ВЕНТИЛЯЦИОННОЕ ОТВЕРСТИЕ на Английском - Английский перевод

• air vent
• vent hole
• ventilation hole
• ventilation opening

Примеры использования Вентиляционное отверстие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он пошел в вентиляционное отверстие.
He went into the vent.

Вентиляционное отверстие под плечами.
Ventilation hole under the shoulders.

КОЛЛЕКТОР вентиляционное отверстие( механический).
COLLECTOR vent(Mechanical).

Вентиляционное отверстие в трюмных помещениях.
Ventilation opening in hold spaces.

И у вас была прямая линия связи через вентиляционное отверстие.
You had a direct line of communication through the vent.

Засорено вентиляционное отверстие в крышке топливном баке.
Vent hole in fuel tank cap is plugged.

Рис. 14: Опускная труба в емкости 1 Вентиляционное отверстие ø 5… 10 мм.
Fig. 14: Standpipe in the tank 1 Vent hole ø 5… 10 mm.

Вентиляционное отверстие должно быть снабжено подвижным затвором рис. 2.
The vent should be provided with a movable shutter Fig.2.

Проверьте, не закрыто ли вентиляционное отверстие устройства.
Check that the ventilation opening of the unit is not obstructed.

При хранении вентиляционное отверстие элементов закрывается герметизирующей наклейкой.
During storing vent hole is closed with sticker.

С другой партии режиме, существует внутренняя P/ V вентиляционное отверстие и outernal один.
To the different installment mode, there are internal P/V vent and outernal one.

Вентиляционное отверстие в основании не должно быть закрыто ковром.
Ventilation opening in the base must not be obstructed by a carpet.

Дополнительное вентиляционное отверстие для просушки закрыто во время прогрева и парения.
Optional vent for drying closed during heating and bathing.

Вентиляционное отверстие может быть оснащено защитным приспособлением.
The ventilation aperture may be provided with a protective device.

Всегда сохраняйте в чистоте вентиляционное отверстие на зарядном устройстве и батарее для охлаждения.
Always keep clean the vent on charger and battery for cooling.

Вентиляционное отверстие в сауне не должно находиться вблизи датчика температуры.
The supply air vent of the sauna must not be near the temperature sensor.

Если вентиляция естественная, поместите вентиляционное отверстие под или рядом с каменкой.
If gravity exhaust ventilation is used, place the supply air vent below or next to the heater.

Регулируемое вентиляционное отверстие для кондиционирования воздуха( если установлено).
Adjustable vent for air conditioning(if installed).

Если используется принудительная вытяжная вентиляция, разместите вентиляционное отверстие над каменкой.
If mechanical exhaust ventilation is used, place the supply air vent above the heater.

Подбородок вентиляционное отверстие взаимозаменяемы с теми AX 8 Evo и AX 8 Carbon.
The chin air vent is interchangeable with those of AX-8 Evo and AX-8 Carbon.

Это произошло в результате попадания влаги на электрическую плату через вентиляционное отверстие.
This happened as a result of moisture getting in the electrical charge through the vent hole.

Это вентиляционное отверстие в котором бомба была спрятана прямо рядом с ним.
That is the air vent in which the bomb was concealed, right next to him.

Необходимо сделать по крайней мере одно вентиляционное отверстие( 100x100 мм) в той же стене, в которой расположена входная дверь.
Make at least one ventilation hole(100 mm x 100 mm) into the empty space, on the same wall with the door.

Задняя вентиляционное отверстие удаляет выхлопные газы через шланг протектора, от рук оператора.
R ear air vent removes exhaust through a hose protector, away from operator's hands.

Каменки с индивидуальным датчиком температуры: вентиляционное отверстие в сауне не должно находиться рядом с датчиком температуры!
Heaters with a separate temperature sensor: the supply air vent of the sauna must not be near the temperature sensor!

Если вы желаете, вентиляционное отверстие может быть оснащено сеткой от ветра или защитной сеткой от птиц.
If you wish, the ventilation opening can be fitted with a windbreak mesh or a(protective) bird netting.

По ее словам, на обгоревшем кузове машины лежали остатки сгоревшей тряпки, вброшенной, по-видимому, через вентиляционное отверстие в стене.
According to her, there were rags on the burnt body of the car, which were allegedly thrown through the ventilation hole of the wall.

Если вытяжное вентиляционное отверстие находится в душевой, зазор под дверью сауны должен быть не менее 100 мм.
If the exhaust air vent is in the washroom, the gap underneath the sauna door must be at least 100 mm.

Вентиляционное отверстие подбородок легко снимается без использования инструментов и обеспечивает оптимальный поток воздуха.
The chin air vent is easily removed without the need for tools and ensures an optimal flow of air..

Помещение у входа также имеет вентиляционное отверстие. имевшее некогда броневую дверцу( на снимке видна ручка задрайки).
The room at the entrance also has a ventilation hole which once had an armored door(the handle of it is visible on the photo).