ВЫСОКОЙ ТЕРМИЧЕСКОЙ на Английском - Английский перевод

• high thermal
• highly thermally

Примеры использования Высокой термической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обладает высокой термической и термоокислительной стойкостью.
The oil has great thermal and thermal-oxidation resistance.

Немаловажно так же и ее преимущество в длительном сохранении стабильности цвета даже при высокой термической нагрузке.
Their advantage is their long-term color stability, even under high thermal stress.

Катализатор РК- 5 обладает очень высокой термической стабильностью и может применяться при температурах до 430 C 810 F.
PK-5 has a very high thermal stability and can operate at temperatures as high as 430 C 810 F.

Самозатухающие защитные шланги для проводов EW- TEF отличаются высокой термической и химической стойкостью.
The self-extinguishing EW-TEF cable protection conduits are characterised by excellent temperature and chemical resistance.

Они отличаются высокой термической стойкостью и возможностью использования в сочетании с различными материалами для обратного вращения.
It's characterized by high thermal resistance and the option to be used in conjunction with various different counter-members.

Углеродно- графитовые материалы, которые мы используем, позволяют сочетать отличную электро- и теплопроводность с высокой термической стойкостью.
The carbon and graphite materials we use combine good electrical and thermal conductivity with high thermal resistance.

Графитовые изделия обладают высокой термической стойкостью и отличными прочностными характеристиками, благодаря уникальным физико-химическим свойствам.
Graphite products possess high thermal resistance and excellent strength characteristics, thanks to unique physical and chemical properties.

Углерод, графит и различные металлические материалы, которые мы используем, позволяют сочетать отличную электро- и теплопроводность с высокой термической стойкостью.
The carbon, graphite and various metal materials we use combine good electrical and thermal conductivity with high thermal resistance.

Производство базальтовых волокон с высокой термической стабильностью позволит снизить себестоимость волокнистого материала для применения при температурах до 1000 С.
The production of basalt fibers with high thermal stability will allow reducing the costs of fibrous material for thermal application up to 1000 C.

Наряду с высокой термической нагрузкой головки печи наблюдается увеличение термохимической нагрузки, связанное с постоянно растущим объемом сжигаемого вторичного сырья.
Apart from the high thermal stresses in the kiln hood, increasing thermochemical stresses due to the growing amounts of alternative(secondary) fuels can be observed.

Используемый материал из графита на связке отличается высокой термической и электрической стойкостью и имеет впечатляющие свойства применительно к коммутации и подавлению радиопомех.
The pitch-bonded graphite material used features high thermal and electrical resilience and great commutation and radio-interference suppression properties.

Наши смазываемые рабочей средой подшипники скольжения из карбида кремния характеризуются очень высокой термической стойкостью при крайне низком тепловом расширении, а также высочайшей твердостью.
Our media-lubricated silicon carbide slide bearings are characterized by their very high thermal resistance with extremely minimal heat expansion and their extreme hardness.

Катализаторы марок RKS и RKA характеризуются непревзойденно высокой термической стабильностью, что обеспечивает возможность эксплуатации в тяжелых условиях и продолжительный срок службы.
The RKS and RKA type catalysts are characterized by their unmatched high thermal stability, which allows operation at severe operating conditions and provides extended catalyst lifetimes.

Вольфрам медный кирпич сочетает в себе свойства обоих металлов, что приводит к материалу, который термостойкие, абляции устойчивостью, высокой термической и электропроводящий, и легко machine.
Tungsten copper brick combines the properties of both metals, resulting in a material that is heat-resistant, ablation-resistant, highly thermally and electrically conductive, and easy to machine.

Производимая нами облицовка насосов из карбида кремния отличается очень высокой термической стойкостью при минимальном тепловом расширении, высокой устойчивостью к химической коррозии и высочайшей твердостью.
Our silicon carbide pump linings are characterized by their very high thermal resistance with extremely minimal heat expansion, high resistance to chemical corrosion and extreme hardness.

Вольфрам медный сплав, также называют вольфрама медь, ее классификация сочетает в себе свойства обоих металлов, что приводит к материалу, который термостойкие, абляции устойчивостью, высокой термической и электропроводящий, и легко машине.
Tungsten copper alloy, is also called tungsten copper, its classification combines the properties of both metals, resulting in a material that is heat-resistant, ablation-resistant, highly thermally and electrically conductive, and easy to machine.

Связующие компании« Метадинеа», разработанные на основе новолачных смол, благодаря высокой термической стойкости и отличной совместимости с фрикционными компонентами, обеспечивают конечным изделиям требуемую стойкость и долговечность.
Metadynea's powder binders based on novolak resin, due to these resin's high thermal resistance and excellent capabilities with other components, ensure required strength and durability for brake and clutch linings and disc pads.

Хотя последствия изменения климата в разных местах проявляются по-разному, городские районы оказываются особенно уязвимыми из-за высокой концентрации населения, высокой термической массы зданий и сравнительно небольшого растительного покрова.
Although climate change affects different places in different ways, urban areas will be especially vulnerable, because of the high concentration of people, the high thermal mass of buildings and the relatively low vegetation cover.

Когда речь идет о подшипниках скольжения сухого хода, применяемых, например, в печных системах, мы предлагаем графитовые материалы, характеризующиеся в первую очередь исключительными возможностями сухого хода и антифрикционными свойствами, а также высокой термической стойкостью.
For dry-running slide bearing applications, such as in furnace systems, our graphite materials are characterized primarily by their outstanding dry-running and sliding properties, as well as their high thermal resilience.

Это дает отличные покрытия с высокой термическими и химическими характеристиками и хорошей адгезией.
It gives excellent coatings with high thermal and chemical characteristics and a good adhesion.

Высокая термическая и химическая стабильность.
High thermal and chemical stability.

Высокая термическая стабильность и низкое сопротивление.
High thermal stability and low pressure drop.

Высокая термическая и электрическая стойкость.
High thermal and electrical resilience.

Это позволяет получить высокую термическую и акустическую изоляцию.
This allows you to obtain high thermal and acoustic insulation.

Очень высокая термическая стабильность.
It has a high thermal stability.

Высокая термическая устойчивость к окислению;
High thermal stability to oxidation.

Имеет высокую термическую и окислительную стабильность, обладает отличными моюще- диспергирующими свойствами.
It has high thermal and oxidation resistance and great cleaning and dispersing qualities.

Благодаря волокнистому изоляционному материалу достигается высокая термическая мощность при незначительном потреблении энергии.
Due to the fiber insulation materials, high thermal power at low energy consumption is achieved.

Дополнительная изоляция волокном гарантирует высокую термическую мощность при незначительном потреблении энергии.
The additional fibre insulation ensures a high thermal capacity at low energy consumption.

Обеспечивает очень низкие тепловые потери и высокую термическую стойкость изделия;
Provides for very low heat losses and high thermal resistance of product;