ВИРУСОЛОГ на Английском - Английский перевод

• virologist

Примеры использования Вирусолог на Русском языке и их переводы на Английский язык

Парень вирусолог.
This guy's a virologist.

Вирусолог из Гарварда.
Virologist from Harvard.

Эта штука часто дурит вирусологов.
It's been known to fool virologists.

Тот парень был вирусолог, а ты кто?
If the other guy was a virologist, what do you do?

Я получил отчеты от двух экспертов- вирусологов.
I have received using two virus experts.

Вирусологи тут же изготовили вакцину, иммунизи.
Virologists prepared quickly a vaccine…- Inmuti… ininmu…- Okay.

Его считали лектором, но на самом деле он вирусолог Сети.
He was posing as a lecturer, but he was actually a Network virologist.

Потому что ты вирусолог, и оспа- одна из твоих областей.
Because you're a virologist, and smallpox is one of your areas of expertise.

Возбудитель- фил ьтрующийся вирус, открытый советскими вирусологами Л.
Pathogen- Phil truesize virus, outdoor Soviet virologists I.

Гарольд сказал, что тебя заразил вирусолог Андропов.
Harold told me the man who infected you was the virologist Andropov.

Доктор, наши вирусологи готовы предоставить вам всю необходимую помощь.
Doctor, our virologists are willing to give you all the help you need.

Сессия 2: Параллельные рабочие группы для вирусологов и эпидемиологов 2.
Session 2: Parallel group work for virologists and epidemiologists 2.

Потому что парень, который только что застрелился, был врачем- вирусологом.
Because the guy who just shot himself, he's a doctor, a virologist.

Я не вирусолог, но я биохимик с большим опытом в биофизике.
I'm no virologist, but I am a biochemist with a lot of biophysics background.

Ты связал Армию Двенадцати Обезьян с именитым вирусологом и его сынком.
You connected the Twelve Monkeys with a famous virologist and his son.

Такахаси, Митиаки( 85)- японский вирусолог, разработавший вакцину против ветряной оспы 1974.
Michiaki Takahashi, 85, Japanese virologist(chickenpox vaccine).

Мароморош, Карл( 101)- американский вирусолог и энтомолог.
Karl Maramorosch, 101, Austrian-born American virologist, entomologist and plant pathologist.

Французский вирусолог, лауреат Нобелевской премии Françoise Barré- Sinoussi был родился 30.
French virologist, Nobel Prize laureate Françoise Barré-Sinoussi was born 30.

И я надеюсь мы можем расчитывать на вас, если нам когда-нибудь понадобится эксперт- вирусолог.
And I hope we can keep calling on you whenever we need an expert virologist.

Вирусологу удается сбежать, и на вертолете он прибывает на корабль, перевозивший Бетси.
Daniels escapes, and he and Salt fly a helicopter to the ship at sea which carried Betsy.

Фредерик Чапмен Роббинс( р. 1916), американский вирусолог, лауреат Нобелевской премии 1954.
Frederick Chapman Robbins, American pediatrician and virologist, Nobel Prize laureate d.

Я только что звонил вирусологу, он сказал, что есть экспериментальный метод лечения бешенства.
I just got off the phone with a virologist who says there's an experimental protocol for treating rabies.

Виктор Михайлович Жданов: Жданов, Виктор Михайлович( 1914- 1987)- советский вирусолог.
Viktor Mikhailovich Zhdanov(Ukrainian: Виктор Михайлович Ждaнов)(13 February 1914- 1987) was a Soviet virologist.

Дульбекко, Ренато( 97)- итальянский и американский вирусолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1975.
Renato Dulbecco, 97, Italian-born American virologist, Nobel laureate in Physiology or Medicine 1975.

Копровский, Хилари( 96)- американский вирусолог и иммунолог польского происхождения, который изобрел первую эффективную живую вакцину против полиомиелита.
Hilary Koprowski, 96, Polish-born American virologist and immunologist, invented first effective live polio vaccine.

Гайдузек, Даниел Карлтон( 85)- американский педиатр и вирусолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине.
Daniel Carleton Gajdusek, 85, American virologist, recipient of the Nobel Prize for Physiology or Medicine 1976.

Джеффри теперь звезда, и СМИ ухватились за него… потому что он пикетирует своего собственного отца… знаменитого вирусолога, нобелевского лауреата.
Jeffrey becomes this big star, and the media latch onto him… because he's picketing his own father… a famous Nobel-prize-winning virologist.

Антуан Беклер( 17 марта 1856, Париж- 1939)- французский вирусолог, иммунолог, пионер в области радиологии и рентгенологии.
Antoine Louis Gustave Béclère(17 March 1856, Paris- 24 February 1939), virologist, immunologist, was a pioneer in radiology.

В 1935 году американский биохимик и вирусолог Уэнделл Мередит Стэнли тщательно изучил вирус табачной мозаики и обнаружил, что он по большей части состоит из белка.
In 1935, American biochemist and virologist Wendell Meredith Stanley examined the tobacco mosaic virus and found it was mostly made of protein.

Он был заражен тем, что мы зовем Калленом, столь летальным видом вируса, что две дюжины вирусологов мирового уровня объявили мораторий на его исследование.
He was infected with what we call Cullen, a virus strain so lethal that two dozens of the world's leading virologists declared a moratorium on all research.