В-ШЕСТЫХ на Английском - Английский перевод

• sixth
• five
• six

Примеры использования В-шестых на Русском языке и их переводы на Английский язык

В-шестых, вопрос о проверке.
Sixth, on verification.

В-шестых, построены 22 новые больницы.
Sixthly, 22 new hospitals have been built.

В-шестых, резюме должно быть хорошо оформлено.
Sixth, the resume should be well decorated.

В-шестых, мигранты перемещаются вперед и назад, т. е.
Sixth, migrants flow back and forth, i.e.

В-шестых, общность истории, культуры и языка.
Sixth, we have a common history, culture and language.

В-шестых, необходимо расширить круг доноров.
Sixthly, it was necessary to widen the circle of donors.

В-шестых, это- международная система мониторинга.
Sixth, concerning the international monitoring system.

В-шестых, в области международного сотрудничества.
Sixth, in the field of the International Collaboration.

В-шестых, экономический рост не равнозначен развитию.
Sixth, mere economic growth does not mean development.

В-шестых, связи с Всемирным банком стали еще более тесными.
Sixth, ties with the World Bank have become even closer.

В-шестых, вы стремитесь достичь состояния устойчивости.
Sixth, you are striving to achieve a state of sustainability.

В-шестых, Организационный комитет является руководящим.
Sixth, the Organizational Committee is the steering committee.

В-шестых, время отклика, скорость измерения, частотный диапазон.
Sixth, response time, measurement speed, frequency range.

В-шестых, необходимо обеспечивать социальную справедливость в сфере образования.
Sixth, social justice must be ensured in education.

В-шестых, нужно убедиться в исправности щеточно- коллекторного узла.
Sixthly, it is necessary to make sure in good brush-collector unit.

В-шестых, необходимо укреплять роль международных организаций.
Sixthly, the role of international organizations needs to be strengthened.

В-шестых, свой вклад в дело разоружения обязаны вносить все страны.
Sixth, all nations have a responsibility to contribute to disarmament.

В-шестых, для построения демократического общества нужно время и терпение.
Sixthly, building a democratic society takes time and patience.

В-шестых, одним из предварительных условий развития в Южной Азии является мир.
Sixth, peace is a prerequisite for development in South Asia.

В-шестых, необходимым условием развития в Южной Азии является обеспечение мира.
Sixth, peace is a prerequisite for development in South Asia.

В-шестых, они призвали начать всеобъемлющий политический диалог.
Sixthly, it calls for the initiation of an all-inclusive political dialogue.

И, в-шестых, в нем поддерживаются и поощряются меры укрепления доверия.
And, sixthly, it supports and encourages confidence-building measures.

В-шестых, лидеры проявляют мужество, когда подписывают мирные соглашения.
Sixthly, leaders demonstrate courage when they sign peace agreements.

В-шестых, следует определить дублирование или множественность используемых совокупностей.
Sixth, identify duplication if multiple frames are used.

В-шестых, мы должны и далее укреплять систему гуманитарной координации.
Sixth, we must strengthen further the system for humanitarian coordination.

В-шестых, будет и далее развиваться сотрудничество со средствами массовой информации.
Sixthly, cooperation with the media will be further developed.

В-шестых, Конвенция поощряет правозащитный подход к международному сотрудничеству.
Sixth, the Convention promotes a rights-based approach to international cooperation.

В-шестых, наблюдается широкая поддержка концепции зон, свободных от ядерного оружия.
Sixthly, there is widespread support for the concept of nuclear-weapon-free zones.

В-шестых, необходимо признать, что социальный мир так же важен, как и мир стратегический.
Sixthly, it must be recognized that social peace is as important as strategic peace.

В-шестых, в рамках Конвенции были разработаны правила проведения морских научных исследований.
Sixthly, the Convention elaborated rules on the conduct of marine scientific research.