ВАКАНТНЫЕ ДОЛЖНОСТИ на Английском - Английский перевод

• vacant posts
• vacancies
• vacant positions
• vacancy
• vacant post
• vacant position
• vacant offices

Примеры использования Вакантные должности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вакантные должности.
Vacant Offices.

Незапланированные вакантные должности.
Unplanned vacancies.

Вакантные должности.
Vacant positions.

Управление людскими ресурсами: вакантные должности.
Human resources management: vacancy.

Вакантные должности в УСВН.
Vacant posts in the Office.

Завершение набора сотрудников на вакантные должности.
Recruitment for vacant posts completed.

Вакантные должности по состоянию на.
Vacant posts as of.

Оперативно заполнять вакантные должности пункт 4.
Ensure that vacant posts are filled expeditiously para. 4.

Вакантные должности по состоянию.
Vacant positions as at.

Ревизоры- резиденты-- вакантные должности ревизоров- резидентов.
Resident auditors-- vacancies in resident audit.

Вакантные должности в Управлении.
Vacant posts in the Office.

Апелляционный трибунал Организации Объединенных Наций три вакантные должности.
United Nations Appeals Tribunal three vacancies.

Вакантные должности ревизоров- резидентов.
Vacancies in resident audit.

ЮНФПА будет стремиться заполнить вакантные должности как можно быстрее.
UNFPA will endeavour to fill vacant positions as quickly as possible.

Вакантные должности по состоянию на 31 августа.
Vacant positions as at 31 August.

Объявляются все вакантные должности, включая должности старшего звена.
All vacant posts are advertised, including senior-level posts..

Вакантные должности по состоянию на 30 сентября.
Vacant positions as at 30 September.

Консультативный комитет надеется, что все вакантные должности будут заполнены как можно скорее.
The Advisory Committee expects that all vacant posts will be filled as soon as possible.

Вакантные должности по состоянию на 30 апреля 2007 года.
Vacancies as at 30 April 2007.

Эти лица назначаются на соответствующие вакантные должности( если они имеются) Главным прокурором.
These individuals are appointed on the relevant vacant positions(if such exist) by the Chief Prosecutor.

Вакантные должности по состоянию на 31 октября 2008 года.
Vacancies as at 31 October 2008.

В таблице 1 ниже резюмируются санкционированные должности категории специалистов и вакантные должности в 2008 году.
Table 1 below summarizes the authorized professional posts and vacancies in 2008.

Вакантные должности по состоянию на 29 февраля 2008 года.
Vacant posts as at 29 February 2008.

Конкурс проводится государственным органом, имеющим вакантные и( или) временно вакантные административные государственные должности корпуса« Б» далее- вакантные должности.
The contest is conducted by the state authority having vacant and(or) temporarily vacant administrative state position of corps"B" further- a vacant post.

Вакантные должности по состоянию на 11 ноября 2011 года.
Vacant positions as at 11 November 2011.

В других странах( например, в Российской Федерации) введение транспарентных процедур конкурсного отбора кандидатов на вакантные должности в государственных учреждениях считается одним из средств, позволяющих обеспечивать справедливую гендерную конкуренцию и улучшение положения женщин.
In others(e.g. the Russian Federation), the introduction of transparent competitive selection procedures of candidates for an open vacant post in governmental organizations has been viewed as an instrument to ensure fair gender competition and promotion.

Вакантные должности по состоянию на 1 сентября 2012 года.
Vacant positions as at 1 September 2012.

Трибунал проинформировал Комиссию о том, что в предыдущем году Управление людских ресурсов Центральных учреждений Организации Объединенных Наций в порядке исключения предоставило Секции людских ресурсов и планирования Трибунала право пользоваться реестром для набора и отбора кандидатов и объявлять вакантные должности в течение одной недели на внутренней основе.
The Tribunal informed the Board that the previous year, the Office of Human Resources Management at United Nations Headquarters had granted to the Tribunal's Human Resources and Planning Section the exceptional use of a roster for the recruitment and selection of candidates and authorization to advertise a vacant post for one week on an internal basis.

Вакантные должности в подразделении внутренней ревизии.
Vacancies in the Internal Audit Department.

В среднем вакантные должности в УРР заполняются в течение семи месяцев.
The average time to fill a vacancy in OAI is seven months.