ВЫ ОГРАБИЛИ на Английском - Английский перевод

• you robbed

Примеры использования Вы ограбили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы ограбили его?
Did you rob the bank?

Тогда вы ограбили их.
So, you robbed the place.

Вы ограбили банк?
Did you rob the bank?

И тогда вы ограбили банк.
So you robbed a bank.

Вы ограбили КБ?
You robbed the Buy More?

Это ведь так? Вы… Вы ограбили мертвого человека?
You… you robbed a dead man?

Вы ограбили Трес Крусес?
You robbed Tres Cruces?

Ну, я… думаю, вы ограбили правильную женщину.
Well, I… guess you robbed the right woman.

Вы ограбили дворец?
You have broke into the palace?

Рассказывайте: по чьей указке вы ограбили автобус.
Tell me who hired you to hit that bus.

И вы ограбили жену вашего покойного брата?
So you rob your dead brother's wife?

Он думает, что вы ограбили китайскую поставку оружия.
He thinks you hit the Chinese gun-buy.

Вы унизили меня. Вы ограбили меня.
You two witches mortified me, robbed me, destroyed me.

И вы ограбили много магазинов, так ведь?
And you have robbed a lot of stores, haven't you?.

Так получилось, что вы ограбили человека, на которого я работаю.
As it happens, you robbed the man I work for.

Джорджа пырнул ножем один из бомжей, которых вы ограбили.
George got stabbed by one of those hobos you robbed.

Дело обстоит так, что вы ограбили они изменяли своим любимым.
Thing is, these guys that you rob… they're cheaters.

Это Вы ограбили господина из номеров 253, 5, 7, 9.
You robbed the gentleman in two fifty-three, five, seven and nine.

Послушайте, присяжные должны понять, почему вы ограбили" Счастливчика Луи.
Listen-- the jury has to understand Why you robbed lucky louie's.

Потому что Вы ограбили и убили Лию Лайд для инвестирования в фондовый рынок!
Because you robbed and murdered Lia Leid in order to invest in the stock market!

Если бы я была не тем человеком, которого вы ограбили, это то, что я бы предложила.
If I were not the person that you robbed, that's what I would suggest.

Обычно нам не приносят взнос наличными, но вы что… вы ограбили банк?
We don't normally take cash deposits, but what did you… Did you rob a bank?

Вы ограбили банк и теперь вам необходимо убежать от полиции, чем быстрее вы это сделаете, тем лучше, отстреливайтесь и бросайте гранаты и тогда им вас точно не достать.
You robbed a bank and now you need to get away from the police, the faster you do this, the better fire back and throw grenades and then they just do not get you..

Нет, но после того, как вы ее убили, вы поднялись наверх к мужчине, которого вы ограбили и сковали, и выстрелили ему в голову!
No, but after you killed her, you went upstairs to a man that you robbed and handcuffed, and you shot him in the head!

Вы хотите поговорить о вашей жене, которая не знает этот номер, или о кодовой книге, ради которой вы ограбили банк и убили людей?
You want to talk about your wife not having your unlisted number or the book code you have been robbing banks and killing people to find?

Кто вас ограбил?
Who robbed you?

Вас ограбил этот мужчина?
Was this the man who robbed you?

Я- тот, кто вас ограбил.
I'm the man who robbed you.

Вас ограбили?
They mugged you.

Говорите, вас ограбили?
You say you were mugged?