ГАЛЛОНА на Английском - Английский перевод

• gallons
• gallon
• gal

Примеры использования Галлона на Русском языке и их переводы на Английский язык

Два галлона.
Two gallons.

Галлона краски хватит?
Gallon gonna be enough?

С меня уже 2 галлона сошло.
I lost two gallons already.

Ладно, чтобы было 22 галлона.
Okay, so that was 22 gallons.

Употребление галлона в них не допускается.
The use of halon is not authorized.

Объем резервуара: 3, 8 галлона.
Tank Capacity: 3.8 gallons.

В нем сейчас около галлона воды из ванной.
He downed about a gallon of bathwater.

Воздушный компрессор, 22 галлона.
Compressor air, 22 gallon.

Две трети галлона в день- это неимоверно мало;
Two thirds of a gallon a day was a horrible deprivation;

Как ты выпила треть галлона хмельного напитка.
Drank a third of a gallon of malt liquor.

Стоимость 1 галлона или 3, 79 л составляет примерно 3, 3.
Value 1 3 gallons or 79 liters of about 3,$ 3.

Как реклама машин- галлона им хватает на 30 миль.
It's like those cars that say they get 30 miles to the gallon.

Накопительный бак заявлен общим объемом 3 галлона 11, 4 литра.
Storage tank claimed a total of 3 gallons 11.4 liters.

О, давай поговорим о распитии галлона Черных Мексиканцев.
Oh, let's talk about drinking a gallon of black mexicans.

Мой человек Трип взял глаза для твоего биотехнологического галлона.
My man Trip's got eyes for that biotech gal of yours.

Как раз представьте носить вокруг 2 галлона воды весь день!
Just imagine carrying around two gallons of water all day!

Если я куплю половину галлона он исчезнет через несколько дней.
If I buy a half gallon of it will disappear after a few days.

Это ясно напоминает, что экономит 2 галлона каждый раз.
It's a clever reminder that saves two gallons every single time.

Только не говори мне, что ты перепрыгнул через Атлантику лишь ради галлона молока.
Please tell me you didn't hop across the pond for a gallon of milk.

Твой жуткий друг покупает два галлона летнего особенного.
Your creepy friend is buying two gallons of the summer special.

Очистите водонагреватель каждые шесть месяцев путем слива из около галлона горячей воды.
Clean your water heater every six months by draining out about a gallon of hot water.

Видите ли, если вы получаете половину галлона мороженого, вы наверняка все это съесть.
You see, if you get a half gallon of ice cream, you probably eat it all.

Согласно отчетам по твоей кредитной карте ты купил два галлона антифриза на прошлой неделе.
According to your credit card records, you bought two gallons of antifreeze just last week.

Я рекомендую вам пить ежедневные равна 1/ 2 галлона на 1 галлон для достижения оптимального результата.
I recommend that you drink every day is 1/ 2 gallons for 1 gallon to achieve the optimum result.

Двадцать пять лет назад в США, каждый американец, вероятно, пил галлона воды в бутылках в год, в среднем.
Twenty five years ago in the United States, each American probably drank a gallon of bottled water a year, on average.

Пиво пили даже чернорабочие; финансовая отчетность того времени показывает, что строителям пирамид в Гизе выделялась ежедневно одна треть галлона пива.
Beer was the drink of common laborers; financial accounts report that the Giza pyramid builders were allotted a daily beer ration of one and one-third gallons.

Если вы действительно хотите получить наиболее зеленый из каждого галлона, то это время, чтобы расслабиться и просто позволить ей ехать.
If you really want to get the most green out of every gallon, then it's time to relax and just let It ride.

Эквивалент барреля нефти( англ. barrel of oil equivalent, BOE)- единица энергии, эквивалентная среднему тепловыделению при сгорании 1 барреля( 42 американских галлона или 158, 9873 литра) сырой нефти.
The barrel of oil equivalent(BOE) is a unit of energy based on the approximate energy released by burning one barrel(42 U.S. gallons or 158.9873 litres) of crude oil.

A За исключением нефтепродуктов, отгруженных МООНЛ бензин-- 186 363, 48 галлона и дизельное топливо-- 9 059 002, 64 галлона.
A Excluding supplies provided to UNMIL 186,363.48 gallons of gasoline and 9,059,002.64 gallons of diesel.

Подкомитет Кнессета по торговле женщинами под председательством члена Кнессета Зехава Галлона является подкомитетом Комитета по положению женщин, который призван целенаправленно бороться с торговлей женщинами.
The Parliamentary Subcommittee on Trafficking in Women, whose chairperson is MK Zehava Gallon, is a Subcommittee of the Committee on the Status of Women, designed to focus on the battle against trafficking in women.