ВОССТАНОВИТЕЛИ на Английском - Английский перевод

• reclamators
• reducing agents
• reductants

Примеры использования Восстановители на Русском языке и их переводы на Английский язык

A Окислители и восстановители.
A Oxidants and reducing agents.

Восстановители нам нужны и точка.
We need the reclamators, and that's the end of it.

Мы ждали 3 года, чтобы заполучить эти восстановители.
We waited three years to get the reclamators.

Ты убедила его вернуть восстановители почвы?
And have you convinced him to return the soil reclamators?

Под действием разряда в пробах воды снижается pH, накапливаются окислители и восстановители.
Under discharge pH in water samples decreases, oxidizers and deoxidizers accumulate.

Ключевые слова: вареные колбасы, восстановители, бетулин, цветовые характеристики, яркость.
Keywords: boiled sausage, reducing agents, betulin, color performance, brightness.

Они заняли твою ферму и привезли большой сканер- искать восстановители.
The authorities have seized your farm and they have brought in a scanning machine to hunt for the reclamators.

Украв восстановители, он действует в интересах самого себя в ущерб всему нашему народу.
By stealing the reclamators, he's acting in his own self-interest at the expense of the rest of our people.

Кай прислала сюда Нерис с приказом убедить нас вернуть восстановители правительству.
Nerys was sent here by the Kai, with orders to convince us to return the reclamators to the government.

Не используются реагенты, такие как концентрированные кислоты, оксиданты и восстановители.
Because chemical reduction is not used, there is no need for reagents such as strong acids, oxidizers and reductants.

Я выслушаю, что она скажет, но она не получит восстановители, пока мы не закончим.
I will be interested to hear what she has to say but, uh, she's not getting those reclamators back till we're finished with them.

И теперь нам приказано отдать восстановители немедленно для сельскохозяйственного проекта в Раканте.
And the next thing we know, we get an order to return the reclamators immediately to the Rakantha farming project.

Смазочные масла, чистящие средства- составы для удаления накипи, ингибиторы коррозии, стабилизаторы рН, коагулянты для процессов сепарации, клеевые составы, улучшители качества поверхности- восстановители.
Lubricants, cleaning agents- descalants, corrosion inhibitors, pH stabilizers, flocking agents for separation, adhesives, surface enhancers- reconditioners.

Теперь Министерство сельского хозяйства создало восстановители, которые могут обезвредить почву и снова сделать ее пригодной.
After years of research the Agricultural Ministry has finally developed reclamators which can detoxify the soil and make it fertile again.

В нем также анализируются потенциальные возможности для развития черной металлургии в регионе на основе имеющихся природных ресурсов, включая железные и содержащие легирующие металлы руды, топливо, восстановители, энергоносители, воду и добавки.
It also analyses the potential for the development of the iron and steel sector in the region based on the existing natural resources including iron and alloying metal ores, fuels, reductants, energy, water and additives.

Могут использоваться разнообразные восстановители, в том числе медь, алюминий, водород, а также алкилы металлов, например, триэтилалюминий.
A variety of reducing agents are employed, including copper, aluminum, hydrogen, as well as metal alkyls such as triethylaluminium.

Обучение по специальности" Химическая технология топлива и углеродистых материалов" позволяет получить квалификацию магистра, специалиста или бакалавра и работать на предприятиях производящих металлургическое топливо, восстановители и химические продукты, которые образуются при переработке горючих ископаемых.
Training on a speciality"Chemical technology of fuel and carbonaceous materials" allows to receive qualification of the master, the expert or the bachelor and to work at the enterprises making metallurgical fuel, reducers and chemical products which are formed at processing of combustible minerals.

Особую признательность нашего народа заслуживают создатели и восстановители Эстонской Республики, воспользовавшиеся уникальной исторической возможностью для установления государственности.
A special recognition from our people goes to those who founded and to those who restored the Republic of Estonia, taking advantage of a unique historical opportunity to establish an independent nation.

С более сильными восстановителями он реагирует быстрее.
With stronger reducing agents it reacts much faster.

Позже кафедра получила название Металлургического топлива и восстановителей.
Later the department has received the name of Metallurgical fuel and reducers.

Старый восстановитель не действует.
The old reversible isn't working.

Восстановитель волос?
Hair restorer?

Ii топливо( восстановитель): например сахар, алюминиевый порошок, сера или углеводород;
Ii A fuel(reducing agent): for example, sugar, aluminium powder, sulphur or a hydrocarbon;

Может применяться также в качестве восстановителя и в создании рубинового стекла.
Stannous oxide may also be employed as a reducing agent and in the creation of ruby glass.

Этого великого человека, восстановителя разрушенного- все вырвут с корнем.
This great man, reducing agent destroyed- all are from the root.

Это кажется удивительным, так как ме- таллическое серебро- плохой восстановитель.
This might seem surprising, since Ag metal is not a good reducing agent.

Fe( II) является довольно сильным восстановителем, легко окисляющимся до FeIII.
Fe(II) is a fairly strong reducing agent which can be readily oxidized to FeIII.

Первым заведующим кафедрой Металлургического топлива и восстановителей был доцент И. М.
By the first manager the department of the Metallurgical fuel and repairers was associate professor I.M.

Соленые вафли, таблетки от диспепсии, Восстановитель волос.
Saltine wafers, dyspepsia tablets, hair restorer.

Ферросилиций, который используется в качестве восстановителя при производстве стали.
Ferro Silicon, which is used as a reducing agent in steel production.