ГЕОМЕТРИЧЕСКИ на Английском - Английский перевод

• geometrically
• geometry

Примеры использования Геометрически на Русском языке и их переводы на Английский язык

Геометрически идеальный круг.
Geometrically perfect circle.

Эта пентаграмма геометрически совершенна.
This pentagram is geometrically perfect.

Нет двух геометрически одинаковых элементов.
No two lines of rafters are geometrically the same.

Геометрически это как бы звезда, поглощающая сама себя.
The geometry, it's like a star swallowing itself.

Машина в очень хорошем состоянии и геометрически новый.
Machine in very good condition and geometrically new.

Геометрически оптимизированная хвостовая часть для максимальной точности 2.
Geometrically optimized tail for highest precision 2.

Существует бесконечно много геометрически самодвойственных многогранников.
There are infinitely many geometrically self-dual polyhedra.

Геометрически широкий компонент намного толще, чем узкий.
The broad component is geometrically thicker than the narrow component.

Окружности геометрически подобны друг другу и зеркально симметричны.
Circles are geometrically similar to one another and mirror symmetric.

Геометрически это соответствует проекциям однородных политопов.
Geometrically this corresponds to projections of uniform polytopes.

Это совпадает с поведением геометрически толстого, но оптически тонкого кольца.
This is consistent with the behavior of a geometrically thick but simultaneously optically thin ring.

Геометрически оптимальная задняя часть, обеспечивающая максимальную точность 2.
Geometrically optimized tail for highest precision 2.

Вверху листов- нарисуйте геометрически фигуры, внизу- табличку из десяти клеточек.
Then draw several geometrical shapes on the top and a table of ten cells at the bottom of the sheets.

Геометрически это значит, что график не должен иметь каспов и самопересечений.
Geometrically, this means that the graph has no cusps, self-intersections.

Благодаря хаосу геометрически неправильных окон фасад напоминает кусок швейцарского сыра.
Due to the chaos of geometrically irregular windows, the facade resembles a piece of Swiss cheese.

Геометрически наблюдения с одинаковым расстоянием Махаланобиса формируют эллипсоид.
Geometrically, observations with an equal Mahalanobis-distance lie on an ellipsoid.

Цветовые пространства геометрически упорядочивают цвета, находящиеся в диапазоне визуального восприятия.
Colour spaces are geometric ordering of colours within the range of visual sensation.

Геометрически рисунок окон- шебеке, как отмечают, сочетается с общей композицией главного фасада дворца.
Geometric patterns of shabaka-windows harmonize with the general composition of the palace's façade.

Мы продолжаем наблюдать глобальный рост поставок геометрически контролируемых, основанных на снимках геоданных.
We continue to see global growth in the supply of geometrically controlled image-based geodata.

Эти гигантские, геометрически правильные рисунки можно разглядеть лишь с высоты птичьего полета.
These giant, geometrically correct drawings can only be seen from a bird's eye view.

То, что базальт сохранился в виде таких четких и геометрически правильных столбов, уже само по себе считается уникальным явлением.
What basalt preserved in such a clear and geometrically correct poles in itself a unique phenomenon.

Геометрически нерегулярные пластинки под действием быстропеременных по временной координате силовых и температурных воздействий// Изв.
The Geometrical Irregular Plates under the Influence of the Quick Changed on the Time Coordinate Forces and Temperature Effects.

Волочение направлено на получение геометрически правильной продукции, с ровной и чистой поверхностью, как правило, малого сечения.
Drawing is aimed at obtaining geometrically correct products, with a smooth and clean surface, usually of small cross-section.

Задачи гидроупругости для трубы кольцевого сечения с упругой, геометрически нерегулярной внешней оболочкой при воздействии давления.
The Problem of a Hydroelasticity for a Tube Ring-type a Profile with Elastic, Geometrically Irregular Outer Shell at Pressure Influence.

Геометрически, анатомически и по структуре они прекрасно имитируют оригинальный природный коленный сустав и позволяют ему нормально функционировать.
Geometrical, anatomical, structural and functional solutions simulate natural knee joint and allows the implant to function normally.

Пластическое решение фасадов заключено в композиционном сочетании пересекающихся геометрически чистых объемов, а также контрасте стен и застекленных эркеров.
The façade solution is a composition of crossed pure geometrical volumes and a contrast of plain walls and bay windows.

Регулярные французские парки объединяют в геометрически правильной композиции аллеи зелени, цветочные павильоны, фонтаны и декоративную скульптуру.
Regular French parks are combined in a geometrically correct composition of green alleys, flower pavilions, fountains and decorative sculpture.

Геометрически связь между центральной прямой и связанным с ней центром может быть выражена с использованием термина трилинейной поляры и изогонального сопряжения.
The geometric relation between a central line and its associated triangle center can be expressed using the concepts of trilinear polars and isogonal conjugates.

Моделирование динамики нелинейных волн в соосных геометрически и физически нелинейных оболочках, содержащих вязкую несжимаемую жидкость между ними// Вестн.
Nonlinear Waves Dynamics Modeling in Coaxial Geometrically and Physically Nonlinear Shell Containing Viscous Incompressible Fluid in between.

Решение проводили в геометрически и физически нелинейной постановке с наличием множественных контактных взаимодействий между отдельными ячейками стента и поверхностью инфляционного баллона.
The solution was obtained in a geometrically and physically nonlinear setting with the presence of multiple contact interactions between the individual stent cells and the surface of the inflation balloon.