ГАРАНТИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Гарантия предоставляет на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Эта гарантия предоставляет вам определенные юридические права.
This warranty gives you specific legal rights.
Эта ограниченная гарантия предоставляет вам совершенно определенные права.
This limited warranty gives you specific legal rights.
Гарантия предоставляет вам право на ремонт изделия, но не на его обмен или возврат.
The warranty provides you with a right of repair but not a product exchange or return.
Ограниченная гарантия настоящая ограниченная гарантия предоставляет вам определенные юридические права; кроме того, вам могут предоставляться другие юридические права в зависимости от страны или региона.
Limited warranty this limited warranty gives you specific legal rights, and you may have other legal rights, which vary from state to state or by country or province.
Эта гарантия предоставляет покупателю конкретные юридические права, и эти права в разных странах могут различаться.
This warranty gives the consumer specific legal rights, and those rights may vary from place to place.
Данная ограниченная гарантия предоставляет Вам определенные законные права; также Вы можете иметь другие права, которые отличаются в зависимости от штата.
This Limited Warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state.
Гарантия предоставляет преимущества, которые являются дополнительными, и не влияет на Ваши законные права в качестве потребителя.
The warranty provides benefits which are additional to and do not affect your statutory rights as a consumer.
Настоящая ограниченная гарантия предоставляет вам определенные права, при этом, возможно, вы обладаете иными правами, которые отличаются в различных штатах и юрисдикциях и которые настоящая ограниченная гарантия не ущемляет.
This limited warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which vary from jurisdiction to jurisdiction, and which shall not be affected by this limited warranty..
Данная гарантия предоставляет ПОКУПАТЕЛЮ определенные юридические права, которые могут меняться в зависимости от положений местного законодательства.
This warranty gives CUSTOMER specific legal rights, which may vary depending on local law.
Настоящая гарантия предоставляет вам определенные юридические права, которые могут отличаться в различных штатах и государствах.
This warranty gives you specific legal rights, which may vary from state to state.
Настоящая гарантия предоставляет Вам определенные законные права, которые могут варьироваться в зависимости от законодательства той или иной страны.
This warranty gives you specific legal rights that may vary from state to state.
Данная гарантия предоставляет определенные юридические права и другие права, которые могут различаться в разных государствах.
This warranty gives specific legal rights, and there may be other rights which may vary from state to state.
Данная гарантия предоставляет вам конкретные юридические права; вы можете иметь другие права в зависимости от местных законов.
This warranty gives you specific legal rights; you may have other rights that may vary depending on local law.
Настоящая гарантия предоставляет Вам определенные юридические права в дополнение к тем, которые предоставлены Вам согласно законам Вашей страны.
This warranty gives you specific legal rights in addition to the ones afforded you by the laws of your country.
Данная гарантия предоставляет вам конкретные юридические права, но, кроме того, в зависимости от законодательства штата, у вас могут быть иные права.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which may vary from state to state.
Эта гарантия предоставляет вам определенные юридические права; вы можете также обладать другими правами, которые зависят от страны, штата и региона.
This warranty grants upon you specific legal rights, and you may also have other rights that vary by country, state or province.
Настоящая гарантия предоставляет вам определенные юридические права, но у вас могут быть дополнительные права в зависимости от законодательства в месте вашего проживания.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary under local laws.
Данная гарантия предоставляет вам определенные законные права, помимо которых вы можете также иметь другие права, которые могут отличаться в различных штатах и странах 4.
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state and country to country 4.
Настоящая гарантия предоставляет Вам конкретные юридические права, но Вы можете иметь также и другие права, которые могут отличаться в зависимости от конкретной страны или штата.
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from country to country and state to state.
Эта ограниченная гарантия предоставляет вам определенные юридические права, помимо которых у вас могут быть и другие права, различающиеся в зависимости от государства и юрисдикции.
This limited warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state or jurisdiction to jurisdiction.
Гарантия, предоставленная в осуществление пункта 2 статьи 93.
Assurance provided by the Court under article 93, paragraph 2.
LAMA KARBOWANA- Гарантия, предоставляемая продавцом на период 12 месяцов.
LAMA KARBOWANA- Warranty is granted by the seller for a period of 12 months.
OWCA- Гарантия, предоставляемая продавцом на период 12 месяцов.
OWCA- Warranty is granted by the seller for a period of 12 months.
JENOT KOLOROWY- Гарантия, предоставляемая продавцом на период 12 месяцов.
JENOT KOLOROWY- Warranty is granted by the seller for a period of 12 months.
SILK VELOUR- Гарантия, предоставляемая продавцом на период 12 месяцов.
SILK VELOUR- Warranty is granted by the seller for a period of 12 months.
MINKY KROPKI- Гарантия, предоставляемая продавцом на период 12 месяцов.
MINKY DOTS- Warranty is granted by the seller for a period of 12 months.
LISIE ŁAPKI- Гарантия, предоставляемая продавцом на период 12 месяцов.
LISIE ŁAPKI- Warranty is granted by the seller for a period of 12 months.
Результатов: 27, Время: 0.0242

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский