ВАШЕМ ЯЗЫКЕ на Английском - Английский перевод

• your language
• your tongue

Примеры использования Вашем языке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Помощь на Вашем языке.
Help in your language.

Показать порталы на Вашем языке.
Show portals on your language.

Заглавная страница: фраза" Заглавная страница" на вашем языке.
Main Page: the word"Main Page" in your language.

Перевести на вашем языке.
Translate in your language.

Вы можете установить объявлений на всех сайтах в вашем языке.
You can set classified ads to all sites in your language.

Один отзыв на Вашем языке.
One rating in your language.

Исправляйте и дополняйте статьи о I2P в Википедии на вашем языке.
Fix up the Wikipedia article about I2P in your language.

Или как известно на вашем языке.
Or as it is known in your language.

Мы сожалеем, но запрошенного документа не существует на вашем языке.
Sorry, this document is not available in your language.

Водитель и гид на вашем языке.
Driver and tour guide in your language.

САЙТ на вашем языке и языке вашего сайта!
CAЙT in your language and the language of your site!

Создание содержимого на вашем языке.
Create contents in your language.

Установка WordPress на Вашем языке en.
Installing WordPress in Your Language.

Благодаря ему, я говорю на вашем языке.
I speak your language, thanks to him.

В настоящее время доступны на вашем языке, используя Google Translate.
Now available in your language using Google Translate.

Боже помоги мне, мисс Прайс, вашем языке.
God help me, Miss Price, your tongue.

Если это выглядит ужасно на вашем языке, придумайте свои собственные правила.
If it looks awful in your language, invent your own rules.

Поиск теперь доступны исключительно на вашем языке вы выбрали.
The search is now available exclusively in your language you have chosen.

Пусть этот десерт Верены Шнайдель и Мануэля Вассерма тает на вашем языке!
Let this dessert by Verena Schneidel and Manuel Wassmer melt on your tongue!

Быстрый доступ к технической поддержке на вашем языке с учетом вашего часового пояса.
Fast access to support in your language and time zone.

Говоря на вашем языке, мы должны развиваться как прогрессивная и инновационная страна.
Speaking in your language, we must develop as a progressive and innovative country.

Для получения рассылки на вашем языке выберите, пожалуйста, ваш язык.
To receive the newsletter in your language, please select your language.

Пожалуйста, попивайте этот чай долго, и пусть он медленно распространяется на Вашем языке.
Please take plenty of time to infuse this tea and let it slowly spread on your tongue.

Вы видели энтов, о король, энтов из леса Фэнгорн, который на вашем языке называется Энтвуд.
You have seen Ents, O King, Ents out of Fangorn Forest, which in your tongue you call the Entwood.

Позвольте чаю" отдохнуть" на Вашем языке и насладитесь теми изысканными ощущениями, которые он Вам подарит.
Let the tea rest on your tongue and enjoy the delicious taste as it spreads through your whole mouth.

Даже ядрено чистить ваши зубы щеткой после того как каждая чашка не всегда достаточно спрятать горькосоленый нюх на вашем языке.
Even vigorously brushing your teeth after each cup is not always enough to hide the acrid scent on your tongue.

Переводчик должен повторять Вам на Вашем языке все, что говорится на английском языке судьей или другими лицами, присутствующими в суде.
The interpreter's job is to repeat to you in your language, everything that is said in English by the Judge or others in the court.

Я считаю и ваш язык, и вашу манеру поведения оскорбительными и неприемлемыми.
I find both your language and demeanor insulting and intolerable.

Ваш язык довольно дерзкий.
Your tongue is very feisty.

Если ваш язык доступен, эти меню могут быть показаны в нижеследующих инструкциях.
If your language is available, those menus will be shown in the instructions.