ROVING на Русском - Русский перевод

• ровинг
• передвижные
• мобильные
• особым поручениям
• выездные
• бродячие
• разъездных
• ровница
• ровинга
• передвижных
• передвижной
• мобильных

Примеры использования Roving на Английском языке и их переводы на Русский язык

Roving sex God.
Странствующий бог секса.

It's like a roving prison cell.
Это словно передвижная тюремная камера.

Field security advisor roving.
Консультант по обеспечению безопасности на местах разъездной.

By the roving of her eye.
По ее блуждающему взгляду.

The economic performance of CBF roving production.
Экономические показатели производства Ровинга из НБВ.

A roving gang of hooligans destroyed your sprinklers?
Бродячая банда хулиганов поломала твои разбрызгиватели?

Tell that to the roving assassin squads.
Скажи это отряду бомжей- наемников.

Roving exhibitions and outdoor stage shows;
Передвижные выставки и сценические выступления на открытом воздухе;

We will go no more a roving by the light of the moon.
Мы не будем больше бродить Под светом луны.

Just finishing work on my Bibliobot, a roving library.
Просто заканчиваю работу над своим Библиоботом, передвижной библиотекой.

That's when this roving photographer snapped this photo of us.
Вот когда это бродячий фотограф хватал эту фотографию нас.

Organize training workshops and roving seminars.
Организация учебных семинаров- практикумов и выездных семинаров.

Wound onto a bobbin roving is transmitted to the textile processing.
Намотанная на бобину ровница передается на текстильную переработку.

It was a felon's brand, but… to protect him from roving hunters.
Не за совершенные преступления, но Чтобы защитить от странствующих охотников.

Rod from basalt roving is applied as basalt plastic reinforcement.
Пруток из базальтового ровинга применяется как базальтопластиковая арматура.

They had money with them and were fearful of an attack by roving thieves.
Они имели деньги с ими и были пугливы нападения ровничными похитителями.

Basalt roving Meltrock, and basalt fiber reinforced composite products.
Базальтовый ровинг Meltrock, а также композитные изделия на основе базальтового волокна.

These numbers were to be regulated by means of a series of roving plagues.
Эти цифры должны были быть достигнуты посредством серии кочующих эпидемий.

Basalt roving has outstanding physical, mechanical and chemical properties.
Базальтовый ровинг обладает выдающимися физико-механическими и химическими качествами.

Upload the right program… and you have got a roving bug you can turn on remotely.
Загружаешь нужную программу и у тебя передвижной жучок, который можно удаленно активировать.

Two Roving Englishwomen in Greece Cambridge Library Collection- Travel, Europe.
Две бродячие англичанки в Греции Кембридж библиотеки коллекции- путешествия, Европа.

On this basis is created the essentially new materials, in particular from basalt roving.
На этой основе создаются и принципиально новые материалы, в частности из базальтового ровинга.

Roving Basalt fiber NBR 15- 200H20 on packages with the application of a lubricant.
Ровинг базальтового волокна НБР 15- 200Х20, на паковках с нанесением замасливателя.

Longitudinal forces are absorbed by glass-fiber roving, which are arranged within the profile's core.
Продольные усилия поглощаются стекловолоконной тонкой ровницей, скомпонованной в срединной части профиля.

Roving Seminar" Educational Project- World Federation of Engineering Organizations.
Проект просветительных" разъездных семинаров"- Всемирная федерация организаций инженеров.

The products will be produced from the Russian basalt roving supplied by Basalt Trade, a member of the Group of Companies.
Продукция будет изготавливаться из российского базальтового ровинг а, поставщиком которого выступает Basalt Trade, входящий в Группу компаний.

Roving Workshop on Strengthening Urban Information Systems/ESCAP March-December 1995.
Разъездной семинар по укреплению городских информационных систем/ ЭСКАТО март- декабрь 1995 года.

The sculpture joins Jewish folklore(the legendary figure protective creature Golem) with the famous giant robots of Japanese pop culture, known as"roving".
Скульптура присоединяется еврейский фольклор( легендарная фигура защитное существо Голем) с известными гигантскими роботами японской поп-культуры, известный как« ровница».

A good plus of basalt roving is the ability to adapt to the specific needs of a customer.
Немалый плюс базальт ового ровинг а- возможность адаптации под конкретные нужды заказчика.

New initiatives in this context included an anti-drugs homepage on the internet, workplace-based talks for young workers, and"roving dramas" for students.
Новые инициативы в этой области включали создание страницы в Интернете, посвященной борьбе с наркоманией, беседы с молодыми рабочими на рабочих местах и" передвижные драматические постановки" для студентов.