ВЕНАВЕЗЕР на Английском - Английский перевод

• wenaweser

Примеры использования Венавезер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-н Кристиан Венавезер.
Mr. Christian Wenaweser.

Кристиан Венавезер Лихтенштейн.
Christian Wenaweser Liechtenstein.

Подпись Кристиан Венавезер.
Signed Christian Wenaweser.

Председатель: гн Венавезер Лихтенштейн.
Chairman: Mr. Wenawesar Liechtenstein.

Подпись Посол Кристиан Венавезер.
Signed Christian Wenaweser.

Председатель: гн Венавезер Лихтенштейн.
Chairman: Mr. Wenawaser Liechtenstein.

Подпись Кристиан Венавезер.
Signed Ambassador Christian Wenaweser.

Затем: г-н Венавезер Лихтенштейн.
Later: Mr. Wenaweser(Chairman) Liechtenstein.

Его Превосходительства гна Кристиана Венавезера.
Mr. Christian Wenaweser.

Председатель: гн Венавезер Лихтенштейн.
Chairmain: Mr. Wenaweser Liechtenstein.

Его Превосходительство Кристиан Венавезер.
His Excellency Christian Wenaweser.

Председатель: г-н Венавезер Лихтенштейн.
Chairman: Mr. Wenaweser Liechtenstein.

Г-н Венавезер( Лихтенштейн) занимает место Председателя.
Mr. Wenaweser(Liechtenstein) took the Chair.

Председатель: гн г-н Венавезер Лихтенштейн.
Chairman: Mr. Wenaweser Liechtenstein.

Г-н Венавезер( Лихтенштейн) вновь занимает место Председателя.
Mr. Wenaweser(Liechtenstein) resumed the Chair.

Председатель: г-н Венавезер Лихтенштейн.
Chairperson: Mr. Wenaweser Liechtenstein.

Г-н Венавезер( Лихтенштейн) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Wenaweser(Liechtenstein) was elected Chairman by acclamation.

Третий комитет: г-н Кристиан Венавезер( Лихтенштейн);
Third Committee, Mr. Christian Wenaweser(Liechtenstein);

Заместитель Председателя гн Венавезер( Лихтенштейн), занимает место Председателя.
Mr. Wenaweser(Liechtenstein), Vice-President, took the Chair.

Г-н Венавезер( Лихтенштейн), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
Mr. Wenaweser(Liechtenstein), Vice-President, took the Chair.

Мы хотели бы поблагодарить послов Венавезера и Гальегоса за их отлично выполненную работу.
We want to thank Ambassadors Wenaweser and Gallegos for the excellent work they have done.

Г-н Венавезер( Лихтенштейн) поддерживает замечания, высказанные предыдущим оратором.
Mr. Wenaweser(Liechtenstein) endorsed the remarks of the previous speakers.

Г-н Олаго Овуор( Кения) выдвигает на должность Председателя кандидатуру г-на Венавезера Лихтенштейн.
Mr. Olago Owuor(Kenya) nominated Mr. Wenaweser(Liechtenstein) for the office of Chairperson.

Г-н Венавезер( Лихтенштейн) избирается Председателем Совещания путем аккламации.
Mr. Wenaweser(Liechtenstein) was elected Chairperson of the Meeting by acclamation.

Г-н Гальегос( Эквадор) выдвигает на пост Председателя Совещания г-на Венавезера Лихтенштейн.
Mr. Gallegos(Ecuador) nominated Mr. Wenaweser(Liechtenstein) for the office of Chairperson of the Meeting.

Г-н ВЕНАВЕЗЕР( Лихтенштейн) подтверждает, что в отношении статьи 20 попрежнему существует частичная оговорка.
Mr. WENAWESER(Liechtenstein) confirmed that the partial reservation to article 20 still existed.

Было предложено избрать гна Венавезера( Лихтенштейн) Председателем пятьдесят седьмой сессии.
Mr. Wenaweser(Liechtenstein) had been nominated for election to the office of Chairman for the fifty-seventh session.

Гн Венавезер( Лихтенштейн) говорит, что его делегация представит ответы на эти вопросы в письменном виде.
Mr. WENAWESER(Liechtenstein) said that his delegation would provide answers to those questions in writing.

Европейский союз хотел бы еще раз поблагодарить посла Венавезера из Лихтенштейна за его умелые и неустанные усилия по обеспечению подписания этого Протокола.
The European Union would like to thank again Ambassador Wenaweser of Liechtenstein for his skilful and tireless efforts in bringing this Protocol to a conclusion.

Г-н ВЕНАВЕЗЕР( Лихтенштейн) говорит, что положение детей в вооруженных конфликтах представляет собой многостороннюю проблему.
Mr. Wenaweser(Liechtenstein) said that the situation of children in armed conflicts was a multifaceted problem.