ВЕРБЛЮЖЬЕ на Английском - Английский перевод

• camel

Примеры использования Верблюжье на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я пил верблюжье молоко.
I drank camel milk.

Ну, например, верблюжье- горит.
Camel shit does, for example.

L' autre chose верблюжье бежевое пальто.
L'autre chose camel mantel sale.

Ну и пахнете, как верблюжье дерьмо!
You smell like camel shit!

Пирамиды, огромный сфинкс, Нил, верблюжье такси.
Pyramids, giant sphinx, Nile river, camel taxis.

Естественный ребенок верблюжьего оттенка с неброским обращение.
Natural baby camel hue with understated appeal.

Мангистауская область, например, будет экспортировать верблюжье молоко.
For example, camel milk will be exported from Mangystau region to the United Arab Emirates.

ЛЕмагас- пастух верблюжьего стада из СамбУру на севере Кении.
Lemagas is a Samburu camel herder in northern Kenya.

Рахи́ль же взяла терафи́мов, положила их в верблюжье седло и села на них.
Now Rachel had taken the images, and put them in the camel's saddle bag, and sat upon them.

Растительные капсулы из верблюжьего молока лиофилизированный порошок.
Vegetable capsules of camel milk lyophilized powder.

Рахиль же взяла идоловъ и положила ихъ подъ верблюжье сѣдло, и сѣла на нихъ.
Now Rachel had taken the teraphim, and put them in the camel's saddle, and sat upon them.

Вон доктор Гордон увидела верблюжьего паука сегодня утром и испачкала свои штаны.
Dr. Gordon down there, she saw a camel spider this morning, soiled her pants.

Верблюжье молоко полно витаминов и жирных кислот, оно полезно для больных раком, детей- аутистов, диабетиков.
Camel milk is chock-full of vitamins and fatty acids that help cancer patients, autistic children, diabetics.

Они не собираются легализировать верблюжье молоко, пока оно не будет тщательно протестировано.
They're not gonna legalize camel milk until it's been properly tested.

Казахстанское верблюжье молоко в будущем появится и на европейских рынках.
Kazakhstan's camel milk will also be exported to European markets in the future along with meat and wool.

Кроме футбола в Катаре широко распространена атлетика, баскетбол, гандбол, волейбол, верблюжье гонки, скачки, крикет и плавание.
Additionally, athletics, basketball, handball, volleyball, camel racing, horse racing, cricket and swimming are widely practiced.

Тарелка для дегустации верблюжьего тартара, темпура из крокодила, домашнее вяленое мясо кенгуру- пожалуйста!
Plate for tasting camel Tartarus, Tempura of crocodile, homemade jerky Kangaroo-please!

Сырое верблюжье молоко… запрещено к продаже согласно разделу 458- B Закона о доброкачественности пищевых продуктов и медицинских препаратов.
Raw camel's milk… illegal to sell under section 458-B of the Pure Food and Drug Act.

Вложила их в седло верблюжье и села на них. и перещупал лаван весь шатер, и не нашел.
Now Rachel had taken the images, and put them in the camels furniture, and sate vpon them: and Laban searched all the tent, but found them not.

Согласно статистике ФАО за 2013 год, 85% от общего производства приходится на долю коровьего молока, затем идут буйволиное( 11%), козье( 2%), овечье( 1%) и верблюжье(. 4%).
According to FAO 2013 statistics, 85% of total milk production comes from cows, followed by buffaloes with 11%, goats 2%, sheep 1% and camels 0.4%.

Даже такие экзотические продукты как верблюжье молоко и мясо газели получали более позитивные отзывы в медицинских трактатах.
Even comparatively exotic products like camel's milk and gazelle meat generally received more positive attention in medical texts.

В Алматинской области верблюжье хозяйство получило господдержку 06 Августа 2015 В Коксуском районе Алматинской области верблюжье хозяйство получило господдержку, сообщает пресс-служба фонда« Даму».
Almaty rgn: Camel farm supported by State 06 August 2015 The camel farm was supported by the State in Koksu district of Almaty region, the press service of"Damu" Fund reported.

Доктор Ульрих Вернери и доктор Лулу Скидмор отметили, что верблюжье клонирование« дает средства для сохранения ценных генетических данных наших элитных скаковых и молочных верблюдов в будущем».
Dr. Ulrich Wernery and Dr. Lulu Skidmore, commented that the camel cloning"gives a means of preserving the valuable genetics of our elite racing and milk-producing camels in the future.

Источником серьезной обеспокоенности остаются мины, которые послужили причиной недавней гибели восьмилетнего ребенка,- это чрезмерно высокая цена за возможность иметь продукты первой необходимости, такие как верблюжье мясо, картофель и молоко.
Landmines remained a source of deep concern-- and had recently claimed the life of an eight-year-old child-- as was the prohibitively expensive prices of basic necessities such as camel meat, potatoes and milk.

А- а… верблюжьи козявки, сушеный трупняк, и приготовленную папой еду.
Um… camel boogers, dried roadkill, and my dad's meatloaf.

Шерсть( овечья, верблюжья)- экологически чистые, дышащие и оздоравливающие подушки.
Wool(sheep, camel) is environmentally friendly, breathable, and healthy pillow.

Верблюжьи следы.
Camel tracks.

У тебя появится верблюжий горб или лицо Зойдберга.
You will grow a camel hump or a Zoidberg face.

Среди коровьих и верблюжьих челюстей ему вольготно.
He feels quite at ease among the cow and camel jawbones.

Верблюжий чал и айран- очень ценные продукты питания.
Camel chai and ayran are very valuable food products.