ВЗБИВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• whipping
• beating
• frothing
• whisking

Примеры использования Взбивания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Время взбивания горячего молока.
Time whipping hot milk.

Емкость для взбивания молока мл.
Capacity for whipping milk ml.

Время взбивания холодного молока.
Time whipping cold milk.

Используемое молоко не пригодно для взбивания.
The type of milk used is not suitable for frothing.

Венчик для взбивания/ смешивания жид.
Whisk for beating/mixing liquid products.

После взбивания молоко оставляют на несколько суток.
After whipping the milk is left for a few days.

Женский Чехия доминирование беспощаден взбивания часть 2.
Female Czech domination merciless whipping part 2.

Венчики для взбивания, насадка для замешивания теста.
Whisk for whipping, kneading, stirring.

Используемое молоко не пригодно для взбивания.
Problem Cause Solution The type of milk used is not suitable for frothing.

Насадка для взбивания/ смешивания жидких продуктов.
Acessory for whisking/ liquid products blending.

Ручной миксер предназначен для только смешивания и взбивания пищевых продуктов.
The Hand Mixer is designed for mixing and whisking of food only.

Крестообразный нож для взбивания, плоский нож для перемалывания.
Cross blade for blending, flat blade for grinding.

Это базовый ингредиент, используемый для взбивания, наполнения и украшения.
A base to use as ingredient for whipping, topping, filling and decorating.

MQ 10: Венчик для взбивания сливок, яичного белка, готовых десертов.
MQ 10: Whisk for whipping cream, egg-whites, ready-mix desserts.

О теплопроводности крема 26% для взбивания на растительной основе" Завиток.
About thermal conductivity of 26% cream for whipping plantbased"Curl.

Блендерный набор предназначен для измельчения, смешивания и взбивания продуктов.
The blender set is intended for chopping, mixing and beating products.

Ротор с перфорированными лезвиями для взбивания яиц, приготовления майонеза и т д.
Hub with perforated blades for preparing egg whites, sauces, etc.

См. главу 06« Искусство кофе эспрессо», чтобы открыть для себя лучший метод взбивания молока.
See chapter 06“The art of making espresso coffee” for the best way to froth milk.

Инструкции по очистке круглой насадки для взбивания см. в разделе“ Очистка”.
See chapter‘Cleaning' for instructions on how to clean the balloon beater.

Во время взбивания снимите смесь со стенок и перемешайте, чтобы тесто получилось однородным.
During whipping, remove the mixture from the walls and mix to make the dough smooth.

Более высокие скорости предназначены для взбивания яиц, приготовления теста и т. д.
Higher speeds are suitable for beating eggs, preparing batters, etc.

Используется для взбивания яичных белков, сливок, приготовления легких бисквитов и т. п.
It is used for whipping egg whites, whipping cream, kneading light sponge cakes, etc.

Провод кнут: Подходит для смешивания жидкой пищи, взбивания крема и взбивания яиц.
Wire whip: Suitable for mixing liquid food, whipping cream and beating eggs.

Венчик для взбивания Венчик предназначен для взбивания сливок, взбивания яичных белков, приготовления десертов и т. п.
The whisk is intended for whipping cream, whisking egg whites, desserts etc.

Предание гласит, что боги получили его путем пахтания( взбивания) первичного мирового Океана молока космического вакуума.
The legend says that the gods got it by pahtani(whipping) primary world Ocean of milk space vacuum.

Используется для легких смесей, таких как яичные белки, сливки, сгущенное молоко, а также для взбивания яиц и сахара на бисквиты.
Use for light mixtures such as egg whites, cream, evaporated milk and for whisking eggs and sugar for fatless sponges.

Используйте насадку- венчик( 7) только для взбивания крема, приготовления бисквитного теста или перемешивания готовых десертов.
Use the whisk attachment(7) only for beating cream, making biscuit dough or mixing ready desserts.

Поскольку при температуре свыше 65 С молоко не взбивается, используйте только холодное молоко из холодильника, чтобы иметь больше времени для его взбивания.
Milk will not froth at over 65 C, so cold milk from the fridge should be used to allow more time for it to froth.

Предназначен для перемешивания, замешивания, взбивания, терки, приготовления каши, выжимания сока и очень тонкого измельчения.
It is intended for blending, whipping, grating, preparing a mash, squeezing juices and very fine chopping.

Темперамент смесью яичного желтка, добавив небольшой ложек смеси горячего молока в то время, во время взбивания, до тех пор, пока примерно полстакана был добавлен.
Temper the egg yolk mixture by adding a small spoonfuls of the hot milk mixture at a time, while whisking, until about half a cup has been added.