ВИДЕОДАННЫХ на Английском - Английский перевод

• video
• video data

Примеры использования Видеоданных на Русском языке и их переводы на Английский язык

По умолчанию воспроизведение видеоданных включено.
By default, video playback is enabled.

Распределите дисковое пространство для хранения видеоданных.
Distribute disk space for storing video data.

Команды воспроизведения видеоданных Название Значок Формат.
Video data playback commands Name Icon Format Comment.

Распределите дисковое пространство для хранения видеоданных.
Allocate disk space for storing of video data.

Доступ к видео потоку для видеоданных с мобильного устройства.
Access to video stream for mobile video data.

Кабель для высокоскоростной передачи аудио- и видеоданных.
For high speed transmission of digital audio and video data, e.g.

AVC encoder- на сжатие видеоданных в соответствии со стандартом AVC.
AVC encoder- data compression following the AVC standard.

Компания более всего известна созданием систем передачи видеоданных.
The corporation was best known for creating video transport systems.

MPEG2 encoder- на сжатие видеоданных в соответствии со стандартом MPEG- 2;
MPEG2 encoder- for data compression following the MPEG2 standard;

Системы видеообнаружения пожара- это системы анализа видеоданных.
Video Fire indication systems are video content analysis systems.

Параметр Data size( Размер) показывает размер видеоданных в исходном файле.
Data size shows the size of video data in the source file.

Матрица емкостей систем хранения видеоданных для наблюдения предполагает кодировку H. 264.
Video Surveillance Storage Matrix assumes H.264 encoding.

IР- камера передает сигнал в нескольких форматах неподвижного изображения и потока видеоданных.
The network camera provides several images and video stream formats.

Центральный резервный накопитель аудио-/ видеоданных и данных системы управления.
Central and redundant storing of audio, video and control data.

При конвертации в видеофайле только заменяется заголовок без каких-либо изменений видеоданных.
At converting in a AVI-files is only replaced the heading without any changes data.

Матрица емкостей систем хранения видеоданных для наблюдения предполагает кодировку MPEG- 4.
Video Surveillance Storage Matrix assumes MPEG-4 encoding.

Рассмотрим фрагмент расписания для вывода в эфир видеоданных в следующем порядке.
The example discusses a schedule fragment for broadcasting video data in the order as follows.

Например, такие системы анализа видеоданных отличают человека от машины.
For example, such video analytics systems can distinguish between a person and a car.

С помощью списка осуществляется выбор платы, используемой для ввода аудио- и видеоданных.
The drop-down list is intended for selecting the board used for audio and video data input.

Экспорт записей Экспорт записанных видеоданных может осуществляться разными способами.
Exporting recordings You can export recorded video data in several ways.

Возможно использование в общей сложности до 10 источников видеоданных с опцией G- Core/ CamConnect.
A total of up to 10 video sources can be integrated via option G-Core/CamConnect.

Включите параметр групповой политики Разрешить перенаправление воспроизведения аудиопотока и видеоданных.
Enable the Allow audio and video playback redirection Group Policy setting.

Цветной TFT дисплей для IP или аналоговых видеоданных в формате PAL или NTSC.
Colour-TFT display module for IP based video streams or analogue video signals in PAL or NTSC.

Интеллектуальная система анализа видеоданных надежно распознает любого нарушителя в автоматическом режиме.
Intelligent video analysis detects all intruders reliably and automatically.

Встроенное программное обеспечение для видеотерминалов обеспечивает инновационный анализ видеоданных.
Embedded software on video endpoints enables innovative video analysis.

Оборудование для отображения видеоданных- различные типы видеомониторов и телевизоров.
Video display equipment which includes different types of video monitors and televisions.

Технологии WebRTC, Flash и Websocket Streaming используются для передачи аудио и видеоданных.
The WebRTC, Flash and Websocket streaming technologies are used to send audio and video data.

Воспроизведение видеоданных Команды этой группы служат для выдачи в эфир видеоданных.
Video Data Playback Commands The commands of the group are used to broadcast video data.

В то же время, ИСВ могут проверять тысячи часов видеоданных без участия человека.
By contrast, IVS systems can scan many thousands of hours of video data without human intervention.

Защита видеоданных обеспечивается посредством системы управления правами пользователей с широкими возможностями.
Data protection is ensured through a comprehensive user rights management system.