ВНЕДОРОЖНИКОВ на Английском - Английский перевод

• suvs
• SUV
• off-road vehicles
• 4x4 vehicles
• all-terrain vehicles
• offroaders

Примеры использования Внедорожников на Русском языке и их переводы на Английский язык

Один из этих внедорожников.
One of those SUVs.

Аренда внедорожников с водителем.
SUV for rent with a driver.

Выглядит, как один из внедорожников Каллена.
This sure looks like one of Cullen's SUVs.

Поддержка полный спектр автомобилей и внедорожников.
Supports complete range of cars and SUVs.

Шина для внедорожников, bg|.
Tire for SUV, bg|.

Высокий домкрат идеально подходит для“ внедорожников” и фургонов.
High lifting jack ideal for SUVs and vans.

Зарабатывайте деньги и покупайте новые виды машин и внедорожников.
Earn money and buy new types of cars and SUVs.

Нет внедорожников, которые бы давали ощущения, как у спорткаров.
There are no off-roaders that give a sporty feel.

Цепи противоскольжения для внедорожников и комбинированных транспортных средств.
Wheel snow chains for SUVs and combined vehicles.

В мае 2004 года завод начал сборку внедорожников UAZ Hunter.
In December 1995 the factory started assembling Daewoo Nexia passenger cars.

Прокат внедорожников в Киеве, за рулем которых находятся профессионалы, позволяет.
SUV Rental in Kiev, driven by a professional, allows you.

Протяженность спецучастка для грузовиков составляла 271 км, для внедорожников- 781 км.
The length of the special stage for trucks was 271 km, for SUVs- 781 km.

В классе внедорожников пальма первенства вручена последней версии FordExplorer.
In a class of SUVs the palm is handed over to the last FordExplorer version.

В 1995 году участвовал в ралли« Дакар», финишировав 47- м в категории внедорожников.
In 1995 he participated in the Dakar Rally, finishing 47th in the SUV category.

Один из этих внедорожников был затем замечен напротив зала прилета рейсов ОООНКИ.
One of these vehicles was then parked next to the waiting room for UNOCI flights.

Всего в гонке участвуют 164 мотоцикла, 48 квадроциклов, 148 внедорожников и 64 грузовика.
Total in the race involved 164 motorcycle, 48 quads, 148 SUVs and 64 trucks.

В игре появились 13 новых моделей внедорожников, каждая из которых имеет собственные характеристики.
There are 13 new models of SUV each of them has it s personal features.

Смешайте классическую игру суда с« джипы», гигантских внедорожников утрамбовывают автомобили.
Mix the classic game of trial with the'monster trucks', giant SUVs tamped cars.

Именно в эту страну компания Isuzu планирует полностью перенести из Японии производство пикапов и внедорожников.
Isuzu is planning to move production of pickups and SUVs from Japan here.

Также взимается дополнительная плата за парковку внедорожников, минивэнов и автомобилей большого размера.
Extra charges apply for SUVs, minivans and over-sized vehicles.

Содержит полную информацию о запасных частях и дополнительном оборудовании для легковых автомобилей и внедорожников.
Contains complete information on spare parts and additional equipment for cars and SUVs.

В настоящее время тема переоборудования внедорожников обросла огромным количеством слухов.
At present, the topic of re-equipment of SUVs has acquired a huge amount of rumors.

Вы можете выбрать полный спектр роскошных автомобилей, микроавтобусов, внедорожников, пикапов, фургонов и другого.
You can choose a full range of luxury cars, minivans, SUVs, pickup trucks, vans and other.

Но с приходом внедорожников и роскошных внедорожников, эти четыре колеса звери взяли на дороге.
But with the arrival of SUVs and luxury SUVs, these four-wheel beasts have taken over the road.

Плата за самостоятельную парковку крупногабаритных транспортных средств и внедорожников составляет 45 долларов США за 24 часа.
Self-parking charge for oversize vehicles and SUVs is USD 45 for 24 hours.

Назаводе планируется сборка внедорожников Great Wall HowerH3, авперспективе- микроавтобусов илегковых автомобилей.
Atthe plant itisplanned toassemble SUVs Great Wall HowerH3, and inthe future- vans and passenger cars.

Воздухоплавания( полеты на воздушных шарах) и автогонки( соревнования внедорожников в способности преодоления бездорожья).
Aeronautics(ballooning) and racing(off-road competition in the ability to overcome the off-road).

В начале 1990- х годов BMW стремился расширить свой модельный ряд благодаря добавлению в него компактных автомобилей и внедорожников.
In the 1990s, BMW was seeking to broaden its model range through the addition of compact cars and SUVs.

Это- количество,« подобно сокращению более 10 000 внедорожников среднего размера или грузовиков с дороги за 1 год».
This creates a«similar reduction[to taking] over 10,000 mid-sized off-road vehicles or trucks off the road during one year».

Основываясь на данных JATO Dynamics, журнал пишет, что, выпустив Model X, Tesla жестко конкурирует также и на рынке внедорожников.
With Model X Tesla competes strongly in the SUV market as well, writes the journal based on data from JATO Dynamics.