ВЕКСЛЕРА на Английском - Английский перевод

• wexler
• wechsler
• veksler

Примеры использования Векслера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хобарт и Питерс ненавидят Векслера.
Hobart and Peters hate Wexler.

Сказали, что Векслера и Хола нет.
They're saying Wexler and Hall are out.

Спасибо, что выявил ту ошибку с акциями Векслера.
I wanted to thank you for catching that error on the Wexler stock.

Векслера замещения цифра символ слово- лист вспомнить и слова признания испытания.
The Wechsler digit symbol substitution word-list recall and word recognition tests.

Может удастся выудить из него информацию о последствие Векслера. спросим, нашли ли они что-нибудь.
Maybe we can coax him into talking about the Wexler aftermath, ask him if they found anything.

Векслера, проводится 21 апреля 2017 г. в Лаборатории физики высоких энергий ОИЯИ.
Veksler was held on 21 April 2017 in the Veksler and Baldin Laboratory of High Energy Physics, JINR.

Пять табличек в конце марта появились на улицах Векслера, Франка, Флерова, Курчатова и Жолио- Кюри.
Five plaques appeared in streets of Veksler, Frank, Flerov, Kurchatov and Joliot-Curie in late March.

Если ты такой отличный парень, почему ты не знаешь, что твоя подружка уехала в Чикаго на допрос Векслера?
If you're such a great boyfriend, why don't you know that your girlfriend is on her way to Chicago for the Wexler deposition?

Он начал свою карьеру в роли адвоката Петра Векслера на канале CBS в мыльной опере« Направляющий свет».
He began his career in the role of attorney Peter Wexler on CBS in the soap opera The Guiding Light.

Для психологической диагностики уровня интеллекта использовалась детская форма интеллектуального теста Векслера WISC уровень интеллекта IQ.
For the psychological determination of a child's level of intellect, we used a children's form of the Wexler WISC intellectual test.

Биография Джерри Векслера на сайте AllMusic Биография Джерри Векслера на сайте Salon. com Статьи: Некролог на сайте NYTimes. com Некролог в Star Gazette.
Jerry Wexler at Find a Grave Jerry Wexler at AllMusic Salon. com NYTimes obit Obituary in the Star Gazette.

Тест структуры интеллекта Амтхауэра, Интеллектуальная лабильность, Прогрессивные Матрицы Равена, Тест Векслера, Тест структуры интеллекта Амтхауэра.
Test patterns intellect, Amthauer, Intellectual lability, Progressive Matrices, Raven, Test Veksler, the Test patterns of the intelligence Amthauer.

Роберт Инглунд, исполнявший роль Фредди Крюгера в серии известных фильмов« Кошмар на улице Вязов», сыграл в этом фильме роль профессора Векслера.
Robert Englund, already well known for his portrayal of Freddy Krueger in the Nightmare on Elm Street film series, appears as Wexler, a psychology professor.

Продюсерами песен выступали основатели« Atlantic Records» Ахмет и Несухи Эргегюн при участии продюсера Джерри Векслера, блестяще организовывающего его выступления.
Both tracks were produced by Atlantic founders Ahmet and Nesuhi Ertegün with staff producer Jerry Wexler and they featured arrangements by Richard Wess.

При исследовании связи Векслера с соевым соусом, ее христианская вера оказывается полезной, когда Дэйвом овладевает Коррок в заброшенном торговом центре.
In the investigation of Wexler and his connection to the Soy Sauce and Shadow Men, her Christian faith proves useful when Dave is possessed by Korrok in the abandoned mall in Undisclosed.

Более того, накануне суд запретил проводить любые действия по демонтажу на территории парковки в переулке Векслера, где находится гостеприимный двор« Дом Павловых».
Moreover, the day before the court forbade any kind of dismantling actions in the parking lot area on Veksler's lane, where the guest yard of the"Pavlovs' House" is located.

Из данного теста в 1949 году была выведена« шкала интеллекта Векслера для детей»( WISC), а в 1967 году« шкала интеллекта Векслера для детей дошкольного и младшего школьного возраста» WPPSI.
From these he derived the Wechsler Intelligence Scale for Children(WISC) in 1949 and the Wechsler Preschool and Primary Scale of Intelligence(WPPSI) in 1967.

Ее вендетта против Кано была подробно рассмотрена в двух отдельных эпизодах, в которых Кано, как было показано, убил ее напарника, Векслера, названного в честь продюсера Джошуа Векслера англ. Joshua Wexler.
Her vendetta against Kano was explained and was explored further in two separate episodes, in which Kano was shown to have killed her partner, Wexler, who was named after Threshold writer and producer Joshua Wexler.

Мелисса получила высшую оценку по шкале Векслера. но, если принять во внимание мои оценки, и эффект Флинна, в сочетании с реальными достижениями, то разница в наших IQ практически отсутствует.
Melissa did score higher on the Wechsler Scale, but when you take into account my scores and the Flynn Effect, combined with real-life accomplishments, the gap in our IQs is virtually nonexistent.

Главными звездами киносериала были Иан Зиринг и Тара Рид в роли Фина Шеперда и Эйприл Векслера, мужа и жены, которые продолжают встречаться с« Акульим торнадо», наполненное акулами, куда бы они ни отправились.
The series stars Ian Ziering and Tara Reid as Fin Shepard and April Wexler, respectively; a husband and wife who continue to encounter"sharknadoes", tornadoes filled with sharks, wherever they go.

Мор и его коллеги[ 6] обнаружили компьютеризированную тестирование, чтобы быть выше правильно классифицировать пациентов иметь либо объявление или болезнь Хантингтона по сравнению с ADAS- Cog, MMSE, Маттиса деменции рейтинговой шкале и шкале памяти Векслера.
Mohr and colleagues[6] found computerized testing to be superior in correctly classifying patients to have either AD or Huntington's disease in comparison with the ADAS-Cog, MMSE, Mattis Dementia Rating Scale, and the Wechsler Memory Scale.

Он был использован для изучения дефицит внимания у больных с поврежденным мозгом, и мотивация для разработки тест было то, что в настоящее время Неавтоматизированная тесты внимания, такие как Векслера цифровой ряд и замещения символ цифра подтестах, было" не всегда показали снижение после мозга повреждение' 22.
It was used to study attention deficits in brain-damaged patients, and the motivation for developing the test was that current non-automated tests of attention, such as the Wechsler digit span and digit symbol substitution subtests, had‘not consistently showed decline following brain damage' 22.

Классикой жанра стали его портреты ученых- основателей Объединенного института ядерных исследований: Дмитрия Блохинцева, Николая Боголюбова, Бруно Понтекорво, Владимира Векслера, Георгия Флерова, Ильи Франка, Михаила Мещерякова, Венедикта Джелепова, многих других замечательных физиков, инженеров, конструкторов, рабочих.
His portraits of scientists, who were the founders of the Joint Institute for Nuclear Research, have become classics of the genre: Dmitri Blokhintsev, Nikolai Bogoliubov, Bruno Pontecorvo, Vladimir Veksler, Georgi Flerov, Ilya Frank, Mikhail Mescheryakov, Venedikt Dzhelepov, many other great physicists, engineers, constructors and workers.

Векслер, Льюис, травма номер один, немедленно.
Wexler, Lewis, trauma one now.

Будет много разговоров о Векслере и о том, что с тобой случилось.
There will be a lot of talk about Wexler and what happened to you.

Векслер известен разработкой тестов интеллекта.
Wechsler is best known for his intelligence tests.

Векслер, послушайте, нужно уточнить детали, слушанье дела во вторник.
Veksler, listen, we're missing a few details and the trial starts on Tuesday.

О, Векслеру нужно к собачьему парикмахеру в три.
Oh, Wexler has the groomer at three.

Векслер, Каин, у нас проблема.
Wexler, Cain, we have got a problem.

Дирижер и композитор Миша Векслер родился в 1907 году в Вильно.
The conductor and composer Misha Veksler was born in Vilna in 1907.