ВЗРЫВООПАСНЫМ на Английском - Английский перевод

• explosive
• volatile
• combustible

Примеры использования Взрывоопасным на Русском языке и их переводы на Английский язык

По взрывоопасным боеприпасам.
On Explosive Ordnance.

Ii по оставленным взрывоопасным боеприпасам ОВБ.
On Abandoned Explosive Ordnance AXO.

Однако сам предмет становится крайне взрывоопасным.
It also becomes extremely volatile.

Протокола V по взрывоопасным пережиткам войны; и.
To Protocol V on Explosive Remnant of War; and.

В социальном отношении положение является взрывоопасным.
The situation, socially, was explosive.

Методология по оставленным взрывоопасным боеприпасам.
The methodology for abandoned explosive ordnance.

Координатор по взрывоопасным пережиткам войны.
Chairman-designate-Coordinator on Explosive Remnants of War.

Он стал меньшим по размеру, более густонаселенным и более взрывоопасным.
It is smaller, more crowded, more combustible.

Поток может быть взрывоопасным, пожароопасным или токсичным.
The flow can be inflammable, explosive or toxic.

Между нулевым объемным процентом и верхним взрывоопасным пределом.
D Between 0% in volume and the upper explosive limit.

Протокола КНО по взрывоопасным пережиткам войны Протокол V.
Of CCW Protocol on Explosive Remnants of War Protocol V.

Центр не отправил бы его, если бы он до сих пор был взрывоопасным.
HQ wouldn't have sent him if he was still combustible.

Между нижним взрывоопасным пределом и 10 объемными процентами.
B Between the lower explosive limit and 10% in volume.

Записка Координатора по взрывоопасным пережиткам войны ВПВ.
Note by the Co-ordinator on Explosive Remnants of War ERW.

Между верхним взрывоопасным пределом и 100 объемными процентами.
A Between the upper explosive limit and 100% in volume.

Подобно другим дирижаблям той эпохи, наполнялся взрывоопасным водородом.
Like other airships of that age, it was filled with flammable hydrogen.

Протокол V по взрывоопасным пережиткам войны 61 государство- участник.
Protocol V on Explosive Remnant of War 61 States parties.

Мы все должны осознать, насколько может оказаться взрывоопасным подобное развитие событий.
We must all realize how volatile such a turn of events might be.

Протокол V по взрывоопасным пережиткам войны 69 государств- участников.
Protocol V on Explosive Remnant of War 69 States parties.

Безграничная любовь в сочетании с отказом может привести к взрывоопасным последствиям.
Obsessive love mixed with rejection Can lead to explosive consequences.

Метан является взрывоопасным при концентрации в воздухе в диапазоне 5- 15.
The explosive range of methane is 5-15% methane in air.

Является ли необходимый для анализа растворитель взрывоопасным, например, как бензин?
Is a solvent which is required for the analysis explosive, similar to e.g?

Положение с точки зрения безопасности, особенно в восточной части Чада, остается чрезвычайно взрывоопасным.
The security situation, especially in eastern Chad, remains highly volatile.

В присутствии воздуха и кислорода он является взрывоопасным в широком диапазоне смешивания.
In the presence of air and oxygen, it is explosive within a wide mixing range.

Метоксид натрия очень едкий, гидролиз дает метанол, который является токсичным и взрывоопасным.
Sodium methoxide is highly caustic and reacts with water to give methanol, which is toxic and volatile.

Бензин является легковоспламеняющимся веществом и взрывоопасным при определенных условиях.
Fuel is extremely flammable and is explosive under certain conditions.

Предварительная повестка дня первой конференции высоких договаривающихся сторон протокола v по взрывоопасным пережиткам войны.
Provisional agenda of the first conference of the high conctracting parties to protocol v on.

Место не должно быть пожароопасным, взрывоопасным, сильным загрязнением, химической коррозией и сильной вибрацией.
The place shall be free of fire hazards, explosion hazards, heavy pollution, chemical corrosion and strenuous vibration.

Национальные стандарты Китая: gb3836. 1- 2000 Электрический аппарат по взрывоопасным газовым требованиям- Общие требования;
China National Standards: GB3836.1-2000 Electrical Apparatus for Explosive Gas Atmospheres-General Requirements;

Положение на юге Ливана, где Израиль продолжает оккупировать ливанскую территорию, остается напряженным и взрывоопасным.
The situation in southern Lebanon, where Israel has continued to occupy Lebanese territory, remained tense and volatile.