ВЫ ГУЛЯЕТЕ на Английском - Английский перевод

you walk
вы идете
вы ходите
вы гуляете
ты входишь
ты уходишь
вы проходите
ты пойдешь
вы приходите
пешком
you go out
вы выходите
ты уходишь
ты пойдешь
ты идешь
ты встречаешься
будешь ходить
вы гуляете
ты пропадаешь

Примеры использования Вы гуляете на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы гуляете по вечерам?
You go out at night?
Когда вы гуляете с собакой.
When you walk the dog.
Так что, девушка, вы гуляете во сне?
So do you walk in your sleep,?
Не сутулиться собой, как вы гуляете.
No slouch himself, as you walk.
Когда вы гуляете, быстро ходить.
When you walk, fast walk..
Combinations with other parts of speech
Вы гуляете среди незнакомцев, понимаете?
You walk amidst strangers, get it?
Это значит, вы гуляете по ночам.
That means you're walking around at night.
Вы гуляете всей семьей, приносите домой хороший ужин.
You go out with the family, bring home a nice dinner.
О, мисс Вудхаус, вы гуляете в одиночестве!
Oh, Miss Woodhouse, walking alone!
Вам может показаться, что вы гуляете по холму.
You might feel like you are taking a walk on a knoll.
Добавить 100 калорий, если вы гуляете с половиной часа в магазин.
Add 100 calories if you walk a half hours in the store.
Вы гуляете и гуляете, и… вы сливаетесь с великим ритмом.
You walk and walk, and… you merge with a great rhythm.
Продолжить этот процесс, пока вы гуляете в течение пяти дней в неделю.
Continue this process until you walk for five days a week.
Вы гуляете по городу или в парке, а я вас фотографирую в интересных местах.
You walk through the city or in the park, I take pictures in interesting places.
Уже час ночи, дорогая. Почему вы гуляете по Маунтин- авеню в такой час?
It's 1 a.m. Why were you walking on Mountain Avenue at this hour?
Он говорил так: вы гуляете по лугу, и вы находите что-то вроде этого.
He said, supposing you were walking in the countryside and you picked up something like this.
Вы не могли бы понять", пока вы гуляете в этой паре носков.
You might not understand‘till you walk in this pair of socks.
Если вы гуляете по неровному, каменистому грунту или по земле, обращайте внимание на колючие кустарники.
When walking on rough, stony ground or in the countryside, watch out for thorny bushes.
Вы можете добавить в свою коллекцию штриховкой покемона яйца на основе расстояния вы гуляете.
You can add to your collection by hatching Pokémon Eggs based on the distances you walk.
Все время пока вы гуляете по узким улочкам Мадрида, надо быть очень внимательным, чтобы не попасть под машину.
All the time you are walking through the narrow Madrid streets you have to careful not to be run over by a car.
Ваша диета сокращении позволяет употреблять их, если вы хотите, пока вы не всплеск, когда вы гуляете.
Your diet can reduce use them if you want, as long as you do not burst when you walk.
Атмосфера уютная и расслабляющая, иобеспечивает приятный перерыв, когда вы гуляете по традиционному району Чаямачи.
The atmosphere is cozy and relaxing andprovides a nice break when you have walked through the traditional Chayamachi district.
Хор Вы гуляете вниз с почтового агентство к выбираете вверх вашу пенсию, и после этого вы к bingo, ему ы obssession.
Chorus You're walking down the post office to pick up your pension, and then you're off to Bingo, it's become an obssession.
Вы не визуально, плавающие в воздухе, Но когда вы гуляете, you will take damage as if you were falling.
You will not visually be floating in the air, but when you walk around, you will take damage as if you were falling.
Представьте себе, что вы гуляете по своей собственной сельской местности, не испытываете беспокойства от соседей или трафика и наслаждаетесь разнообразной естественной растительностью.
Imagine that you are walking in your own countryside, do not have any anxiety from neighbors or traffic and enjoy a variety of natural vegetation.
Справа в кадр попадает парковка и есливы оставили машину здесь, то можете с телефона следить за ее сохранностью, пока идет сеанс или пока вы гуляете в парковой зоне.
To the right there is Parking andif you left the car here I can from the phone to monitor her safety while there is a session or while you are walking in the Park area.
Использование говорить испытание, вы гуляете, цикла или Jog на скорости до той точки, где вы не можете говорить в полный приговор, не отвлекаясь на тяжелое дыхание.
Using the talk test, you walk, cycle or Jog at speeds up to the point where you can not speak in full sentence without being interrupted by heavy breathing.
Однако пещера« На Туролду» уникальна своей так называемой« туролдской отделкой», как называют подобные коралловым рифам коррозийные фигуры,создающие впечатление, что вы гуляете по дну юрского моря.
Instead of stalactites, this cave is adorned with the unique"Turold decoration"- shapes that recall coral reefs andevoke the feeling of strolling along the bottom of a Jurassic sea.
Как раз если вы гуляете вниз с улицы и можете наблюдаться, каждый click вашей мыши каждое website, котор вы browse, или хранит вас download, traceable.
Just as if you are walking down the street and can be watched, every click of your mouse every website you browse, or file you download, is traceable.
А если вы гуляете по улице, увидите кого-то знакомого и опознаете его, то это не систематическая слежка, это целая куча людей, которые что-то знают, тут ничего такого нет, это дело житейское.
Now if you walk down the street and maybe you see somebody you know and you recognize him, that's not systematic surveillance, that's a whole bunch of people knowing something, there's nothing wrong with that, that's just what life is.
Результатов: 31, Время: 0.0463

Вы гуляете на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский