Примеры использования Волшебная ночь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это волшебная ночь.
It's a magical night.Волшебная ночь, не так ли?
Какая волшебная ночь.
What a magical night.Christmas Eve is a magical night.Это волшебная ночь!
This is a magical night.Это будет волшебная ночь.
It's gonna be a magical night.Боже, Майкл, это была такая волшебная ночь.
God, Michael, this was the most magical night.Не говори" волшебная ночь" Это клише.
Don't say"Magic night." It's a cliche.Кол- Детка, я хочу, чтобы ты, что волшебная ночь.
No. Babe, I want you to have that magic night.Волшебная ночь в туалете для инвалидов в ресторане.
That magical night in the handicapped stall at Chili's.Приближается Рождество- самая волшебная ночь в году!
The most magical night of the year is coming very soon!Это была волшебная ночь, которая больше никогда не повторится.
It was one magical night you will never get back.Майкл, это будет самая волшебная ночь в нашей жизни.
Michael, this is going to be the most magical night of our lives.Волшебная ночь Хэллоуина сочетает в себе ужас, вечеринки и маскарад.
Halloween is a magic night that combines terror with party and people dressed up.Это должна быть волшебная ночь для Джо, и ты разрушаешь ее.
This is supposed to be Jo's magical night, and you are ruining it.Мы приготовили для Вас увлекательную шоу- программу-« Волшебная ночь в Лапландии»!
We had prepared for you a Я знаю, но… у нас была волшебная ночь, но что, если… все, чему суждено случиться, так только прекрасным воспоминаниям?
I know, but… we had a magical night, but what if… that's all it was supposed to be is just a wonderful memory?Классический изысканный черный чай- темный, словно волшебная ночь далекого Цейлона.
Classic exquisite black tea- a dark, magical night like the distant Ceylon.Праздник Сан-Хуана в Бланесе, волшебная ночь в июне, которая отмечается на многих пляжах Испании, является одним из лучших во всей Каталонии.
The Noche de San Juan of Blanes, a magical night in June which is also celebrated on other beaches in Spain, is among the best in Catalonia.И ветер будет дуть, а потом у нас будет самая волшебная ночь в нашей жизни.
And the wind will be blowing… and then we will have the most magical night of our lives.Приключение начинается когда мы приветствуем вас на борту и отплываем к нашему первому месту назначения наотдаленном острове с частной бухтой, где у вас будет ваша первая волшебная ночь на борту.
You're sailing adventure begins when we welcome you onboard and set sail to our first destination,a remote island with a private bay where you will have your first magical night on board.Отыскать в комнате все спрятанные ингредиенты дляволшебного зелья вам предстоит, и сделать это нужно как можно скорее, ведь эта волшебная ночь, когда можно сварить любое зелье, быстро заканчивается.
Look in the room all the hidden ingredients for a Как играть в онлайн игру: Отыскать в комнате все спрятанные ингредиенты дляволшебного зелья вам предстоит, и сделать это нужно как можно скорее, ведь эта волшебная ночь, когда можно сварить любое зелье, быстро заканчивается.
How to play the game online Look in the room all the hidden ingredients for a Увидимся с вами снова,желаем вам хорошо добраться домой и волшебную ночь.
Until we see you again,have a safe trip home and a magical night.Провел волшебную ночь, Мерци?
Mertsi had a magic night, didn't you?И мной, на одну волшебную ночь.
And me, for one magical night.И уношусь прочь в волшебную ночь.
Then I drift away Into the magic night.А потом, одной волшебной ночью.
And then, one magical night.Проведите волшебную ночь, празднуя приход летнего солнцестояния.
Experience the magic of the night while you celebrate Ужин- шоу" Волшебные Ночи" с Андреем Жигаловым, Альф Махло.
Diner Show" Magic Nights" with Andrey Jigalov, Alf Mahlo.
