ВСКИПЯТИТЕ на Английском - Английский перевод

• boil
• boiling

Примеры использования Вскипятите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мадам Шанель, вскипятите воду.
Chanel, boil some water.

Вскипятите воды и побольше.
Boil some water, lots of it.

За это время вскипятите молоко.
During this time, boil the milk.

Вскипятите яблочный сок, сахар и лимонный сок.
Boil up the apple juice, sugar and lemon juice.

Сожгите землю и вскипятите моря.
Burn the land and boil the sea♪.

Вскипятите 300 г воды и добавьте 5 г листьев руты.
Boil 300 g of water and add 5 g of leaves of Rue.

Может быть, вы вскипятите чайник.
Perhaps you would boil a kettle.

Вскипятите достаточное количество воды для 2- х чашек чая.
Just boil enough water for 2 cups of tea.

Третий способ: вскипятите стакан воды.
The third method: boil a cup of water.

Откажитесь от сырого молока или предварительно вскипятите его.
Avoid raw milk or boil it before use.

Вскипятите молоко, сливки и тертый стручок ванили.
Boil up milk, cream and the scratched vanilla bean.

Налейте в чайник чистую воду и вскипятите.
Fill the kettle with clean water and boil the water.

Вскипятите раствор и дайте ему впитаться в течение одной минуты.
Boil the solution and let it soak for a minute.

Наполните чайник водой до отметки“ МАХ” и вскипятите ее.
Fill the kettle with cool water up to the“MAX” mark and boil it.

Вскипятите стакан воды и добавьте 1 столовую ложку семян льна.
Boil a cup of water and add 1 tablespoon of flax seeds.

В большой кастрюле вскипятите достаточное количество воды с 1- 2 ч.
Bring a large pan of water to the boil with 1-2 tsp salt.

Вскипятите, а после кипения добавьте 1 стакан гречневой муки.
Boil, and after boil add 1 cup of buckwheat flour.

Наполните чайник свежей водой, повторно вскипятите, а потом вылейте воду.
Fill the kettle with fresh water, boil the water and empty.

Затем вскипятите примерно½ стакан молока 1 столовую ложку сливочного масла.
Then boil about½ cup of milk with 1 tablespoon of butter.

Заполните чайник чистой водой до отметки« MAX»( МАКСИМУМ) и снова вскипятите ее.
Fill the kettle with clean water up to"MAX" and boil again.

Вскипятите воду с солью, несколькими горошинами черного и душистого перца.
Boil water with salt, a few peas of black and fragrant pepper.

Заполните чайник чистой водой до максимального уровня и снова вскипятите его.
Fill the kettle with fresh water up to maximal level and boil it again.

Вскипятите воду, добавьте в нее сахар и шоколад и кипятите при слабом нагревании.
Boil water, add sugar and chocolate and cook over low heat.

Наполните чайник холодной водой до максимального уровня, вскипятите и слейте ее.
Fill the kettle with cool water up to the maximum level mark and boil it.

Промойте чайник и затем дважды вскипятите в нем воду для удаления остатков уксуса шаги 10- 17.
Rinse the kettle and then boil twice(steps 10-17) to remove all vinegar.

Прочистите чайник перед первым использованием- вскипятите 2 раза максимальное количество воды.
Clean the kettle before first use by boiling 2 times with maximum water capacity.

Перед первым использованием наполните чайник чистой водой до максимальной отметки и вскипятите.
Before first use, fill the kettle with clean water to maximum capacity and boil.

Вскипятите воду, поддерживайте небольшой огонь и оставьте трюфели в воде в течение примерно 20 минут.
Boil some water, keep the fire low and leave the truffles in for about 20 minutes.

Перед первым использованием тщательно вымойте кастрюлю и вскипятите в ней воду с добавлением.
Prior to first use rinse the pot thoroughly and further clean it in boiling water with a dash of lemon juice.

Но, я рекомендую вам съесть его после того как вскипятите их и добавить приправу, такую как соевый соус!
But, I recommend you to eat with boiling them or grill them and with some seasoning such as soy sauce!