ECUMENICAL на Русском - Русский перевод

• вселенский
• экуменический
• константинопольский
• экуменического
• вселенского
• экуменистическое
• экуменической
• вселенским
• экуменическая
• вселенской
• константинопольского

Примеры использования Ecumenical на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ecumenical Jury.
Приз Экуменического жюри.

Visit to the Ecumenical Patriarchate.
Визит в Константинопольский патриархат.

Ecumenical movement.
Участник экуменического движения.

Temple of All Religions Ecumenical temple.
Храм всех религий Вселенский храм.

Ecumenical Coalition on Tourism.
Экуменическая коалиция по туризму.

I was hoping for a little ecumenical goodwill.
Я надеялся на искру вселенской доброжелательности.

The Ecumenical Patriarch Bartholomew.
Вселенский Патриарх Варфоломей.

National Coordinator for the Ecumenical Council.
Национальный координационный совет Экуменический совет.

Ecumenical Edwards, they call me.
Вселенский эдвардс, они называют меня.

Received the award of Ecumenical jury for without anesthesia.
Премия экуменического жюри для без анестезии.

Ecumenical Coalition on Third World Tourism.
Экуменическая коалиция по туризму в третьем мире.

Grand-prix of the Jury, and Prize of the Ecumenical Jury at Cannes.
Гран-при жюри и приз экуменического жюри Канна.

Chairperson, Ecumenical Movement for Justice and Peace.
Председатель экуменического движения за справедливость и мир.

We have been working very long on this with the Ecumenical Patriarch.
Мы очень долго работали над этим с Вселенским Патриархом.

Southern California Ecumenical Council/Ecology Task Force.
Экуменический совет южной Калифорнии/ Целевую группу по экологии.

His election was subsequently confirmed by the Holy Synod of the Ecumenical Throne.
Избрание его было затем подтверждено Священным Синодом Вселенского престола.

Without the consent of the Ecumenical Patriarch of Constantinople.
Без согласия Вселенского Патриарха Константинопольского.

The ecumenical prayer week was divided under the following procedure.
Неделя экуменической молитвы была разделена на следующие процедуры.

The FIPRESCI Prize, and Prize of the Ecumenical Jury- Special Mention at Cannes.
Приз ФИПРЕССИ и приз экуменического жюри, Канн.

Ecumenical solidarity organisation 64, rue Clisson/ 75013 PARIS Tel.
Service œcuménique d' entraide( Экуменический центр взаимопомощи) 64, rue Clisson/ 75013 PARIS Тел.

Financial Counsellor, Ecumenical Patriarchate of Constantinople.
Финансовый советник, экуменический патриархат Константинополя.

In December 1923, instead of Meletius IV, Gregory VII became the Ecumenical Patriarch.
В декабре 1923 года вместо Мелетия IV Вселенским Патриархом стал Григорий VII.

Tikhon, head of the Ecumenical department of Donetsk Exarchate of the UGCC.
Тихон, руководитель экуменического отдела Донецкого экзархата УГКЦ.

Bartholomew, Archbishop of Constantinople, New Rome and Ecumenical Patriarch.
Анастасий( Патриарх Константинопольский)- Архиепископ Константинополя- Нового Рима и Вселенский Патриарх.

Only after this the Ecumenical Patriarchate will be able to proceed to the next stage.
Только после этого Вселенский Патриархат сможет перейти к следующему этапу».

The Patriarch in his speech recalled the rights of the Ecumenical Throne in the territory of Ukraine.
Патриарх в речи напомнил о правах Вселенского Престола на территории Украины.

His All Holiness the Ecumenical Patriarch Bartholomew following his meeting with the Secretary-General.
Его Святейшество Вселенский патриарх Варфоломей после его встречи с Генеральным секретарем.

Immediately the question arises: what are the arbitration rights of the Ecumenical Patriarch over Ukraine?
Сразу возникает вопрос: каковы арбитражные права Вселенского Патриарха в отношении Украины?

The materials of unique ecumenical conference on the environment conservation are shown.
Приведены материалы уникальной экуменической конференции по сохранению окружающей среды.

The hierarchy of the Ukrainian Orthodox Church has regular contacts with the hierarchy of the Ecumenical Patriarchate.
Священноначалие Украинской Православной Церкви имеет постоянные контакты со священноначалием Вселенского Патриархата.