ВИНОГРАДНИКАМИ на Английском - Английский перевод

• vineyards
• vines
• vineyard

Примеры использования Виноградниками на Русском языке и их переводы на Английский язык

Виноградниками и оливковыми деревьями.
Vineyards and olive trees.

Район славится своими виноградниками.
The area is famous for its vineyards.

Окруженный виноградниками и цветочный сад.
Surrounded by a vineyard and a flower garden.

Большая часть его находится под виноградниками.
Most of it is under vineyards.

Здание дома окружено виноградниками и оливковыми рощами.
The property is surrounded vineyards and olive groves.

Озеро окружено лесами и виноградниками.
The town is surrounded by forests and vineyards.

Ахея славится своими виноградниками и производством вина.
A reputation for quality; vineyards and winemaking in Achaia.

Очаровательная квартира между замками и виноградниками.
Charming apartment between castles and vineyards.

Он постепенно был вытеснен виноградниками и садами.
They were gradually pushed out by vineyards and gardens.

С чудесными зелеными полями, яблонями и виноградниками.
Wonderful green fields, and they grow apples and grapes.

Псагот известен своими виноградниками и виноделием.
Palisade is known for its peach orchards and wine vineyards.

Окрестности города славились своими прекрасными виноградниками.
The surrounding areas are known for their high-quality vineyards.

Штат также славится своими виноградниками и фруктовыми садами.
The staff is also famous for its vineyards and orchards.

Вы направитесь из Флоренции к замку в Кьянти, окруженном виноградниками.
Leave Florence to discover Chianti Castle and its surrounding vineyards.

Окрестности города покрыты виноградниками и фруктовыми садами.
Directly in front of the city were gardens and vineyards.

Город окружен виноградниками, оливковыми рощами и сосновыми лесами дерево.
The town is surrounded with vineyards, olive-groves and pine tree forest.

Он окружен сосновыми лесами, виноградниками и оливковыми деревьями.
It is surrounded by pine trees, vineyards and olive trees.

Между виноградниками и лаванды студия для 2 человек имеет площадь 25 м².
Between vineyards and lavender, the studio for 2 persons has a surface of 25 m².

Эта деревня славится своими виноградниками исключительного качества.
This village is famous for its vineyards of exceptional quality.

Окруженный виноградниками Роль может похвастаться несколькими международными школами.
Surrounded by a vineyard, Rolle boasts several international schools.

Он хорошо защищен холмами, покрытыми виноградниками и оливковыми рощами.
The village is protected by hills covered with vineyard and olive groves.

Вокруг простираются холмистая сельская местность, повсюду засаженная виноградниками.
Hilly countryside, planted with vineyards is situated around the area.

Гористая местность разбавлена виноградниками, небольшими, но очень быстрыми речками.
Mountainous terrain diluted vineyards, small but very fast rivers.

Поместье расположено в тихом районе Мужена, окруженном виноградниками и лесом.
The estate is located in a peaceful area of Mougins surrounded by vines and forest.

Рядом с виноградниками в лесу Эйгля расположился парк приключений.
Next to the vineyards, Aigle forest contains an adventure park with 9 tree-to-tree itineraries.

Исторически сложилось так, что семья Ротшильдов владеет многими виноградниками Бордо с 1868 года.
Historically, the Rothschild family owns many Bordeaux vineyards since 1868.

Он также владеет виноградниками на Лонг-Айленде и компанией Leslie Wine, основанной в 2008 году.
He owns a vineyard on Long Island and the related company Leslie Wine, launched in 2008.

По приказу тогдашнего начальства, площади под виноградниками были значительно сокращены.
On the orders of the then authorities, the area under vines were significantly reduced.

Там вечные снега и ледники возвышаются над реками и растущими рядом виноградниками.
With glaciers and year-round snow overlooking the adjacent river and the vineyards.

Три беседки покрыты виноградниками и глициниями, идеально подходит для летних обедов и ужинов.
The three outdoor pergola covered by vines and wisteria, ideal for summer dinners and evenings.