ВЫХОДЕЦ на Английском - Английский перевод

• native
• national
• comes
• person
• coming
• come
• came
• nationals

Примеры использования Выходец на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я выходец из народа!
I'm a man of the people!

Мой дедушка выходец из Мексики.
My grandfather came from Mexico.

Выходец из народности баконго.
A clan of the Bakonzo.

Отец- выходец из Пакистана.
His father is from Pakistan.

Выходец из аэропорта Ханья.
Coming from Chania Airport.

Ты видишь, как выходец умирает.
You're seeing how the revenant died.

Я выходец из католической семьи.
I come from a Catholic home.

Ее мать бельгийка, а отец выходец из Сенегала.
Her mother is Swedish and her father is from Senegal.

Выходец из богатой семьи.
Vordtriede cames from a rich family.

Я думал, ты в курсе, что я выходец из простой фермерской семьи.
I will have you know I come from simple farm folk.

Он выходец из среднего класса.
He came from a middle-class home.

Мерлин, сэр Освальд- рыцарь, он выходец из очень уважаемой семьи.
Merlin, Sir Oswald is a Knight, he comes from a well respected family.

Выходец из ателье Про Спорт с подачи А.
Came from Pro Sport atelier with A.

Нечасто встретишь человека, который говорит, что он- выходец из каменного века?
How often do we get to meet someone Who says he's a stone age man?

Выходец с далекой планеты Андразия.
They came from the alien planet of Angor.

Антагонист этой серой людской массы- выходец из нее, неуязвимый для пуль Тимош.
An antagonist of the gray mass of people comes from her.

Отец- выходец из Перу, мать- белоруска.
His father comes from Peru, and his mother is Polish.

Шри Ауробиндо для них« чужак»! ведь он выходец из Бенгалии- это поразительно!
For them Sri Aurobindo is a“foreigner”(!) because he comes from Bengal- it's dismaying!

Выходец из семьи преподавателя духовной семинарии.
Coming from a family of teachers seminary.

Курута Дмитрий Дмитриевич( 1770- 1833)- выходец из Греции, на русской службе с 1787.
Dmitry Dmitrievich Kuruta(1770-1833), a migrant from Greece, served Russia from 1787.

Выходец из чрезвычайно неблагополучной и бедной семьи.
She comes from a large and apparently poor family.

Руководитель этой операции Т' Сирба Рене, выходец из Мабанги, жил в Ига- Барьере.
The chief of operations, T'Sirba Rene, originally from Mabanga, was living in Iga Barrière.

Выходец из богатой католической семьи банкиров и адвокатов.
He came from a family of lawyers and bankers.

Оригинальным считается аргентийское танго- выходец из Рио- де- ла- Плата в Буэнос-Айресе.
The most original one, Tango Argentino- comes from the Rio de la Plata in Buenos Aires.

Выходец из какой-то королевской семьи, о которой я не знаю?
Do you come from some kind of royalty that I should know about?

Каждый четвертый горожанин- выходец из стран, расположенных на территории бывшего Советского Союза.
Every fourth citizen- a native of the countries located in the former Soviet Union.

Как выходец из Полесья, взял под свою опеку северные районы области.
As a native from Polissia took care of Northern regions of the oblast.

Эрих Харник, отец Мартина, выходец из Аллерхайлигена в Мюрцтале в Австрии, и Сюзанн Харник, мать Мартина, из Гамбурга.
Erich Harnik, father of Martin, comes from Allerheiligen bei Wildon in Styria, Austria, and Susann Harnik, mother of Martin, is from Hamburg.

Выходец из семьи, разбогатевшей на контрабанде соли и торговле ею.
She came from a family that had become wealthy by selling patent medicines.

Заявителем является М. Н., выходец из Бангладеш, родившийся 2 июня 1967 года, который в настоящее время ожидает высылки из Швейцарии.
The complainant is M.N., a Bangladesh national born on 2 June 1967, who is currently awaiting expulsion from Switzerland.