ВСЕУКРАИНСКОГО на Английском - Английский перевод

• all-ukrainian
• national
• nationwide
• all-ukraine
• ukraine-wide
• of the all ukrainian

Примеры использования Всеукраинского на Русском языке и их переводы на Английский язык

Итоги II Всеукраинского Гостиничного Форума 2017.
Results of the II All-Ukrainian Hotel Forum 2017.

Организация и проведение Всеукраинского Форума.
The organization and realization of All-Ukrainian Forum.

Издание всеукраинского бесплатного журнала" Графические машины.
Publication allukrainian free magazine'Graphic Machines.

Мы собственными силами организовали 5 творческих конкурсов всеукраинского масштаба!
We organized five creative competitions of nationwide scale!

Организатор всеукраинского спортивно- патриотического движения!
Organizer of the All-Ukrainian sports patriotic movement!

Председатель оргкомитета Всеукраинского бизнес- конкурса" Бренд Года.
Chairman of the organizing committee of the All-Ukrainian business competition"Brand of the Year.

Победители ix всеукраинского конкурса спортивной фотографии.
Winners of the IX All-Ukrainian competition of sports photos.

Дни Всеукраинского конкурса анималистической фотографии« PHOTO NATURE 2013.
Days of All-Ukrainian competition animalistic photography«PHOTO NATURE 2013.

Входил в состав Всеукраинского центрального исполнительного комитета.
He was a member of the All-Ukrainian Central Executive Committee.

Организаторы кратко рассказали цель и необходимость Всеукраинского форума семьи.
Organizers briefly described the purpose and need of the All-Ukraine Forum of the Family.

Значение всеукраинского статуса несколько отличается от" предыдущего.
Meaning of an all-Ukrainian status is different from previous one.

Сходница носит название Всеукраинского бальнеологического курорта им.
Skhidnytsia bears the name of the Stotsky Ukrainian balneological resort.

Председатель Всеукраинского союза содействия развитию сельского зеленого туризма;
Chairman of the All-Ukrainian Union sodeystvyya village green tourism development;

У каждого из вас также есть возможность стать частью будущего всеукраинского рекорда.
Each of you also has an opportunity to become a part of the future Ukrainian record.

Вторая премия Всеукраинского фестиваля« Червона Рута» г. Севастополь.
Second prize of the all-Ukrainian festival"Chervona Ruta" Sevastopol.

В дизайн студии" Пионер" разработан визуал Всеукраинского олимпийского урока, посвященного триатлону.
Pioneer design studio developed a visual for Ukrainian Olympic lesson of triathlon.

Призеры Всеукраинского фестиваля были награждены медалями, кубками и дипломами.
The prize-winners of the All-Ukrainian Festival were awarded with medals, cups and diplomas.

ОО« ФЕДЕРАЦИЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ СПОРТА»- организатор всеукраинского спортивно- патриотического движения!
NGO«SPORTS FANS FEDERATION» is the organizer of the All-Ukrainian sports patriotic movement!

Молоткова и всеукраинского фестиваля- конкурса" Дельфийские Игры 2013" в номинации гитара.
Molotkov and all-Ukrainian festival-contest"Delphi Games 2013" in guitar nomination.

Недавно состоялись итоговые конференции Всеукраинского конкурса студенческих научных работ.
Recently there was held a final conference of all-Ukrainian competition of student research papers.

Участник Всеукраинского Форума молодежной дипломатии, который проходил 9, 16 апреля 2009 года.
Participant of all-Ukrainian forum of youth diplomacy taking place on April 9-16, 2009.

Особенной стала ситуация после переговоров Всеукраинского Совета Церквей с оппозицией.
The situation after the meeting of the Ukrainian Council of Churches with the opposition was quite special.

Каждый, кто поучаствует в проекте, в будущем обязательно станет частью всеукраинского рекорда!
Anyone who will take part in the project in future will sure become a part of the all-Ukrainian record!

Вадим Рабинович является президентом« Всеукраинского Еврейского Конгресса» и председателем партии« Центр».
Vadim Rabinovich is the president of the All-Ukrainian Jewish Congress and the chairman of the party"Center.

Также в Галерее проходят культурные и праздничные мероприятия как городского, так и всеукраинского масштаба.
The Gallery also houses the cultural and festive events in both city and nationwide scale.

Цель такого всеукраинского общественного форума- сосредоточить внимание на участии общества в изменениях.
This national social forum is aimed to draw the attention to the public's contribution to the transformations.

Присоединяйтесь к масштабному проекту, получайте приятные подарки и становитесь частью Всеукраинского рекорда!
Join the large-scale project, get nice gifts and become a part of the All-Ukrainian record!

Проект« Энергоэффективные школы» получил гран-при всеукраинского конкурса« Лучшие социальные проекты Украины».
Energy Efficient Schools' project won the grand prix of the National Contest'Best Social Projects of Ukraine.

На сегодня таких объединений в Украине насчитывается свыше 2 000, в том числе 68 всеукраинского уровня.
To date, there are more than 2,000 such organizations in Ukraine, including 68 at the national level.

В рамках всеукраинского проекта« Колискова для майбутнього» состоялся благотворительный концерт« Колыбельные для пап».
As part of the All-Ukrainian project"Lullaby for the Future", a charity concert"Lullabies for Dads" was held.