ВАШ МЯЧ на Английском - Английский перевод

• your ball

Примеры использования Ваш мяч на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ваш мяч?
Your ball?

Это ваш мяч?
Is this your ball?

Ваш мяч.
You're ball.

Но я имею право выбить ваш мяч.
As you know, I am now entitled to knock your ball away.

Ваш мяч.
You got the ball?

То же самое произойдет, если ваш мяч взлетела вне.
The same will happen if your ball goes rocketed out.

Для начало стрелками определите направление от куда будет лететь ваш мяч.
To determine the direction of the arrows start from where your ball will fly.

Дополнительная возможность имеется, если ваш мяч в бункере.
Additional feature is available if your ball in a bunker.

Вы вправе поднять ваш мяч или попросить поднять любой другой мяч, если считаете, что он может помочь другому игроку.
You may lift your ball or have to lift any other ball, if you think it can help another player.

Наш друг начинается не печалиться, пока друга, который будет пытаться помочь вам получить ваш мяч прибывает.
Our friend begins to mourn until a friend who will try to help you get your ball arrives.

Всегда вводите в игру временный мяч, если Ваш мяч может быть потерян вне водной преграды или оказаться за пределами поля.
Always enter into play a provisional ball if your ball may be lost outside a water hazard or be out of bounds.

Когда отметка достигнет необходимо силы удара, нажмите пробел еще раз и смотрите докатиться ли ваш мяч до места назначения.
When the marker reaches the necessary force of the blow, press the spacebar again and see if your ball roll to the destination.

Если Вы играете дружескую игру и Ваш мяч, например, оказался в лесу, не тратьте на поиски мяча больше 2- 3 минут.
If you are playing a friendly game and your goal, for example, was in the woods, do not spend on the search for the ball more than 2-3 minutes.

Вы не имеете права устранять влияние вмешательства в линию игры, за исключением случаев, когда и ваш мяч, и препятствие находятся на грине.
You may not remove the effect of interfering with the game line, except when both your ball and the obstruction are on the putting green.

Взгляд поможет вам точное место, где ваш мяч закончится и будет указывать, сколько из этих пузырьков будет падать с вашего выстрела.
The look will guide you to the exact spot where your ball will end and will indicate how many of these bubbles will fall with your shot.

ПОПАДАНИЕ В ЛУНКУ СЗАДИ: патты с расстояния и дерзкие чип- ины повышают вероятность того, что ваш мяч зацепит край лунки и упадет в нее.
BACK DOOR: Putting from distance and clipping cheeky chip-ins increases the chances of your golf ball hitting the edge of the cup and spinning into the hole.

Чтобы поймать разноцветные круги, ваш мяч занимает одну из этих цветов и пройти через большие круги должны делать это с помощью цвета, принадлежащей к вашему шару.
To catch the multicolored circles, your ball takes one of those colors and go through the large circles have to do it by the color belonging to your ball..

Вы можете обратиться к маршалу поля и пригласить судью соревнования, если посчитаете, что ваш мяч попал в неоднозначную ситуацию- главное, помните, что неоправданная задержка игры также может добавить вам или команде штраф.
You can refer to the field marshal and invite the judge the competition, if you believe that your ball hit the ambiguous situation- most importantly, remember that the unjustified delay in the game can also add your team or penalty.

Водные преграды Если ваш мяч лежит в водной преграде( желтые колышки и/ или линии), вы вправе играть его из того положения, в котором он оказался, или со штрафом в один удар.
Water barriers If your ball lies in a water hazard(yellow stakes and/ or lines), you are entitled to play it from the position in which he found himself, or with a fine of one stroke.

Если ваш мяч лежит в боковой водной преграде( красные колышки и/ или линии), в дополнение к возможностям для мяча в водной преграде вы вправе со штрафом в один удар вбросить мяч в пределах двух длин клюшки от точки, где мяч в последний раз пресек границу преграды, но не ближе к лунке, или точки на противоположной стороне преграды, находящейся на таком же расстоянии от лунки.
If your ball is in a lateral water hazard(red stakes and/ or lines), in addition to opportunities for the ball in the water hazard, you have the right with a fine of one hit to throw the ball within two lengths of the sticks from the point where the ball last once stopped the border barriers, but not nearer the hole, or a point on the opposite side of the barrier, located at the same distance from the hole.

Станьте лучшим бейсболистом, ударив ваши мячи летучей мышью, которая попадает в круг.
Become the best baseball player by hitting your balls with the bat that hits the circle.

Принеси мяч от звезды до финиша, не убивая ваших мяч на красной зоны смерти.
Bring the ball from the star to the finish without killing your ball to the red death zones.

Если Ваши мячи часто летят в лес, всегда имейте при себе запасной мяч например, в кармане.
If your balls often fly into the forest, always carry a spare ball eg in a pocket.

Если вы поймаете мяч- ваш оппонент выходит.
If you catch the ball, then your opponent is out.

Я считаю что мяч ваш.
I believe this belongs to you.

Подготовьте ваш снос мяч и общее разрушение зданий и различных зданий!
Prepare your demolition ball and total destruction of buildings and different buildings!

Дети, с которыми я гуляю, перебросили мяч через Ваш забор.
Children with whom I walk, threw the ball over your fence.

Ожидать ваш партнер бросить мяч, чтобы выбрать тип аукциона.
Expect your partner throw the ball to choose the type of auction.

Ваш любимец кладет мяч в корзину девайса и ждет предупреждающий сигнал.
Your pet puts a ball into the device's basket and waits for the alert signal.

Это даст противнику дополнительные шаги, плюс, если вы получаете ваш ввести мяч можно перебрасывать в качестве вознаграждения.
This will otorgaral rival extra moves, besides if you can introduce your own ball podrs reroll as a reward.