What is the translation of " STROLLING " in Czech?

• procházky
• procházet se
• se projít
• procházka
• procházce
• se procházel
• potulování
• kočující
• potloukající se

Examples of using Strolling in English and their translations into Czech

Strolling again?
Zas procházka?

We're just strolling.
Jen tak se projdeme.

Strolling on the beach.
Procházet se po pláži.

No Sunday strolling?
Žádná nedělní procházka?

Strolling down the avenue×.
Procházet se dolů alejí.

Nothing… I… I'm strolling.
Jsem na procházce.

Or strolling on the boulevards.
Anebo trajdat po bulvárech.

Joseph, while strolling in town.
Josefe, při procházce městem.

Strolling along rivers in Paris?
Procházet se kolem řek v Paříži…?

It was like strolling through the Alps!
Bylo to jako procházka v Alpách!

Strolling… on the promenade?
Jít na procházku, na promenádu?

Look at them, strolling and chatting.
Koukněte na ně, procházka a diskuse.

Strolling players. Standing-still players now.
Kočující herci. Teď místní herci.

It's no longer strolling, it's striding.
To už není potulování, ale kráčení.

Strolling around, chatting with vendors.
Procházení kolem, komunikace s dodavateli.

It's no longer strolling, it's striding.- People.
To už není potulování, ale kráčení.

Strolling into my bar-- my bar.
V klidu v mém baru, v mém baru.

Those are more for strolling around the neighborhood!
Jsou spíš na procházky po okolí!

Sounds like it's mostly just eating and strolling.
Zní to, že spolu jedí a procházejí se.

Watching her Strolling in the night.
Podívejte se na ni! procházet se nocí.

I went by barrage balloon. Who's strolling?
Kdo se procházel? Šla jsem kolem balónové přehrady?

She said she saw us strolling hand in hand.
Tvrdí, že nás viděla procházet se ruku v ruce.

I was strolling along the Tenkaran coast.
Procházel jsem se po Tenkaranském pobřeží.

I spent the afternoon strolling the grounds.
Strávila jsem odpoledne procházkou po pozemcích.

I enjoy strolling in the city in sections that I don't know.
Rád se toulám ve městě v místech, která neznám.

I'm as fed up with the games as you are. Strolling around.
Procházky kolem. Hraji si hry stejně jako ty.

Strolling on Madison Avenue, and no one can see us!
No vidíš, procházíme se po Madison Avenue, a nikdo nás nevidí!

Down a busy shopping street. I was strolling at dusk.
Procházel jsem se v šeru rušnou obchodní ulicí.

Strolling along the Croisette, dining in Saint Juan-les-Pins.
Procházky podél Croisette, stolování v Juan-les-Pins.

Heck, the way they would come strolling in here, looking for God.
Sakra, to jak se sem courali, hledajíc boha.