ГАЛЬВАНИЧЕСКОЙ на Английском - Английский перевод

• galvanic
• electroplating

Примеры использования Гальванической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гальванической и химической обработки поверхности.
Electroplating and chemical surface treatments.

Круги алмазные иборазоновые насвязке гальванической;
Diamond and CBN electroplated grinding wheels;

Инвертор для установки в стойку с гальванической изоляцией.
Rackmount Inverter with galvanic insulation.

С гальванической изоляцией и различными диагностическими функциями.
With galvanic isolation and various diagnostics.

Приемник- усилитель и промежуточный усилитель с гальванической развязкой.
Receiver and repeater with galvanic decoupling.

Потенциал гальванической ячейки вытекает из« пары» электродов.
The galvanic cell potential results from a pair of electrodes.

Усиленный инвертор промышленного типа с гальванической изоляцией.
Industrial, heavy duty Inverter with galvanic insulation.

Эта розетка не имеет гальванической изоляции от питания компьютера.
This socket does not have galvanic electrical isolation from the computer power supply.

Усиленный ИБП переменного тока промышленного типа с полной гальванической изоляцией.
Industrial, heavy duty AC UPS with full galvanic insulation.

Таким образом, предотвращаются возможные явления гальванической коррозии, вызываемые двумя различными металлами.
This prevents any galvanic corrosion generated by the two different metals.

Эти материалы расположены рядом друг с другом на гальванической шкале например.
These materials are adjacent to each other in the galvanic scale e.g.

Современная система автоматического управления большим количеством тележек гальванической линии.
The modern system of automatic control of multiple carriages in electroplating lines.

Лазерная гравировка представляет собой процесс гальванической обработки поверхности.
Laser engraving is a process of electroplating surface treatment.

Усиленный выпрямитель промышленного типа для заряда аккумуляторной батареи с полной гальванической изоляцией.
Industrial, heavy duty Rectifier Battery Charger with full galvanic insulation.

Последние введены в одну цепь с небольшой гальванической батареей и звонком.
The last are entered into one chain with the small galvanic battery and a call.

Экономически и экологически обоснованные системы очистки сточных вод в гальванической промышленности.
Economic and Environmentally Sound Waste Water Treatment in the Galvanic Industry.

Если электрическая цепь разделена гальванической изоляцией, то рабочее напряжение соответственно определяется для каждой изолированной цепи;
If the electrical circuit is divided by galvanic isolation, the working voltage is defined for each divided circuit, respectively;

Следующий шаг проверить систему доставки от завода по производству цианида до гальванической фабрики.
The next step is to trace the delivery chain from the cyanide factory to the plating plant.

Максимальная защита персонала и оборудования благодаря высококачественной гальванической изоляции с рабочим напряжением 300 В и испытательным напряжением 3 кВ.
Maximum protection of people and equipment by high-quality galvanic isolation with 300 V operating-/ 3 kV test voltage.

Мы предлагаем современную комплексную систему автоматического управления многими тележками гальванической линии.
We offer a modern computer system which automatically controls multiple carriages of electroplating line.

Новый универсальный делитель используется для гальванической изоляции, преобразования и распределения стандартных сигналов в диапазоне/ 4- 20 мА,/ 1- 5 В и/ 2 В- 10 В.
The new universal splitter is used for the galvanic isolation, conversion, and distribution of standard signals in the 0/4 mA.

Это поднимает частый вопрос о том, совместимы ли оба этих материала или же они подвержены гальванической коррозии.
This raises the frequent question of whether the two materials are compatible or are subject to galvanic corrosion.

Все критичные звуковые компоненты снабжены электрической и гальванической изоляцией, что позволяет свести помехи в корпусе к минимуму.
All sound critical components are electrically and galvanically isolated, with additional shielding to reduce interference within the chassis to an absolute minimum.

Это идеальная комбинация для отраслей, где требуется особая чистота, для разливочного оборудования, в химической и гальванической отраслях.
The combination is ideal in filling equipment, the chemical industry, the electroplating industry and industries that are cleaning-intensive.

Гальванический анод является основным компонентом системы гальванической катодной защиты, используемой для защиты подземных или подводных металлических конструкций от коррозии.
A galvanic anode is the main component of a galvanic cathodic protection(CP) system used to protect buried or submerged metal structures from corrosion.

Это гарантирует создание одного слоя ZINGA с непрерывным электрохимическим контактом между Цинковыми частицами и, следовательно, гальванической защитой.
This ensures the creation of 1 ZINGA layer with a continuous electrochemical contact between the Zinc particles and thus galvanic protection.

Навык формируется при тренировке подавле- ния избыточной вегетативной активации( изменение кожно- гальванической реакции) в ответ на предъявление стрессогенного стимула умеренно болевая электро- стимуляция.
The skill is formed by means of training on suppression of excessive autonomic activation(galvanic-skin response change) in response to stress stimulus presentation moderate pain stimulation.

Предлагаемое решение основано на совмещении нескольких современных технологий, позволяющих анализировать регистрируемые биосигналы: электрической активности мозга( ЭЭГ), пульса и кожно- гальванической реакции.
The suggested solution is based on combination of several modern techniques which allow to analyze registered biological signals: electric brain activity(EEG), pulse and galvanic skin response.

Бесконтактный электроды имеют много преимуществ, Первый из всех полной ликвидации гальванической связи с пациентом, безопасность для 100% без батареи или сложных силовых цепей с правилами техники безопасности невозможно.
Non-contact electrodes have many advantages, first of all the complete elimination of the galvanic connection with patient, then security to 100% without batteries or complicated power circuits with safety regulations impossible.

Усовершенствованная технология гальванической защиты окружающей среды предотвращает вторичное загрязнение, обеспечивает более чистую воду, а яркость является новой, даже если она использовалась долгое время Наш дизайн в сочетании с европейской передовой концепцией дизайна, полностью учитывать для потребителей, сосредоточиться на использовании чувства потребителей.
Advanced environmental protection electro-plated technology to prevent its second pollution, supply you more pure water and brightness is new even if it was used a long time. Our design combined with European advanced concept design, Fully consider for consumers, Focus on the use of consumers feeling.