ПОВОРОТ НАПРАВО на Английском - Английский перевод

• turn right
• turning right

Примеры использования Поворот направо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поворот направо!
Turn right!

Далее поворот направо.
Then turn right.

Поворот направо;
Turning right;

Впереди поворот направо.
Right turn ahead.

Поворот направо запрещен.
No right turn.

Впереди поворот направо.
Up ahead, turn right.

Поворот направо на перекрестках.
Turning right at intersections.

Первый поворот направо.
First road on your right.

Поворот направо через 30 метров.
Prepare to turn right in 100 feet.

Первый поворот направо.
Route 1 bends to the right.

Иди прямо, первый поворот направо.
Go straight ahead and turn right.

Увидите поворот направо.
You will see the turnoff on the right.

Плавный поворот направо на Bratysławska-, 4 км 8.
Turn right at Prądnicka- 0.

Поворот направо на первом повороте..
Turning right at the first corner.

Крутой поворот направо, высота 140 метров.
Sharp turn to the right, height of 140 meters.

Драйв на гору и сделать еще один поворот направо и ПАРК!
Drive up the hill and make another RIGHT turn and PARK!!!

Второй поворот направо, потом прямо.
The second turning on the right, then directly.

Вы только что совершили поворот направо, не включив поворотник.
You just made a right turn without putting on your blinker.

Запрашиваем скорость и местоположение.- Поворот направо на Хокстон Роуд.
Request speed and location.' Turning right into Hoxton Road.

Далее поворот направо на дорогу 71 в направлении Joensuu( 20, 8 км);
Then turn right onto the road number 71 in the direction of Joensuu(20,8 km);

Примерно через один километр вы увидите поворот направо на д.
In about one 1km you will see a turn to the right towards Dudinka Village.

Поворот направо с максимальным удалением, с тем чтобы избежать пересечения полос движения.
Right turns as far as possible to avoid crossing traffic lanes.

Подача через Рим, затем на первом светофоре поворот направо на Via V.
Feed via Roma, then at the first traffic light turn on the right in Via V.

Типично мельбурнский знак, разрешающий поворот направо только из крайнего левого ряда.
A typical Melbourne sign which permits right turns only from the left lane.

Перед мостом плавный поворот направо, выезжаете на трассу 90/ E75( указатель на Heraklion).
Turn right before bridge to merge onto Route 90/E75(to Heraklion) 71.5 km.

В середине этой маленькой деревни поворот направо вниз по крутому склону.
In the middle of this small village is a turning to the right down a steep slope.

Поворот направо( обращая внимание на транспортные средства, двигающиеся в этом же направлении);
Turning right(paying attention to the traffic moving in the same direction); 3.3.14.3.

С тремя поворотными функциями- поворот налево/ поворот направо/ тормоза.
Featuring three Turn Signal Functions- Turn Left/ Turn Right/ Brake warning light.

План предусматривал поворот направо после выброски десанта и возвращение по обратному маршруту.
The plan called for a right turn after drops and a return on the reciprocal route.

По Пулковскому шоссе до большого указателя Санкт-Петербург, далее направо, затем первый поворот направо.
Pulkovskoe Highway until big sign Saint-Petersburg, then right, then first turn right.