ВСЕЛЕНСКИЕ ЗАКОНЫ на Английском - Английский перевод

• universal laws

Примеры использования Вселенские законы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вселенские Законы НЕ МОГУТ быть нарушены….
The Universal Laws CANNOT be broken….

Точная история вашего мира и вселенские законы будут изучаться.
Accurate history of your world and the universal laws will be taught.

Вселенские Законы НЕ МОГУТ быть нарушены… и если это так….
The Universal Laws CANNOT be broken… and if they are….

Теперь давайте поместим эти вселенские законы в контекст коллективного сознания, когда их мощь безгранична.
Now let us put those universal laws into the context of the collective consciousness, where their power is incalculable.

Она говорит мне, что на Урантии есть множество невидимых друзей, которые делают все, чтобы вселенские законы позволяли им выполнять действия по продвижению нашей планеты к свету и жизни.
It tells me that Urantia has a host of unseen friends doing all that universe laws allow them to do in connection with their efforts to move our planet toward light and life.

Однако, существуют Неизменные Вселенские Законы, которые должны применяться, и выбором каждой личность должна быть Тропа, по которой они будут следовать.
However, there are immutable universal laws that must be adhered to, and it must be each person's choice as to which path they will follow.

Вселенские Законы Манифестации позволят вам только интегрировать энергетические вибрации Высших измерений так, как каждое низшее под- измерение возвращается к надлежащим, гармоничным, частотным образцам.
The universal laws of manifestation will only allow you to integrate the energetic vibrations of higher dimensions as each lower sub-dimension is returned to the appropriate, harmonious, frequency patterns.

Сама ДУША подбадривает и вдохновляет вас сознательно осознать« Вселенские Законы», чтобы таким образом вы смогли сполна воспользоваться вашими БОГОМ- данными творческими способностями.
The Soul-self encourages you to become consciously aware of the universal laws so that you may take full advantage of your God-given creative abilities.

ВЕРА- существенный фасет Доверия: вера в себя и свои суждения; вера в окружающих, которые доказал, что им можно верить и уважать; вера в Нашего БОГА- МАТЬ- ОТЦА, Вселенские Законы, и Божественную Свето- Копию для Будущего Человечества.
Faith is an intrinsic facet of trust: faith in yourself and your judgment, faith in those around you who have proven themselves trustworthy and honorable, faith in our Father/Mother God, the universal laws, and the Divine Blueprint for the future of humanity.

Учитесь и практикуйте шаг- за- шагом процесс создания вашего личного Рая на Земле, применяя Вселенские Законы Манифестации( детально описано в нашем Учебном Пособии, Пишем Нашу Судьбу и сери СД Ронны Герман и Рэнди Монк: Становимся Мастером Альфа).
Learn and use the step-by-step process of creating your personal paradise on Earth by using the Universal Laws of Manifestation.(Outlined in detail in our study manual, Scripting Your Destiny and in Randy Monk/Ronna Herman's CD series: Becoming an Alpha Master).

Мы все знаем, что Вселенские Законы вклад в баланс Вселенной: Закон заслуги, закон причины и следствия, мы все у них в подчинении, никто не будет расти, никто не будет совершенствоваться усилиями, путь тяжело, но полезный. Страдающих нарушениями, но моделей.
All of us know that the Universal Laws contribute to the balance of the Universe: the Law of Merit, the Law of Cause and Effect; all of us are submitted to them; nobody will improve, nobody will enhance without own effort, the way is hard, but it is gratifying, the suffering mistreats, but models.

Мы посетим далекие галактики Космоса и глубочайшие уровни наших клеток, чтобы узнать, как работают Вселенские законы, и научиться использовать уровни сверх- сознания для создания здоровой и счастливой жизни для себя и наших любимых при любых обстоятельствах.
We will visit faraway galaxies in the Cosmos and the deepest levels of our cell to get to know how Universal laws work everywhere and to learn to use levels of super-consciousness for creating healthy and happy life for ourselves and our beloveds everywhere.

У меня была мысль попросить вас поговорить с нами о Вселенских Законах.
I had thought to ask if you could talk to us about Universal laws.

Мы будем продолжать работать в рамках Вселенских Законов, и ни одно наше действие не вызовет смерти любой души.
We will still work within the Universal Laws, and no action of ours will cause the death of any soul.

Вознесение- это не распродажа, но нечто такое, заработанное через применение вами Вселенских Законов.
Ascension is not a give-away, but something that is earned through your application of Universal Laws.

Через испытания и ошибки( путем проб и ошибок) вы учитесь становиться искусными в применении Вселенских Законов Манифестации.
Through trial and error, you are learning to become proficient in the use of the Universal Laws of Manifestation.

ПОДЧИНЕНИЕ своей Божественной Миссии и Космическому Закону означает приверженность Всем Вселенским Законам такими, какими они вам представлены.
Submission to your Divine Mission and to Cosmic Law means adherence to all Universal Laws as they are revealed to you.

Нарушение вселенского закона может быть роковым на физическом уровне без сколько-нибудь серьезных последствий для разума и без нанесения ущерба духовному опыту.
The transgression of universe law may be fatal in the physical realm without seriously involving the mind or impairing the spiritual experience.

Мутабельные знаки озабочены завершением, излечением и целостностью, воплощая вселенский закон, который гласит, что для того, чтобы что-то началось, должна завершиться предыдущая фаза.
The mutable signs are concerned with completion, healing and integrity, embodying the universal law which states that in order for something to begin, the previous phase should be completed.

Все, что действует в противоречии со вселенским Законом Гармонии,- несет в себе зародыш собственной гибели!
Everything that acts in contradiction with the universal Law of Harmony carries in itself the seeds of its own destruction!

По вселенскому закону притяжения, энергия напуганных личностей идет во вселенную и привлекает такую же энергию;
Through the universal law of attraction, the energy of fearful individuals goes out into the universe and attracts matching energy;

Мы вернемся к вселенскому закону, что вера создает реальность, и мы добавим, что этот закон содержит положение.
We come back to the universal law that belief creates reality and we add that the law has a provision.

Осознайте, что Вселенский Закон все еще существует, что покрывает то, что вы можете назвать ошибками суда, где нет никакого намерения преднамеренно разрушить их.
Be aware that Universal Law still exists that covers what you may call errors of judgment, where there is no intention to deliberately break them.

Вселенский Закон утверждает, что частоты ваших мысленных образцов- паттернов должны быть очищены и подняты для того, чтобы легко и непринужденно войти в следующий высший уровень Сознания- сознательности.
Universal Law states that the frequencies of your thought patterns must be refined and lifted in order to tap into the next higher level of consciousness.

Существует точная система, вселенский закон, который определяет раскрытие плана планетарной жизни в мирах пространства.
There is a precise system, a universal law, which determines the unfolding of the planetary life plan on the spheres of space.

Это все часть Божественного Плана и основано на Вселенском Законе, который обеспечивает каждой душе правильный переход на следующую ступень своей эволюции.
It is all part of the Divine Plan and based on Universal Law, which ensures each soul proceeds correctly to the next stage of their evolution.

Мастер Чан выбирал своих студентов очень тщательно и всегда упоминал о Вселенском Законе, согласно которому запрещалось раскрывать секреты фэн-шуй обычным людям.
It was because Master Change selected his students carefully and he always mentioned about the Universal Law forbidding the public getting the secret of Feng Shui.

Хотя жизнь каждой души очень личная и драгоценная поскольку это жизнь с Богом, все же каждая подчиняется вселенским законам.
As intensely personal and precious as each soul's life is to God, still each is governed by universal laws.

В соответствии с вселенскими законами и как часть мастер- плана Золотого Века- до рождения, каждый в вашем мире знал детали плана и изъявил желание участвовать- каждый из нашей вселенской семьи, кто помогает вам является указующим- путь, а не обгоняющим.
In accordance with universal laws and as part of the Golden Age master plan- prior to birth, everyone in your world knew the plan's details and clamored to participate- all of our universal family who have been helping you are way-showers, not over-takers.

МЫ Вам неоднократно говорили о том, что Вы должны эволюционировать из“ ограниченных эмоциональных концепций религии- религиозной духовности,” и начинать учиться и придерживаться Духовности Священной Науки и Вселенских Законов.
We have told you many times that you must evolve out of the“limited emotional concepts of religion/spirituality,” and begin to learn and abide by the sacred science and universal laws of spirituality.