Примеры использования Robó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Usted… robó mi bolso.
Robó, engañó, mintió.
Alguien robó un auto.
Кто-то угонял машину.Ese rechoncho nos robó.
Le robó la novia a Raylan.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vehículos robadoscoche robadoauto robadorobó el dinero
los bienes robadosrobó dinero
objetos robadoslos activos robadosrobó un banco
coche fue robado
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ese sujeto la robó y la apuñaló.
Он обокрал ее и нанес ранения.Me robó una chica. Una virgen.
Он увел девушку у меня, девственницу.Creo que sé como él se robó esas cerámicas?
Quien robó su laptop en Edimburgo.
Он спер твой ноут в Эдинбурге.¿Cree que uno de mis chicos robó del almacén?
Вы думаете, один из моих обокрал хранилище?Un… ninja… robó el arma del crimen.
Ниндзя… стащил орудие убийства.¿Te crees que eres el único a quién robó Sean Cullen?
Ты думаешь, ты единственный, кого обокрал Шон Каллен?¡Ese mapache robó mi chuleta de cordero!
Этот енот стащил мою баранью отбивную!Robó un auto y lo destrozó, el idiota.
Спер машину и разбил ее вдребезги, идиот.¿El hombre que te robó a tu prometida?
Мужчина, который увел твою невесту?Rufino robó todas las granjas en 50 millas.
Руфино обокрал каждую ферму в пределах 50 миль.Estoy seguro que fue él quien robó el compás en dibujo!
Он у меня циркуль спер на уроке черчения!Ben no robó la declaración jurada.
Бен не воровал письменное показание под присягой.Nuestro paciente dice que este chico le robó y la apuñaló.
Пациентка говорит, что он обокрал ее и нанес колотые раны.Mi cliente no robó ningunas zapatillas.
Мой клиент не воровал никаких кроссовок.Si Rex robó algo valioso de la oficina de Weber.
Если Рекс стащил что-то ценное из офиса Вэбера.Mi abuelo no robó al niòo de nadie.
Мой дедушка никого не воровал. Это я сделала.Si me robó a mí, podría haberle robado a cualquiera.
Если он обокрал меня, он мог поступить так с каждым.¿Es cierto que alguien robó el vestido de la suite nupcial?
А правда, что кто-то спер платье из номера новобрачных?Alguien robó mis planes y los utilizó para sí mismos.
El hombre que robó ese broche ese era el hombre que era.
Мужчина, который спер ту брошь это я в прошлом.El que robó el uranio en primer lugar.
Того самого, который выкрал уран для той операции.Lo que le robó a la Compañía, apuesto a que es en eso.
Думаю, то, что он спер у Компании, на этом чипе.Ezequiel Jones robó para el servicio secreto de su majestad.
Изикиэль Джонс воровал для Секретной Службы Ее Величества.Cuando Bud Meeks robó los Twinkies el mes pasado,¿qué hiciste?
Когда Бад Микс в прошлом месяце стащил Твинкис, что ты сделал?
