VACANCY на Русском - Русский перевод

• вакансия
• вакансии
• вакантных должностей
• вакантности
• доли вакантных
• вакансий
• вакансию
• вакантную должность
• вакантной должности
• вакантных должностях
• вакантность

Примеры использования Vacancy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Vacancy days.
Вакансии в днях.

There is a necessary norm- 1 vacancy.
Значит, необходимый норматив- 1 вакансия.

Vacancy of a post as judge.
Вакансия на должность судьи.

An average 14 per cent vacancy rate.
Доля вакансий составляла в среднем 14 процентов.

Vacancy rate 5 per cent-- 414.0.
Норма вакансий 5 процентов.

Less: 5 per cent vacancy factor.
Минус: 5- процентный коэффициент вакантных должностей.

Vacancy rate, percentage actual.
Фактическая доля вакансий в процентах.

Sounding him out about a vacancy on his committee.
Расспрашивал его о вакансии в его комитете.

No Vacancy game| Girl games city.
Нет вакансий игра| Город Девушка игры.

Estimate 2004-2005: 10 per cent of vacancy rate.
Расчетный показатель на 2004- 2005 годы: доля вакантных должностей-- 10 процентов.

Vacancy and CV publication subsystem.
Подсистема публикаций вакансии и резюме.

Election to fill a vacancy on the finance committee in.
Выборы для заполнения вакансии в финансовом комитете.

Vacancy-- Western European and other States.
Вакансия от Группы западноевропейских и других государств.

Election to fill a vacancy on the Finance Committee.
Выборы для заполнения вакансии в составе Финансового комитета.

Vacancy factor applied in the budget estimates.
Коэффициент вакансий, который использовался в смете бюджета.

Ii Issuance of vacancy notices as required.
Ii Опубликование объявлений о вакантных должностях, когда это необходимо.

Appointed by Governor to fill vacancy.
Назначен генеральной ассамблеей штата, чтобы заполнить вакантную должность вице-губернатора.

No vacancy turnover factor applied.
Фактор заполняемости вакансий не применялся.

The amount of CVs is dependent on a vacancy and is agreed individually.
Количество CV зависит от вакантной должности и оговаривается индивидуально.

To fill a vacancy in the international court of justice.
Заполнения вакансии в международном суде.

International staff costs assume a vacancy rate of 10 per cent.
Расходы по международному персоналу исчислены исходя из 10- процентной доли вакантных должностей.

To fill a vacancy in the international court of justice.
Для заполнения вакансии в международном суде.

This reporting period has seen an unusually high vacancy rate at the secretariat.
За отчетный период в секретариате отмечался необычно высокий коэффициент вакантных должностей.

The leadership vacancy on this project has been filled.
Вакансия руководителя этого проекта заполнена.

Furthermore, it is possible to determine the gender of the qualified applicants for each vacancy.
Кроме того, появляется возможность определить пол квалифицированных соискателей для каждой вакантной должности.

However the vacancy was not filled until June 2006.
Однако эта вакансия не была заполнена до июня 2006 года.

Lower output owing to higher than anticipated use of temporary vacancy announcements.
Уменьшение объясняется более высоким по сравнению с предполагавшимся числом объявлений на замещение временных вакантных должностей.

Senior editor vacancy in the journal Labaratorium.
Вакансия ответственного редактора в журнале Laboratorium.

As a consequence, new shopping centers with a professional concept and a good location at the end of 2010 have almost zero vacancy.
Как следствие, новые торговые центры с профессиональной концепцией и удачным месторасположением по состоянию на конец 2010 года имеют практически нулевую вакантность.

Leaving a vacancy that the next governor should fill.
Оставив вакансию, которую заполнит следующий губернатор.