Перевод "turn" на Русский

S Синонимы

Результатов: 17750, Время: 0.196

свою очередь поверните переходим превратить включите обратиться поворот переверните сдать черед сверните выключите исполнится отвернуться разворот

Примеры Turn в предложении

This local coordinator is in turn supported by regional project coordinators.
Локальный координатор, в свою очередь, пользуется поддержкой региональных координаторов проекта.
The creation of a stock of capital, in turn, requires flows of investment.
Создание запасов капитала, в свою очередь, требует потока инвестиций.

Turn the control wheel and select the first two digits.
Поверните колесико управления и выберите первые две цифры.
Turn the light switch into position or» fig. 32 on page 52.
Поверните переключатель освещения в положение, или » илл. 32.
In turn, this can help improve financial stability and protect creditors.
В свою очередь это может содействовать улучшению финансовой стабильности и защите кредиторов.
When we need comfort, we turn to comfort food.
Когда мы нуждаемся в комфорте, мы переходим к комфорту пищи.
We turn to draft resolution i entitled"Assistance to palestine refugees".
Мы переходим к проекту резолюции i, озаглавленному<< помощь палестинским беженцам>>.
Frogs, in turn, are an important food source for many other species.
Лягушки в свою очередь служат пищей для многих других видов.
We must then turn this airport into an international one.
Мы должны потом превратить этот аэропорт в международный.
Turn the bulb holder 1» fig. 158 in an anti-clockwise direction and remove.
Поверните патрон лампы 1 » илл. 158 против часовой стрелки и извле-.
We turn to items 4 to 8.
Теперь мы переходим к пунктам 4- 8.
Turn the appliance on and select any range or.
Включите прибор и выберите любой диапа-.
Turn the adjuster so that the arrow will point between numbers 1 and 5.
Поверните регулятор таким образом, чтобы стрелка находилась между 1 и 5.
State and regional level which in turn makes even sample surveys very expensive.
Государственном и региональном уровнях, что в свою очередь делает даже выборочные.
Do not turn it into a tool for your pain and bad feelings.
Не превратить его в средство для вашей боли и плохие чувства.
Turn the balance control in the respective direction.
Поверните регулятор баланса в соответствующем направлении.
Why not turn your body into one you've always wanted?
Почему не превратить ваше тело в одном вы всегда хотели?
The President: we turn finally to draft resolution D.
Председатель( говорит по-английски): мы переходим, наконец, к проекту резолюции d.
Turn the tool on and wait until it attains full speed.
Включите инструмент и подождите пока он наберет полную скорость.
The ombudsman may turn to the court and demand:.
Уполномоченный может обратиться в суд с требованием о том, чтобы:.
Remove the comb attachment and turn the trimmer on.
Снимите насадку- гребень и включите триммер.
We have all the possibilities turn your ideas into products.
У нас есть все возможности, чтобы превратить ваши идеи в продукты.
You can always turn to our expert and to consult with him.
Вы всегда можете обратиться к нашему специалисту и проконсультироваться с ним.
One full turn of the locator equals 1.5 mm change in depth.
Один полный поворот локатора соответствует 1, 5 мм изменения в глубине.
We shall now turn to paragraph 71 of the report of the general committee.
Сейчас мы переходим к рассмотрению пункта 71 доклада генерального комитета.
Reconnect your computer and peripherals and turn your computer on.
Повторно соедините компьютер и периферийные устройства и включите компьютер.
With AKVIS lightshop we can turn any ordinary photo into a festive card.
С помощью программы AKVIS lightshop можно любую фотографию превратить в праздничную.
You can also turn to centres that specialise in addiction counselling.
Также вы можете обратиться в специализированные центры, которые консультируют наркотически зависимых людей.
We shall now turn to paragraph 77 of the report of the general committee.
Теперь мы переходим к пункту 77 доклада генерального комитета.
Carefully turn the camera and camera mounting bracket assembly upsidedown.
Аккуратно переверните камеру и собранный крепежный кронштейн вверх ногами.

Результатов: 17750, Время: 0.196

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
ПОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД
СИНОНИМЫ
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше