ВТОРОЙ ВСЕМИРНОЙ на Английском - Английский перевод

• second world
• 2nd world
• II world
• second global

Примеры использования Второй всемирной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комитета второй Всемирной ассамблеи.
Preparatory committee for the Second World.

И их участие в работе второй Всемирной ассамблеи.
Organizations in the Second World Assembly on.

Доклад второй Всемирной ассамблеи по проблемам старения.
Report of the Second World Assembly on Ageing.

Доклад о работе второй всемирной конференции.
Report of the 2nd world conference.

Делегат второй Всемирной конференции по правам человека, Вена, 14- 15 июня 1993 года.
Delegate to the second World Conference on Human Rights, Vienna, 14-15 June 1993.

Ход подготовки ко второй Всемирной ассамблее.
Status of preparations for the Second World Assembly.

Повестка дня второй Всемирной ассамблеи по проблемам старения.
Agenda of the Second World Assembly on Ageing.

Испания: страна проведения второй Всемирной ассамблеи по.
Spain, host country of the Second World Assembly on Ageing.

Подготовка ко второй Всемирной ассамблее по проблемам старения.
Preparation for the Second World Assembly on Ageing.

Проект временных правил процедуры второй Всемирной ассамблеи по проблемам старения.
Draft provisional rules of procedure for the Second World Assembly on Ageing.

II. Подготовка ко второй Всемирной ассамблее по проблемам старения.
II. Preparatory activities for the Second World Assembly on Ageing.

Все они высказались за проведение второй Всемирной ассамблеи по проблемам старения.
All were in agreement with the convening of a second World Assembly on Ageing.

Подготовка второй Всемирной конференции по статистике сельского хозяйства июнь 2001 года.
Preparations of the 2nd World Conference on Agriculture Statistics June 2001.

Приветствует доклад второй Всемирной ассамблеи по проблемам старения3;
Welcomes the report of the Second World Assembly on Ageing;

Подготовка второй Всемирной конференции по сельскохозяйственной статистике МРГ по статистике сельского хозяйства, ИСИ и г-н Рик Аллен.
Preparations for the 2nd World Conference on Agriculture StatisticsIWG. AGRI and Mr. Rich Allen.

Ход подготовки ко второй Всемирной ассамблее по проблемам старения.
Status of preparations for the Second World Assembly on Ageing.

Доклад второй Всемирной конференции по борьбе против расизма и расовой дискриминации A/ CONF/ 119/ 26; в продаже под№ R. 83. XIV. 4.
Report of the second World Conference to Combat Racism and Racial Discrimination A/CONF/119/26; Sales No. E.83. XIV.4.

Испания: страна проведения второй Всемирной ассамблеи по проблемам старения.
Spain: host country of the Second World Assembly on Ageing.

На рассмотрении Комитета также находится отдельный документ о предлагаемых правилах процедуры второй Всемирной ассамблеи по проблемам старения.
A separate document on proposed rules of procedure for the Second World Assembly on Ageing is also before the Committee.

Предварительная повестка дня второй Всемирной ассамблеи по проблемам старения.
Provisional agenda for the Second World Assembly on Ageing.

Член делегации Эфиопии на второй Всемирной конференции по борьбе против расизма и расовой дискриминации, август 1983 года.
Member of the Ethiopian delegation to the Second World Conference to Combat Racism and Racial Discrimination, August 1983.

Два исследования, первоначально подготовленные для второй Всемирной конференции по борьбе против расизма и расовой дискриминации.
Two studies initially prepared for the Second World Conference to Combat Racism and Racial Discrimination.

Эфиопия поддерживает созыв второй всемирной конференции по уменьшению опасности бедствий в Японии в начале 2005 года.
Ethiopia supported convening the Second World Conference on Disaster Reduction in Japan in early 2005.

Приглашения были также направлены подразделениям Организации Объединенных Наций в соответствии с правилами процедуры второй Всемирной ассамблеи по проблемам старения.
Invitations have also been sent to United Nations entities, in accordance with the rules of procedure of the Second World Assembly on Ageing.

Он также выступил на второй Всемирной молодежной конференции коренных народов.
He also spoke at the Second World Indigenous Youth Conference.

ВОЗ выпустила« Доклад о состоянии безопасности дорожного движения в мире за 2015 год» в преддверии второй Всемирной конференции высокого уровня по безопасности дорожного движения.
WHO published the Global Status Report on Road Safety 2015 ahead of the second Global High-level Conference on Road Safety.

Подготовительный комитет второй Всемирной ассамблеи по проблемам старения, 26 февраля-- 2 марта 2001 года;
Preparatory Committee for the Second World Assembly on Ageing, 26 February-2 March 2001;

В феврале 2001 года была созвана первая сессия Подготовительного комитета для обсуждения вопросов существа и процедурных вопросов, касающихся второй Всемирной ассамблеи.
In February 2001, the first session of the preparatory committee was convened to discuss substantive and procedural matters regarding the Second World Assembly.

Временные правила процедуры второй Всемирной ассамблеи по проблемам старения.
Provisional rules of procedure for the Second World Assembly on Ageing.

Несмотря на то, что после созыва второй Всемирной ассамблеи по проблемам старения прошло уже шесть лет, степень осведомленности о Мадридском плане действий попрежнему остается невысокой.
Although six years have passed since the convening of the Second World Assembly on Ageing, awareness of the Madrid Plan of Action remains limited.