ГАЗОВАЯ ТУРБИНА на Английском - Английский перевод

• gas turbine

Примеры использования Газовая турбина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Газовая турбина, простой цикл.
Gas Turbine, Simple Cycle.

Спаренная газовая турбина к существующей ТЭЦ.
Coupled gas turbine to existing CHP plant.

Газовая турбина, комбинированный цикл.
Gas Turbine, Combined Cycle.

Основой энергетической установки с комбинированным циклом является газовая турбина.
At the core of the combined-cycle plant is the gas turbine.

Газовая турбина на железнодорожном транспорте.
The gas turbine in automobile design.

Кроме того, в 2017 году дополнительно одна газовая турбина находилась в ремонте 25 дней.
Moreover, in 2017 one gas turbine was under repair for 25 days.

Газовая турбина сжигает природный газ, а также легкий мазут.
The gas turbine is capable of burning natural gas as well as light fuel oil.

Software: Chemical Workbench Type: Примеры Keywords: газовая турбина, цикл Брайтона.
Software: Chemical Workbench Type: Examples Keywords: gas turbine, thermodynamic cycle, Brighton cycle.

Газовая турбина, установленная на ТЭС с комбинированным циклом. фото.
A gas turbine used in combined cycle power generation Photo by Kawamoto Seiya.

В комплект каждой газотурбинной установки входят газовая турбина, компрессор воздуха и турбогенератор.
A gas turbine unit consists of a gas turbine, compressed air pump and turbine generator unit.

Газовая турбина второго энергоблока Рижской ТЭЦ- 2 электрическая мощность 400 МВт.
Gas turbine for Riga TEC 2 second power unit 400 MW electrical power.

Самыми громкими технологиями 1960- х были роторно- поршневой« двигатель Ванкеля» компании NSU, газовая турбина и турбокомпрессор.
Innovations during the 1960s included NSU's Wankel engine, the gas turbine, and the turbocharger.

Газовая турбина используется в системе для комбинированного производства тепловой и электрической энергии;
Gas turbine used in a combined heat and power system.

ПГТ- высокоэффективная технология производства энергии, в которой используется газовая турбина в сочетании с паровой турбиной..
CCGT is a form of highly efficient energy generation technology that combines a gas-fired turbine with a steam turbine..

Каждая газовая турбина будет соединяться с котлом- утилизатором для преобразования энергии выхлопных газов газовой турбины в пар.
Each Gas Turbine will be coupled with a Heat Recovery Steam Generator to convert the exhaust energy of Gas Turbine to steam.

Значительная часть работы, связанной с системами" газификатор угля/ газовая турбина", имеет непосредственное отношение к комбинированным системам" газификатор биомассы/ газовая турбина"( КГБ/ ГТ) и КЦПТ.
Much of the work on coal gasifier/gas turbine systems is directly relevant to biomass integrated gasifier/gas turbines(BIG/GT) and GTCC.

Термическая и ядерная энергетика: газовая турбина, система смазки котла, система управления скоростью, байпасная система очистки масла, насос питательной воды, вентилятор и система очистки от пыли.
Thermal power and nuclear power: gas turbine, boiler lubrication system, speed control system, bypass control system oil purification, feed water pump, fan and dust removal system purification.

Ранее уже были разгружены с тралов и установлены на площадку временного хранения, а затем и на фундамент, газовая турбина GENERAL ELECTRIC массой 390 т и статор генератора GENERAL ELECTRIC массой 317.
Within the framework of this project our Company had already unloaded a 390-ton GENERAL ELECTRIC gas turbine and a 317.5-ton GENERAL ELECTRIC generator stator from low loaders to a temporary storage site and then set them on a foundation.

После этого пар можно использовать для обогрева в системе комбинированного теплоэлектроснабжения, для подачи обратно в газовую турбину в целях увеличения выхода энергии и повышения эффективности эта система называется газовой турбиной с пароструйным инжектором( ГТПИ)( КПД- 40 процентов) или для повышения выработки электроэнергии с помощью паровой турбины- комбинированного цикла" газовая турбина/ паровая турбина"( ГТПТ) КПД- 48 процентов.
The steam can then be used for heating in a cogeneration system, for injecting back into the gas turbine and thereby improving power output and generating efficiency- known as a steam-injected gas turbine(SIGT) cycle(40 per cent efficiency) or, for producing more electricity, through a steam turbine, a gas turbine/steam turbine combined cycle(GTCC) 48 per cent efficiency.

Газовые турбины для оборудования с механическим приводом.
Gas turbines for mechanical drives.

Стационарные газовые турбины- С. Ф. Н. 40, раздел 60, подраздел GG;
Stationary Gas Turbines- 40 C.F.R. Part 60, Subpart GG;

Цифровые решения GE применимы для каждой газовой турбины в России.
GE digital solution will be offered for each gas turbine in Russia.

Топливо для газовых турбин производится непосредственно на объектах« Сахалин- 1».
Fuel for gas turbines is produced directly at Sakhalin-1 Project sites.

Общество с ограниченной ответственностью« Сименс Технологии Газовых Турбин».
Limited Liability Company"Siemens Gas Turbine Technologies.

Газовые турбины и производство энергии.
Gas Turbines& Power Generation.

Англичанин Джон Барбер получил патент на первую настоящую газовую турбину.
A patent was given to John Barber, an Englishman, for the first true gas turbine.

Станция будет состоять из трех газовых турбин с котлами- утилизаторами.
The plant will consist of three gas turbines with heat recovery boilers.

Установлено три винта: два для дизеля и один для газовой турбины.
The ship has three propellers- two for diesel engines and one for the gas turbine.

Iii газовые турбины для оборудования с механическим приводом.
Iii Gas turbines for mechanical drives.

Турбокомпрессор состоит из двух основных частей- газовой турбины и центробежного компрессора.
Turbocharger consists of two main parts- a gas turbine and a centrifugal compressor.