БЫЛИ РАССТРЕЛЯНЫ на Английском - Английский перевод

• were shot
• were executed
• were killed
• were executed by firing squad
• had been shot
• were murdered
• had shot dead

Примеры использования Были расстреляны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Некоторые были расстреляны.
Some were shot.

Четверо полицейских были расстреляны.
Four people were shot.

Многие были расстреляны.
But many people were shot.

Триста человек были расстреляны.
Three hundred were shot.

Оба были расстреляны на месте.
The other two men were shot on the spot.

За это все студенты были расстреляны.
All the other students are killed.

Когда они были расстреляны, он и Скотт.
When they were shot, he and Scott.

После окончания работ все они были расстреляны.
After finishing of this work they were shot.

Жертвы были расстреляны, а затем сожжены.
The victims were shot, then burned.

Многие узники были расстреляны на месте.
Many of those taken prisoner were killed on the spot.

Все трое были расстреляны 10 марта 1935 года.
All three of them were shot on March 10, 1935.

Шмидт и трое его товарищей были расстреляны.
Hormizd, and three members of his family were killed.

В Вивили были расстреляны 300 человек.
In Lequidoe, about 300 people were killed.

На следующий день все четверо верующих были расстреляны.
The next day all four believers were shot.

Оба были расстреляны в годы советской власти.
Both these monks were shot during the Soviet purges.

В упор из засады были расстреляны осетинские беженцы.
From ambush were shot the Ossetian refugees.

Апреля были расстреляны 10 бойцов Сопротивления.
April 19th. Ten Resistance executed by firing squad.

В декабре 2006 года все трое были расстреляны.
All three were executed by firing squad in December 2006.

Они были расстреляны 15( 27) ноября 1866 года в Иркутске.
They were executed on 27 November 1866 near Irkutsk.

Сельчан, якобы причастных к мятежу, были расстреляны.
Ninety-eight people implicated in the plot were executed.

Они оба были расстреляны как дворняжки во дворе нашего дома.
They were killed in front of our house, like dogs.

Шесть человек из группы были расстреляны фашистами 10 ноября 1944 года.
Six members of the group were killed by Nazis in 1944.

После окончания работы все бойцы, которые копали, были расстреляны.
After the work was finished, all the diggers were shot.

Тысячи узников были расстреляны по окончании следствия.
Thousands of political prisoners were shot after investigations.

Однако 19 октября 1998 года 12 из 18 авторов были расстреляны.
On 19 October 1998, however, 12 of the 18 authors were executed by firing squad.

Все трое братьев были расстреляны во время Большого террора.
Three of the attackers were killed during the hour-long gunfight.

Подробная информация: изображения должны были расстреляны в 2004- 2005 годах.
Details: The images should have been shot in the years 2004-2005.

Король Фейсал II, его семья и члены правительства были расстреляны.
King Faisal II of Iraq along with members of the royal family were murdered.

Согласно некоторым сообщениям, в них были расстреляны заключенные, попытавшиеся спастись бегством.
Some reports state that prisoners who tried unsuccessfully to escape were shot.

В апреле 1942 большинство бывших членов Группы 13 были расстреляны немцами.
In April 1942 many members of the Group 13 were executed by the Germans in Operation Reinhard.