ВЫПРЯМЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• straightening
• rectification

Примеры использования Выпрямления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Процесс выпрямления зубов при помощи кап.
Teeth straightening with clear aligners.

Выбор определенного угла для линии выпрямления.
Choose a specific angle for the straightening bar.

Преимущества выпрямления зубов при помощи кап.
Advantages of teeth straightening with clear aligners.

На Полтавщине приметой смерти было выпрямления ребенка.
In Poltava omen of death was straightening the child.

Идеально подходит для выпрямления волос и оформления прически.
Product is ideal for hair straightening and styling.

Кнопка для зацепления прядей и выпрямления волос.
Switch for hooking sections of hair for straightening.

Возможно из-за чрезмерного отбеливания, окрашивания или выпрямления.
Probably caused by excessive bleaching, dying or straightening.

Для выпрямления волос разделите волосы на небольшие пряди.
In order to straighten the hair one shall divide it to small locks.

Данный прибор предназначен только для выпрямления волос.
This appliance is only intended for straightening human hair.

Для отделки, зачистки, шлифовки, выпрямления, контроля качества NDT.
For finishing, peeling, grinding, straightening, quality control NDT.

Выпрямления крем для протеинами пшеницы без тиогликолевой кислоты и аммиака.
Straightening cream to wheat proteins without thioglycolic acid and ammonia.

Термическая обработка и процесс выпрямления с вашей стороны не обязательны.
Your heat-treating and straightness process are not necessary.

Вибрация всем телом за счет легкого сгибания рук в локтях и резкого их выпрямления.
Vibration whole body due to light curls in sharp elbows and their rectification.

Это позволяетгладко и завивают подготовке выпрямления волос жидкости для обработки.
It allows a smooth and frizz preparing the hair straightening treatment fluid.

Возьмитесь за ненагревающуюся часть и извлеките пластины из насадки для выпрямления Рис.
Grab the cool tip and pull each plate out of the straightening attachment Fig.

Детектив, за исключением того, что для выпрямления своих красивых африканских волос.
Detective, apart from the fact that in order to straighten beautiful African hair.

Барби прическа меняет ее мытье волос, резка, сушка, керлинг или выпрямления, как вам нравится.
Barbie hairstyle changes her hair washing, cutting, drying, curling or straightening as you like.

Насадка X- Brush из натуральной щетины для быстрого выпрямления и придания дополнительного блеска.
X-Brush with natural bristles for gentler, faster straightening and enhanced hair shine.

Вы можете продолжать играть с волосами девушки делает локоны или с помощью пластин для выпрямления.
You can continue playing with the hair of the girl doing curls or using the plates for straightening.

Вы можете вырезать, причесаны, крашение, керлинг или выпрямления волос, как вы попросите ваших клиентов.
You can cut, combed, dyeing, curling or straightening the hair as you ask your customers.

Звуковая вибрация равномерно распределяет волосы, обеспечивая более быстрые результаты выпрямления и отличное скольжение.
The sonic vibrations spread the hairs evenly, giving you faster straightening results and perfect gliding.

Помните, что регулярно занимаясь растяжкой, вы добьетесь выпрямления осанки, и избавитесь от болей в суставах.
Remember that engaging in regular stretching, you will achieve a straightening of posture, and get rid of joint pain.

Модуль трехфазного тиристорно- диодного моста с опторазвязкой с тиристорами в катодной группе, предназначен для выпрямления переменного тока.
Three-phase thyristor-diode bridge module with opto decoupling with thyristors in cathode group, is intended for AC rectification.

Упражнение йоги- Маха- мудра Цель: Электризация тела и метод выпрямления суставов и всего позвоночника.
Yoga exercise- Mach-wise Purpose: the Electrification of the body and the straightening technique of joints and the spine.

Выпрямление с ЧПУ- линия разрезания и резки для выпрямления, разрезания и резки металлических катушек до 5 полос одновременно.
CNC Straightening- Slitting& Cutting Line for straightening, slitting and cutting metal coils up to 5 stripes simultaneously.

Синди открыла новый парикмахер и должен служить своим клиентам стрижки волос, выпрямления, окрашивания или свернувшись, как вы спрашиваете.
Cindy has opened a new hairdresser and must serve its clients cutting hair, straightening, coloring or curling as you ask.

Весь процесс выпрямления- разрезания полностью автоматизирован и управляется с блока PLC через панель управления elenctronic.
The whole process of the Straightening- Slitting- Cutting is fully automated and is controlled from a PLC unit through a elenctronic control panel.

Инвертор частоты накладывание модуля и инвертора выпрямления, который легок для замены и удобн для обслуживания.
Frequency inverter is superimposition of rectification module and inverter, which is easy for replacement and convenient for maintenance.

Выполняющий упражнение ложится на скамейку, опускает гриф штанги до касания с грудью и поднимает до полного выпрямления в локтевом суставе.
Performing the exercise lies down on the bench, lowers the neck bar to touch the chest and raises to complete the rectification of the elbow joint.

Объяснил на основе квантовой теории фосфоресценцию твердых тел и эффект выпрямления электрического тока на границе двух полупроводников.
Basing on the quantum theory, he explained the phosphorescence of solids and the rectification effect in electric current on the boundary of two semiconductors.