного преподавателя в консервативной среде того времени.
He studied art at the Pratt Institute in Brooklyn under Arthur Wesley Dow, a progressive teacher in a time of conservative art.

Занимал академические должности в Иешива- университете, Бруклинском Политехническом институте, Колумбийском университете и Ратгерском Университете.
He held academic positions at Yeshiva University, Brooklyn Polytechnic Institute, Columbia University, and Rutgers University.