STROLLING на Русском - Русский перевод

• прогуливаясь
• прогулки
• гулять
• бродячие
• прогулок
• прогуливающихся
• прогулка
• гуляя
• прогуляться
• прогуливающиеся
• гуляющих

Примеры использования Strolling на Английском языке и их переводы на Русский язык

No Sunday strolling?
Никакой воскресной прогулки?

Strolling along rivers in Paris?
Гуляли вдоль рек в Париже?

She likes strolling in the town.
Любит гулять по городу.

Special buses go there to go strolling.
Специальные автобусы туда идти гулять.

Places for strolling: Routes.
Места для прогулок: Маршруты.

Strolling along the ancient streets are very charming.
Вас очарует прогулка по старинным улочкам.

The way you look strolling near♪.
Как ты смотришь, гуляя рядом♪.

I love strolling through Lez market.
Люблю прогуляться по рынку Лез.

I spent the afternoon strolling the grounds.
Я провела весь день, прогуливаясь по территории.

I love strolling through Lez market.
Я люблю прогуливаться по рынку Лез.

Hou Yifan in your holiday leisurely strolling through the city.
Хоу Ифань в свой выходной неторопливо прогуливалась по городу.

Afternoon, strolling in the colonial quarter.
Вечером прогулка по старинному кварталу.

Attractive squares and leafy streets make it nice for strolling.
Привлекательные площади и красивые улицы идеально подходят для прогулок.

I generally love strolling about Moscow.
Я вообще люблю гулять по Москве.

Strolling in the jardin exotique, catching the exhibits at villa Paloma.
Прогулки в Jardin Exotique, ловить виды виллы Палома.

In the afternoon, strolling in the colonial quarter.
Вечером прогулка по старинному кварталу.

Strolling on the streets of Yerevan is one of the things I do in Yerevan.
Прогулки по ереванским улицам- одно из моих любимых занятий.

Oh, it's going to be lovely, strolling, hand in hand, along the pier.
Ах, это будет чудесно, гулять рука об руку, вдоль пирса.

Strolling Khreshchatyk, you will certainly get to the Independence Square.
Гуляя по Крещатику, вы непременно попадете на площадь Независимости.

Along the waterfront like strolling tourists and residents of Noumea.
По набережной любят прогуливаться туристы и жители Геленджика.

Cosy strolling in the nearby places with many restaurants, bars and cafes.
Уютная прогулка по близлежащим местам со множеством ресторанов, баров и кафе.

How to lure potential customers strolling through the food court?
Как заманить потенциальных посетителей, прогуливающихся по фуд- корту?

I don't know-- strolling along the Croisette, dining in Juan-les-Pins.
Не знаю… гулять по набережной Круазетт, обедать в Жуан ле Пен.

Location ideal for diners on weekdays and who strolling idly on weekends.
Расположение удачное и для обедающих в будни и для праздно гуляющих в выходные.

Mrs. Pancetti strolling about Milan with this Southerner.
Как синьора Панчетти прогуливается с голодранцем южанином по Милану.

After we came out, we started talking to the Jews strolling around.
После того, как мы вышли, мы начали разговаривать с евреями, которые прогуливались рядом.

A good day for strolling on their way along the groves and glades of Ithilien;
Хороший день для прогулки по рощам и долинам Итилиена;

Equally feel free here and the tourists and residents, and strolling musicians.
Одинаково свободно здесь себя чувствуют и туристы, и жители, и бродячие музыканты.

Teenagers strolling to school on the first of September in Tskhinval.
Подростки, прогуливающиеся в школу первого сентября в Цхинвале.

Here you can spend your time strolling along the festival area.
Здесь можно приятно провести время, прогуливаясь вдоль фестивальной территории.